İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "사건·사고" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 사건·사고 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

·
sageon·sago
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

사건·사고 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «사건·사고» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Korece sözlükte 사건·사고 sözcüğünün tanımı

Olay / Kaza Bir gün, dördünde bir deprem meydana geldi ve ses bir fırtına gibiydi ve doğuya batıdan yöneldi. Çatının fayansı çalkalandı ve ev eğimliydi. Baş görevlisi kıyafetlerini kapattı ve odanın dışında durdu ve ordu subayları sanki hayret içinde boğuluyormuş gibi çığlık attılar. Çünkü Reverend Lee Ji-hee havada ellerini havaya kaldırdı, çünkü evin düşeceğinden korktu. Kaçtığımda, Ian Hyeon katlanır ekranda koştu ve evin çöktüğünü ve vücudunun üzerine bastığını gördü, eğer ölüp gitmeyeceğini görmek için bacaklarını biraz uzağa taşıdı ve ölmeyecekti. [Kaynak: Rehabilitasyon Önleme 4 (Yeniden Oluşturma Clan 邦 志 四)] 사건·사고 어느 날 4경에 지진이 일어났는데, 그 소리가 천둥같고 서쪽에서 동쪽으로 향하였다. 지붕의 기와가 흔들리고 집이 기울어질듯하여 사람이 땅에 발을 붙이지 못하였다. 정사(正使)는 옷을 몸에 감고 방밖에 나와 서고, 군관(軍官)들도 놀라서 잠꼬대하듯 소리를 지르면서 달아났다. 역관(譯官) 이유(李愉)는 두 손을 공중으로 높이 들고 달음박질로 나갔으니, 집이 넘어질까 두려워했기 때문이다. 역관 이언(李彦)은 달아날 때에 병풍에 깔렸는데, 그는 집이 무너져서 자기 몸 위에 누르는 것으로 여기고, 사지(四肢)를 약간 움직여서 참말 죽는 것인가 아닌가를 살펴보고, 비록 집에 깔리기는 했지만 죽지는 않겠다고 속으로 기뻐하였다 했다.[자료출처 : 재조번방지 4(再造藩邦志 四)]

Korece sözlükte «사건·사고» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

사건·사고 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


반응도사고
ban-eungdosago
반창사고
banchangsago
보험사고
boheomsago
대구지하철공사장가스폭발사고
daegujihacheolgongsajang-gaseupogbalsago
대연각호텔화재사고
daeyeongaghotelhwajaesago
다카사고
dakasago
단조사고
danjosago
가곡사고
gagogsago
가림사고
galimsago
구사고
gusago
경암사고
gyeong-amsago
교통사고
gyotongsago
루이사고
lu-isago
마니산사고
manisansago
만사고
mansago
민간사고
mingansago
무심상사고
musimsangsago
묘향산사고
myohyangsansago
내사고
naesago
남사고
namsago

사건·사고 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

개짜임
개치부법
객전
거리
거리5일장
거리성당
거턴
사건
사건나무
사건변경-unit
사건수면
사건일지
사건타천
게네강
격경기

사건·사고 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

안전사고
사고
사고
이리역폭발사고
사고
오대산사고
외기재사고
오헌사고
삼대사고
삼풍백화점붕괴사고
석천사고
석남사고
서해페리호침몰사고
성재사고
성주사고
스리마일섬원자력발전소사고
와우아파트붕괴사고
양강도김형직군폭발사고
예방접종사고
용산사고

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 사건·사고 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«사건·사고» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

사건·사고 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 사건·사고 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 사건·사고 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «사건·사고» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

事故征候和事故
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Incidentes y accidentes
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Events
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

घटनाएं और दुर्घटनाओं
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

حوادث والحوادث
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Происшествия и несчастные случаи
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Incidentes e acidentes
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

ঘটনা-দুর্ঘটনা
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Incidents et accidents
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Peristiwa
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Störfälle und Unfälle
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

事件・事故
130 milyon kişi konuşur

Korece

사건·사고
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Acara
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Sự cố và tai nạn
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

சம்பவங்கள் மற்றும் விபத்துக்கள்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

घटना आणि अपघात
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Olaylar ve kazalar
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Incidenti e incidenti
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Incydenty i wypadki
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Події та нещасні випадки
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Incidente și accidente
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Συμβάντα και ατυχήματα
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Insidente en ongelukke
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Tillbud och olyckor
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Hendelser og ulykker
5 milyon kişi konuşur

사건·사고 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«사건·사고» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «사건·사고» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

사건·사고 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«사건·사고» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

사건·사고 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 사건·사고 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
기업의 사고와 위기관리 119 - 54페이지
신문을 보면 마치 하루하루가 위기 공화국에 사는 것처럼 하루도 빠짐없이 사건 사고 기사가 넘친다. 하나하나 사람 목숨이 왔다 갔다 하고 해외 통신을 비롯한 언론들은 곳곳 을 취재하며 전 세계의 사건 사고 관련 뉴스를 쏟아 내고 있다. 뉴스 없는 곳 ...
박재훈, 2011
2
군수사절차의 주요이슈 - 6페이지
김호, 강은애. 이 없다는 점이다. 즉, 군사법원법 제43조17)는 군사법경찰관의 경우에 범죄에 의한 범위를 제외하고는 장소적인 범위의 제약을 규정하고 있지 않고 있다. 이것은 군 조직에서의 사건사고 처리의 목적 및 처리의 난이도가 민간사회 와 ...
김호, 강은애, 2014
3
무적자 1
토요일 에 벌어진 교통사고 건만도 충분히 골치가아픈데 이번에는 살 인 사건이다.그것도 아주 추저분하고 극악한 장기 매매를 위한 살인이다. 그나마 다행인 것은 연고자들이 이미 입국해 있다는 것과 두 사건이 연관이 있어 동분서주할 일이 줄어들 ...
임준욱, 2014
4
[무료] 종결자 1
마일즈 자작 영지에서 벌어진 사건에 대한 소문은 이내 왕국 전체로 퍼졌는데, 살인 사건이나 비밀 도박장에 관계된 이야기보다는 ... 인구 수십만 명이 살아가는 왕도 호에른이었기에 늘 사건 사고가 끊 이질 않았고, 이는 당연하다면 당연한 일이었다.
여백지기, 2013
5
[세트] 종결자 (전5권/완결)
마일즈 자작 영지에서 벌어진 사건에 대한 소문은 이내 왕국 전체로 퍼졌는데, 살인 사건이나 비밀 도박장에 관계된 이야기보다는 ... 인구 수십만 명이 살아가는 왕도 호에른이었기에 늘 사건 사고가 끊 이질 않았고, 이는 당연하다면 당연한 일이었다.
여백지기, 2014
6
(개정판) 마이교 납치 사건
닥 하루 만에 라이온스 엔터테인먼트에 사고가 난 지 고비를 넘겼다. 아이돌 그룹 '세븐'은 교통사고를 계기로 잠정 활동 중 한 친 위기도 계 그들의 노래는 발표하였으나, 라디오를 통해서 단을 속 방송되었다. 케이블 이교의 제안을 받아들였다. 매주 50 ...
마승리, 2015
7
뉴스의 심장이 뛰게 하라(양장본 HardCover): - 126페이지
뉴스 길라잡이를 찾아라 ∙ 전형적 인물을 선택하라: 특정 주제, 의제, 사건 등을 표상하는 대표적 인물, 즉 중대하면서도 ... 사건 사고의 주변을 살펴라: 역피라미드에서 중시되었던 사건 개요, 가해자 및 피해자의 신원, 사건 이유 등은 오히려 부수적이다.
김수연, 2011
8
세계의 왕 16
지피지기는 백전불태라는 걸 누구보다 잘아는 사람이 백전노장의 라비스다. 그는 반란을 일으키며 비노그의 세력을 철저히 조사하 였다. 비노그의 휘하엔 이런 정교한 음모를 꾸밀 정도로뛰 어난 인재(人才)가 없다. 이 사건, 사고는 말 그대로 사건, 사고 ...
강승환, 2015
9
여행의 사고 하나 : 여러 겹의 시간 위를 걷다 멕시코 과테말라
일본과 비교하 면 단위 인구당 사건 사고 발생률이 77배 높으니 주의하 라며, 한국 대사관 홈페이지보다 훨씬 상세하게 안전 수 칙들을 적어놓았다. 그때도 이렇게 생각했다. 안전이야 상대적인 것 아닌가. 낯선 장소는 으레 위험해 보이는 법 아니던가.
윤여일, 2012
10
사이언스 저널리즘 - vii페이지
최근 우리가 직접 목격하고 일상과 관계돼 있는 일련의 과학 관련 사건 사고를 들여다보면 사이언스 저널리즘의 역할과 기능이 얼마나 중요한지를 실감할 수 있다. 2011년 3월에 발생한 일본 쓰나미와 원전 폭발을 비롯해 천안함 사건과 서울대 황우석 ...
박종인, 2012

REFERANS
« EDUCALINGO. 사건·사고 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/sageonsago>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin