İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "색동저고리" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 색동저고리 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

saegdongjeogoli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

색동저고리 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «색동저고리» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
색동저고리

Chongdong Chogok

색동저고리

Chogong Chogori, renkli motifli kollu bir gömlek giyerek yapılmış bir çocuğun jeogori'sidir. Aynı zamanda bir gelinlik ve bir olmayan - Boyama için beş renk kırmızı, mavi, sarı, beyaz ve siyah kullanılmıştır. Bayram gününde boyama jeogori, kırmızı, mavi ve sarı renklerin eşit olarak bir karışımıydı ve elbiseler için çok kırmızı renk kullanıldı: Elbisenin renk sayısı azaltıldı ve zarif görünmesi için benzer renkler verdi. TV programında Kangho Park Goseongdong, işlenmiş jeogori giymiş bir figür olarak karşımıza çıkıyor. 색동저고리는 색동으로 소매를 대어서 만든 어린이의 저고리 이다. 혼례복, 무예복으로도 사용되었다. 색동으로는 붉은색, 파란색, 노란색, 흰색, 검은색의 다섯 가지 색이 사용되었다. 명절날 입는 색동저고리는 붉은색, 파란색, 노란색을 고르게 섞어 화려하게 하고 무복에는 붉은색 계열을 많이 사용했으며, 예복은 색의 수를 줄이고 비슷한 색을 써서 우아하게 보이도록 했다. TV 프로그램에서는 무릎팍도사 강호동이 색동저고리 위에 배자를 입은 모습으로 등장한다.

Korece sözlükte 색동저고리 sözcüğünün tanımı

Chongdong Chogok Bir çocuğun ceketi taş ya da tatilde. 색동저고리 돌이나 명절에 어린아이가 입는 저고리.
Korece sözlükte «색동저고리» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

색동저고리 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


배냇저고리
baenaesjeogoli
반회장저고리
banhoejangjeogoli
붉은저고리
bulg-eunjeogoli
분홍저고리
bunhongjeogoli
고종의누비저고리
gojong-uinubijeogoli
깨끼저고리
kkaekkijeogoli
민저고리
minjeogoli
남저고리
namjeogoli
노란저고리
nolanjeogoli
누비저고리
nubijeogoli
옥색저고리
ogsaegjeogoli
삼회장저고리
samhoejangjeogoli
세조대의백초회장저고리
sejodaeuibaegchohoejangjeogoli
세조대의회장저고리
sejodaeuihoejangjeogoli
송화색삼회장저고리
songhwasaegsamhoejangjeogoli
수저고리
sujeogoli
의상류/연두저고리
uisanglyu/yeondujeogoli
영왕비흰저고리
yeong-wangbihuinjeogoli
영왕비쑥색저고리
yeong-wangbissugsaegjeogoli
연송화색반회장당코저고리
yeonsonghwasaegbanhoejangdangkojeogoli

색동저고리 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

댕기곰치
도계
도도
도좌표
색동
색동공주
색동꼬마거미
색동마고자
색동
색동치마
색동
등급도
땀증
락가봉전
락미
맥합참

색동저고리 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

고리
고리
개도둑놈의갈고리
고리
고리
고리
가마고리
가미고리
고리
그레고리
고리
고리
고리
고리
회장저고리
저고리
고리
니코고리
누룩고리
토황색명주저고리

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 색동저고리 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«색동저고리» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

색동저고리 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 색동저고리 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 색동저고리 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «색동저고리» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

Saekdong外套
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

chaqueta Saekdong
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Chongdong Chogok
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

Saekdong जैकेट
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

سترة Saekdong
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Saekdong куртка
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

jaqueta Saekdong
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

Saekdong জ্যাকেট
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

veste Saekdong
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Saekdong jaket
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Saekdong Jacke
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

色どりチョゴリ
130 milyon kişi konuşur

Korece

색동저고리
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

jaket Saekdong
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Saekdong áo khoác
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

Saekdong ஜாக்கெட்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Saekdong जाकीट
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Saekdong ceket
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

giacca Saekdong
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Saekdong kurtka
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Saekdong куртка
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

jacheta Saekdong
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Saekdong σακάκι
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Saekdong baadjie
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Saekdong jacka
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Saekdong jakke
5 milyon kişi konuşur

색동저고리 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«색동저고리» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «색동저고리» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

색동저고리 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«색동저고리» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

색동저고리 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 색동저고리 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
민속백선
[도서소개] 책소개 여러분은 혹시 문헌상으로만 삼천년 전통의 조선이라는 말의 유래와 ‘고시야, 너는 농사를 담당하도록 하라.’는 고수레, 김칫독으로 가장 오래 된 것은 ...
김은신, 2012
2
가희 1: 가희 시리즈
문갑 위에고이 개어져 있는 색동저고리를 본선호의 얼굴이 창백해 졌다. 마치 귀신이라도 본 것처럼. “정말...... 어머니가 주신 거란 말이냐?” 가희는 뭐가 잘못된 것 같다는 생각을 하며 고개를 끄덕였다. “왜...... 그래?” 선호는 색동저고리를 거칠게 움켜 ...
이새인, 2012
3
날개달린 색동공룡은 1
하지만 거짓 없이 깨끗하고 색동저고리처럼 찬연한사랑이 우리에게 왔네. 오래된 정원 안에하얀 사과나무 꽃이 피었네. 그대, 기쁘게 내게로 걸어왔네. 따스한 봄날 같은 이런 연인들도 있었네. <1> 아침 일곱 시. 선우는 책상 앞 의자에 앉아 브리프.
이지환, 2009
4
날개달린 색동공룡은 2 완료
하지만 거짓 없이 깨끗하고 색동저고리처럼 찬연한 사랑이 우리에게 왔지. 오래된 정원 안에 하얀 사과나무 꽃이 피었네. 그대, 기쁘게 내게로 걸어왔네. 따스한 봄날 같은 이런 연인들도 있었어. <11> 선우는 용훈의 집 앞에 차를 세웠다. 모교인 중학교 ...
이지환, 2009
5
우리 조상들의 의식주 이야기
표시정. 까치두루마기 설에는 때때옷을 입습니다. 알록달록하다고 해서 때때옷 이라는 이름이 붙었습니다. 남자아이는 색동저고리와 풍차바지 그리고 까치두루마기 를 입고, 여자아이는 색동저고리에 다홍치마를 입습니다. 색동저고리는 오방색이라고 ...
표시정, 2012
6
[세트] 두번째 기회 (전15권/완결)
그래서 부여에 들러 상설 시장에서 색동저고리를 사서 입히고 별이에게 간단하게 절하는 방법을 알려 주었다. “이렇게 절해라.” “응!” 색동저고리 입은 별이의 모습이 생각보다 무척 예뻐 보였다. 별이를 데리고 태극관에 도착한 한도훈은 별채 안방에 ...
토종토박, 2012
7
날개달린 색동공룡은 1/2
[도서소개] * 장 르 : 현대물 * 남 주 : 내 여자만 바라보는 순정남, 소유욕 강한 남주 * 남주직업 : 실장 * 여 주 : 능력있는 여주 * 기억에 남는 대사 : “오래 기다리셨습니다.” 작품 ...
이지환(자작나무), 2009
8
조선민족의민속세계 - 99페이지
고복 긴 을 씌운 접 도 있 었고 바지 . , 저고리 우 에 마고자 를 입 히고 외출 시 에 두루마기 를 입힌 접 도 있었다 . 색동 저고리 - 색동 저고리 란 색동 으로 소매 를 달아 만든 어 힌 이 저고리 를 말한다 . A 등 저고리 는 승려 들이 자기 의 자를 다른 사람 의 ...
조성일, 1986
9
사랑이라는이름의수선공: 김승희산문집 - 70페이지
내 마음 색동옷 입혀 색동 저고리 를 언제 까지 입었 을까 나는 색동 저고리 를 유난히 좋 아 하여 , 아마 국민학교 졸업 할 때 까지 색동 저고리 를 입었던 것 같 다 . 색동 저고리 의 색동 색깔 을 유난히도 좋아 했던 나는 , 아마도 어 린 시절 부터 무언가 ...
김승희, 1993
10
손에 잡히는 사회 교과서 16 의식주: - 58페이지
그렇지만 돌이나 백일 때는 특별한 옷을 남자아이는 연보라색 풍차바지에 분홍색 저고리를 입고, 남색 비단 연두 옷이에요. 다홍치마에 연두색, 또는 노랑 색동저고리를 나쁜 것은 물리치고 좋은 일만 생기라 는 의미를 가지고 있다고 해요. 여자아이는 ...
신경화, ‎신명근, 2013

«색동저고리» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 색동저고리 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
색동저고리 입고 공연 펼치는 북한 합창단과 무용단...노동당 창건 기념
북한 무용단과 합창단들이 노동당 창건 70주년 다음날인 11일 평양 대동강변에서&nbsp;열린&nbsp;야외공연을 하고 있다. «서울신문, Eki 15»
2
<카메라뉴스> 600년전 안동서 펼쳐졌던 양로연
권영세 안동시장은 색동저고리를 입고 행사장을 찾아 어린이들과 춤을 추고, 어르신들에게 술을 올렸다. (글 = 이강일, 사진 = 경북 안동시). leeki@yna.co.kr. «연합뉴스, Eki 15»
3
"저 한국인이에요" MLB서 활약하는 한국계 형제 투수
월스트리트저널은 2010년 7월 오클랜드 애슬레틱스 소속이던 타이슨의 집을 찾아가 인터뷰를 한 적이 있는데, 당시 찍힌 동영상에는 색동저고리를 입은 타이슨의 ... «데일리한국, Haz 15»
4
색동저고리 입고 큰 절 배우는 광령초 학생들
광양초등학교(교장 양인자)는 지난 1일과 2일 이틀간 5~6학년 학생을 대상으로 '찾아가는 탐라예절교실'을 운영했다.학생들은 이번 프로그램을 통해 전통 한복을 ... «Headline jeju, Haz 15»
5
정가은, 색동옷 부채춤 10살 시절 공개 “반항기 살짝”
사진 속 정가은은 색동저고리에 부채를 들고 있는 귀여운 모습. 친구와 나란히 부채춤 의상을 입고 있어 보는 사람들의 미소를 자아냈다. 정가은은 "10살 땐가? 얼굴에 ... «중앙일보, May 15»
6
[사람 속으로] 샤넬 총괄 디자이너 칼 라거펠트 “버선·색동저고리
버선 모양을 닮은 가죽 구두며 한복 저고리의 소맷부리처럼 둥글린 샤넬 재킷 설명 ... 한국 전통미와 현대 첨단 기술의 조화=라거펠트는 '샤넬 크루즈 서울'에서 색동을 ... «중앙일보, May 15»
7
"최경희 개인 부스전"
색동저고리는 액땜을 하고, 복을 받으며, 기쁨을 상징한다. 이러한 색동 역시 바코드화된 인간을 좀 더 나은 현대인의 삶을 표현하고자 모티브로 했다".라고 최 작가는 ... «중앙일보, May 15»
8
'색동저고리 입은 외국인 어린이들'
... 알렉스 조현영 캣맘 송민서 기욤 오 마이 비너스 유리 오승환 아이유 엄태웅 슈퍼맨이 돌아왔다 무한도전 · Home · 기사; 사회. '색동저고리 입은 외국인 어린이들' ... «디오데오, Şub 15»
9
춘향이 색동저고리가 이보다 더 고왔을까
춘향이·향단이 색동저고리보다 더 곱다는 단풍에다 볼거리도 많은 청정 국립공원 지리산. 전북 남원은 지리산 북서쪽 산자락에 자리잡은 이몽룡·성춘향의 고을이지만, ... «한겨레, Eki 14»
10
도희 한복 색동저고리 입고 ′깜찍V′…"시집가도 되겠어~"
도희는 분홍치마에 색동저고리를 입고 깜찍하게 손가락으로 V자를 그려 눈길을 끌었다. 도희 한복 사진을 본 네티즌들은 "도희 한복, 너무 귀여워" "도희 한복, 타이니 ... «뉴스핌, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 색동저고리 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/saegdongjeogoli>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin