İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "포정해우" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 포정해우 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pojeonghaeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

포정해우 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «포정해우» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Korece sözlükte 포정해우 sözcüğünün tanımı

Dört jeonghaewoo Bu, bir beceri tanrısı ya da teknolojinin övgüsü ile kıyaslandığında, analojiden gelen bir kelimedir. 포정해우 솜씨가 뛰어난 포정(백정)이 소의 뼈와 살을 발라낸다는 뜻으로, 신기(神技)에 가까운 솜씨를 비유하거나 기술의 묘(妙)를 칭찬할 때 비유하여 이르는 말.

Korece sözlükte «포정해우» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

포정해우 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


채우
chaeu
갯가딱총새우
gaesgattagchongsaeu
각시흰새우
gagsihuinsaeu
각시새우
gagsisaeu
가시배새우
gasibaesaeu
가시발새우
gasibalsaeu
가시자주새우
gasijajusaeu
가시투성어리새우
gasituseong-eolisaeu
그라비새우
geulabisaeu
긴꼬리투구새우
ginkkolitugusaeu
곧은뿔깔깔새우
god-eunppulkkalkkalsaeu
곰방깔깔새우
gombangkkalkkalsaeu
곰보자주새우
gombojajusaeu
곰새우
gomsaeu
공훈배우
gonghunbaeu
곽재우
gwagjaeu
광동줄새우
gwangdongjulsaeu
해우
haeu
이채우
ichaeu

포정해우 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

전리
전인옥
절군전
포정
포정
포정
포정사문루
포정사및삼문
포정삼사
제단
제르
제션
조마리노
졸병대벌레
종여도

포정해우 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가게나
가이저
가난뱅이-여
간베이저
강감찬-여
강봉
강변칠
강제환
강커
강승
간저
간좌폐
간난커자웨이
간표
가오저
걸사비
검은꼬리모래여

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 포정해우 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«포정해우» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

포정해우 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 포정해우 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 포정해우 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «포정해우» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

四个jeonghaewoo
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

cuatro jeonghaewoo
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

The
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

चार jeonghaewoo
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

أربعة jeonghaewoo
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Четыре jeonghaewoo
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

quatro jeonghaewoo
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

চার jeonghaewoo
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

quatre jeonghaewoo
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

empat jeonghaewoo
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

vier jeonghaewoo
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

フォージョンヘオ
130 milyon kişi konuşur

Korece

포정해우
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Four jeonghaewoo
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Bốn jeonghaewoo
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

நான்கு jeonghaewoo
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

चार jeonghaewoo
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Dört jeonghaewoo
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

quattro jeonghaewoo
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

cztery jeonghaewoo
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

чотири jeonghaewoo
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Patru jeonghaewoo
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

τέσσερις jeonghaewoo
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

vier jeonghaewoo
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

fyra jeonghaewoo
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

fire jeonghaewoo
5 milyon kişi konuşur

포정해우 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«포정해우» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «포정해우» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

포정해우 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«포정해우» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

포정해우 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 포정해우 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
욕망하는 테크놀로지
덧붙이는 이야기 장자의 기계론과 포정해우 장자의 기계론에 대한 일화는 자공子貢이 초楚나라를 여행하고 진 晉나라로 돌아가는 그런 마음 이 심중에 있으면 순수한 본연적 자연스러움이 없어지게 되고, 순수한 본연적 자연스러움이 없어지게 되면 ...
이상욱, 2003
2
그림 아는 만큼 보인다
그러고 보니 『장자』에는 조각의 기술과 도를 깨닫 게 하는 대목이 더 있다. 바로 '정해우 '라는 잘 알려진 얘기도 깎고 쪼고 잘라내는 조각의 기본 행위 를 연상시킨다. 포정은 소 잘 잡는 백정으로 워낙 유명 해 국내에도 개봉된 <신 용문객잔>이란 홍콩 ...
손철주, 2011
3
선시, 깨달음을 읽는다
서복관徐復觀은 소동파의'리' 는 성리학자들이 주장하는'리' 가 아니 라 『장자』「양생주」 편의'포정해우 포 丁解牛' 에 나오는 천리天理 의 '리' 라고 본다. 반면 황하도黃河濤는 성리학자의'리' 도『장자』의 '리' 도 아닌, 화엄종이 설하는 이사李事의'리' ...
이은윤, 2007
4
한국현대시의논리 - 107페이지
포 정해우 의 이야기 는 장자 가 추구 하는 도와 두 가지 점 에서 부합 된 다 . 첫째 , “ 3 년 이 지나자 겨우 소 가 하나 의 작은 덩어리 로 손 에 잡히 게 되었다 . ” 는 말 에서 , 포정 과 소의 대립 , 즉 심 (心) 과 물 (物) 의 대립 이 해소 되었음을 보여 주고 ...
김영석, 1999

«포정해우» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 포정해우 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"장자는 어떻게 건강 관리를 했을까요?"
위 문장은 많은 분이 아시는 것처럼 <장자> '양생주(養生主)' 편에 나오는 포정해우(庖丁解牛) 고사 중 일부입니다. 소를 잡는 포정의 이야기를 듣고 문혜군은 양생의 ... «프레시안, Eki 15»
2
[칼럼] 대패질과 국정 교과서
소의 몸이 생긴 그대로 따라가 살이나 뼈를 다침이 없이 고기를 발라내 수천 마리의 소를 잡은 뒤에도 칼날이 방금 숫돌에 간 것과 같았다는 '장자'에 나오는 포정해우( ... «SBS뉴스, Eki 15»
3
<홍길용 기자의 화식열전> 주방장 or 셰프...문화가 곧 돈이다.
장자(莊子)의 '포정해우(庖丁解牛)' 얘기의 주인공은 백정(butcher)이다. 포정은 오랜 수련끝에 가축의 근육과 뼈를 건드리지 않는 도살법을 터득했다. 덕분에 19년 ... «헤럴드경제, Şub 15»
4
결을 거스르는 골퍼는 실패한다
[골프한국] '장자(莊子)'에 포정해우(?丁解牛)라는 유명한 이야기가 실려 있다. 문혜군(文惠君)이 도의 경지에 이른 한 포정(백정)이 소 잡는 모습을 보고 모든 사물에는 ... «한국일보, Ara 14»
5
포항제철소, '엔지니어 기술논문 발표대회' 개최
이정식 소장은 “마부작침(磨斧作針), 포정해우(庖丁解牛)와 같은 한자성어의 의미를 되새겨 부지런히 공부하고 부족한 부분이 없는지 끊임 없이 질문해 자기 분야에서 ... «뉴시스, Haz 14»
6
우화로 쉽게 푸는 장자의 세계
포정해우(庖丁解牛)의 우화를 통해, 자기 생명을 온전히 보존하는 법 또는 세상을 지혜롭게 살아가는 방법에 대해 말한다. 소백정인 포정(庖丁)이 임금인 문혜군(文惠 ... «프레시안뉴스, Oca 14»
7
실종된 영구채, 귀막은 금감원
시장 작동을 원활하게 유지하면서도 비효율과 문제점은 선제적으로 도려내는 치밀한 '포정해우(丁解牛) 금융감독'이 필요한 때다. 그러기 위해선 감독 당국이 시장 ... «한국경제, Eyl 13»
8
예술의 경지로 소를 잡는 어느 백정 이야기
포정의 이 놀라운 솜씨에서 나온 '포정해우(庖丁解牛)'라는 말은 생활의 달인들이 보여주는 놀랍고 신기한 기술을 이를 때 사용된다. 포정은 소 몸을 눈으로 보지 ... «오마이뉴스, Ağu 13»
9
<박세당의 장자 남화경주해산보 내편>
<장자>에서 가장 유명한 이야기인 '양생주'의 '포정해우'(庖丁解牛)도 '천리'(天理)를 설파하는 사례로 풀이되는데, 이러한 결합은 당시에 매우 보편적이어서 소동파나 ... «프레시안뉴스, Şub 13»
10
사적 보복은 안 돼~
나도 저 책은 읽었다. 그런데 기억은, 별로 없다. 검사들은 스스로를 '칼잡이'라고 부른다. <장자>에 나오는 '포정해우', 포정의 칼 얘기를 한참 했다. 여기서 더 밀리면 ... «한겨레21, Haz 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. 포정해우 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/pojeonghaeu>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin