İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "피로" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 피로 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pilo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

피로 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «피로» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
피로

yorgunluk

피로

Yorgunluk, zihinsel ve fiziksel işlevlerin düştüğü bir durumu ifade eder. Çaresiz durumdan, emeğin ürettiği kasların yanma hissine kadar, ağrıyla ve hatta ateşle birlikte olduğu söylenebilir. Aynı zamanda hayatınızı ve sağlığınızı korumak için önemli sinyallerden biridir. Yorulma fiziksel yorgunluk ve zihinsel yorulma olarak ikiye ayrılır Zihinsel yorgunluk, normal bir kişinin işleyişini sürdürmemesi anlamına gelir. Hayatınızdaki heryerde kolaylıkla olabilir, ancak ısıtılmış bir egzersiz sırasında özellikle fark edilir. Zihinsel yorgunluk, diğer yandan, uykululuk belirtileri gösterir. Yorgunluk, yorgunluk attığında titreme eşliğinde kas ağrıları, halsizlik ve titreme oluşturabilir ve yinelenen yorgunluk kronik yorgunluk sendromuna neden olabilir. 피로는 심신기능이 떨어진 상태를 가리킨다. 무기력한 상태에서부터 노동이 일으키는 근육의 작열감에 이르기까지 고통을 수반한다고 말할 수 있으며 심지어는 발열을 일으키기도 한다. 또, 목숨과 건강을 유지하는 데 중요한 신호 가운데 하나이다. 피로에는 육체적 피로와 정신적 피로로 나뉘는데 정신적 피로는 정상인이 할 수 있는 수준의 기능을 지속하지 못하는 것을 말한다. 삶을 살면서 어디서든 쉽게 일어날 수 있는 일이지만 격한 운동을 하는 동안에 특히 눈에 띈다. 한편 정신적 피로는 졸림이 오는 조짐이 나타난다. 피로로 인하여 지칠 때 근육통과 무력감, 오한을 동반하는 몸살에 걸릴 수 있으며 피로가 거듭 되풀이되면 만성 피로 증후군을 일으킬 수 있다.

Korece sözlükte 피로 sözcüğünün tanımı

yorgunluk Sürekli ve tekrarlanan zihinsel ve fiziksel çalışmalarla ortaya çıkan zihinsel ve fiziksel işlevlerin (zihinsel ve fiziksel işlevler) Bozulmuş durum. 피로 연속 및 반복되는 정신적 ·육체적 작업에 수반해서 발생하는 심신기능(心身機能)의 저하상태.
Korece sözlükte «피로» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

피로 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


도가니로
doganilo
돈레이로
donleilo
돗토리하나카이로
dostolihanakailo
금속피로
geumsogpilo
근피로
geunpilo
기로
gilo
김취로
gimchwilo
김희로
gimhuilo
골미로
golmilo
구미로
gumilo
구시로
gusilo
구의로
guuilo
과드라미로
gwadeulamilo
과히로
gwahilo
귀로
gwilo
권희로
gwonhuilo
견마지로
gyeonmajilo
라미로
lamilo
노시로
nosilo

피로 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

렌체공의회
렌체미술관
렌체사
렌체파
령전
피로갈롤
피로갈롤법
피로
피로물질
피로성골절
피로
피로시키
피로인산나트륨
피로인산철나트륨
피로인산칼륨
피로자바드
피로카루핀
피로카루핀검사
피로크로아이트
피로플라스마병

피로 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가을
가추올
가학
가회
가좌
가락
가마화
가미시호
가나빌
간내단락
가평
가스발생
가스난
가스풍
가열

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 피로 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«피로» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

피로 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 피로 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 피로 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «피로» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

疲倦
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Fatiga
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Fatigue
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

थकान
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

تعب
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

усталость
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

fadiga
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

অবসাদ
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

fatiguer
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

keletihan
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Müdigkeit
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

疲労
130 milyon kişi konuşur

Korece

피로
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

lemes
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

mệt mỏi
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

களைப்பு
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

थकवा
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

yorgunluk
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

stanchezza
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

zmęczenie
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

втома
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

oboseală
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

κόπωση
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

moegheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

trötthet
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

fatigue
5 milyon kişi konuşur

피로 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«피로» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «피로» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

피로 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«피로» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

피로 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 피로 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
피로를 풀어야 큰 병을 막는다
하반신 피로에는 엉덩이 자극 허리ᆞ허벅지ᆞ종아리ᆞ발바닥 등, 오래 걸어서 생기는 피 로가 대부분 하반신에 집중되는 것은 어쩔 수 없는 현상이 다. 조금이라도 피로가 덜 쌓였을 때 스트레칭이나 운동으로 풀어 주자. 이미 피로가 누적된 후에 ...
오준환, 2006
2
피로
<책소개> 『피로』는 도시공간을 배경으로 현실과 단절된 삶의 이격(離隔)된 모습을 일상적 추이와 배회로 도회 속에 개체 자신과 함께 안배하여 내면적으로 서술한 단편소설이다.
박태원, 2014
3
대상포진.피로.폐결핵
<책소개> well-being의 시대를 지나 healing의 시대를 맞이하여 각종 언론 매체를 통하여 건강과 관련된 좋은 내용들이 쏟아져 나오고 있습니다. 특히 엄지의 제왕. 천기누설. 만물상. 내 ...
김동제, 2015
4
[필독서 따라잡기] 피로사회(한병철)
<책소개> 수능이 변별력을 잃음으로써 논술의 비중이 훨씬 커진 지금 논술의 바탕이 되는 책읽기는 그 중요성을 새삼 강조할 필요가 없다. 논술이 주어진 제시문을 비교 분석하고 ...
베리타스알파 편집국, 2013
5
적월(赤月), 피로 물들다. 1권
난세에 처한 자신의 운명과 어린 시절부터 지켜온 한 여인에 대한 애틋한 마음 어느 하나 중요하지 않은 것이 없지만 그 기로에선 주인공은 과연 어떠한 선택을 할지..... 사랑에 ...
김가영, 2015
6
징비록2: 임진왜란, 피로 쓴 교훈
◎ 도서 소개 환란의 중심에서 민초의 반격이 들불처럼 번진다. 첫 승전보 옥포해전부터 위대한 전투 행주대첩까지 명재상 류성룡, 조선의 진짜 주인을 그려내다! 백성을 버린 ...
정형수, ‎정지연, ‎김호경, 2015
7
유유한 푸른 하늘 아: 피로 쓰고 눈물 로 읽는 통한 의 민족사, 그 처절한 기록 : 이 수광 대하 역사 소설
1895년 명성황후가 일본 낭인들에 의해 시해되던 을미년에서부터 1910년까지 전국에서 들불처럼 일어났던 의병들의 활약과 투쟁을 그린 대하역사소설. 의병 전사자 15만, 단지 ...
이수광, 1998
8
피로사회
독일 최고 권위지〈프랑크푸르터 알게마이네 차이퉁〉이 극찬한 책. 저자 한병철은 독일에서 가장 주목받는 철학자로, 서양 철학의 언어를 구사하며 그 속에 동양적 메시지를 ...
한병철 저, ‎김태환 역, 2012
9
피로.정력 감퇴 치료법(현대가정의학시리즈 6)
현대건강연구회, 2003

«피로» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 피로 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
직장인 69% "쉬어도 피로가 풀리지 않는다"
[이데일리 e뉴스 김민정 기자] 직장인 2명중 1명은 스스로 건강하지 않다고 답했다. 이유는 쉬어도 피로가 풀리지 않기 때문. 환절기마다 면역력을 높이는 음식을 섭취 ... «이데일리, Ara 15»
2
'피로누적' 리디아 고, LPGA 로레나 오초아 인비테이셔널 기권
리디아 고의 소속사 IMG의 마이클 임은 "리디아 고가 지난 4주간의 아시아 투어 일정으로 피로가 누적돼 있다"면서 "리디아 고는 좀 더 휴식을 취한 뒤 CME 투어 ... «동아일보, Kas 15»
3
최문순 지사, 실신 놓고 공방…만취 vs 피로 누적
강원도 측은 최 지사가 최근 과도한 공식 일정을 수행하면서 피로가 누적됐다고 밝혔습니다. 도정 질문에 대비한 답변을 준비하느라 새벽 3시쯤에야 잠자리에 ... «SBS뉴스, Eki 15»
4
피로? 만취? 최문순 도지사가 쓰러진 이유는?(동영상)
최문순(59) 강원지사가 14일 도의회 본회의장에서 잠시 의식을 잃고 쓰러졌다. 강원도는 누적된 피로 때문이라고 해명하고 있는 반면, 새누리당 도의원들은 '만취해 ... «허핑턴포스트, Eki 15»
5
갑상선기능저하증 증상, 만성피로·식욕부진·변비·체중증가까지?
특히 갑상선기능저하증은 증상들은 만성피로나 과로로 인한 증상으로 오해하기 쉬우므로 증상만으로 갑상선기능저하증을 판단하면 안 되고 병원을 방문해서 검사를 ... «중앙일보, Eki 15»
6
스트레스가 만성피로 원인… 3W로 걱정-불안 떨치세요
30, 40대가 겪는 만성피로는 정신적 스트레스가 원인일 때가 많다. 김병수 서울아산병원 건강의학과 교수가 이승준 씨(왼쪽)에게 '심박 변이도 검사 결과'를 설명해 ... «동아일보, Eki 15»
7
[프리미엄 리포트]피로사회… 30대 男 사무직이 위험하다
동아일보 탐사취재팀과 대한만성피로학회가 이달 14∼20일 직장인 1235명(남성 790명, 여성 445명)을 대상으로 피로도 측정 설문조사를 한 결과 3가지 평가지표 중 ... «동아일보, Eyl 15»
8
컴퓨터 작업 피로 풀기, 손목터널증후군 대처 비법이 따로 있다는데
컴퓨터 작업 피로 풀기는 컴퓨터 작업에 장시간 몰입해 혈액순환 장애로 손이 저린 ... 컴퓨터 작업 피로 풀기 위해서는 손바닥이 바깥쪽을 향하도록 두 팔을 양 옆으로 ... «중앙일보, Ağu 15»
9
'총체적 난국' 첼시, 부진의 원인은 피로?
경기력 하락의 원인은 피로 누적이다. 첼시는 네 개 대회를 소화하는 팀인데, 조세 무리뉴 감독은 지난 시즌 내내 단 20명의 선수만으로 리그를 운영했다. '빅 클럽'이 ... «Goal.com, Ağu 15»
10
<프로야구> 삼성 피가로, 어깨 피로…엔트리 말소, 열흘 휴식
주전 투수 대부분이 가지는 어깨 피로 누적이다"라며 "휴식은 길지 않을 것"이라고 설명했다. 피가로는 시속 155㎞를 넘나드는 직구를 앞세워 23경기 12승 6패 평균 ... «연합뉴스, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 피로 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/pilo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin