İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "사화동" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 사화동 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sahwadong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

사화동 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «사화동» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Sahwadong

사화동

▪ Safa-dong, net bir sebep ve Joseon'un haini. Değişime neden olan kişi bu. Daha sonra atalarının daveti üzerine idam edildi. Ona atıfta bulunan isimler literatüre göre biraz farklıdır. ▪ Sajwa-dong, Gyongsangnam-do'daki Changwon Şehri'ndeki Pakryong-dong'un yargı yetkisine haiz yasal yargılama yetkisine sahiptir. ▪ 사화동 은 순왜이자 조선의 매국노이다. 정해왜변을 일으킨 장본인이다. 후에 선조의 문초 후 처형당했다. 문헌에 따라 그를 지칭하는 명칭이 조금씩 다르다. ▪ 사화동은 경상남도 창원시 의창구 팔룡동이 관할하는 법정동이다....

Korece sözlükte 사화동 sözcüğünün tanımı

Sahwadong Changwon Şehrinde bulunan Gyeongsangnam-do, 사화동 경상남도 창원시 의창구에 있는 동.
Korece sözlükte «사화동» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

사화동 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


발화동
balhwadong
방화동
banghwadong
대화동
daehwadong
등화동
deunghwadong
도화동
dohwadong
개화동
gaehwadong
각화동
gaghwadong
금화동
geumhwadong
근화동
geunhwadong
공화동
gonghwadong
광화동
gwanghwadong
경화동
gyeonghwadong
매화동
maehwadong
문화동
munhwadong
명화동
myeonghwadong
남화동
namhwadong
색화동
saeghwadong
삼화동
samhwadong
성화동
seonghwadong
선화동
seonhwadong

사화동 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

호문집
호산
호연
호위기도
혼제
홍기
홍서원
사화
사화기략
사화
사화
사화청폐탕
사화청피
사화초등학교
사화
사화해독
사화환문
활강

사화동 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

음허화동
은행선화동
화동
화동
화동
화동
화동
화동
화동
화동
화동
화동
화동

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 사화동 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«사화동» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

사화동 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 사화동 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 사화동 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «사화동» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

Sahwadong
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Sahwadong
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Sadhwa-dong
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

Sahwadong
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

Sahwadong
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Sahwadong
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Sahwadong
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

Sahwadong
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Sahwadong
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Sahwadong
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Sahwadong
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

サファドン
130 milyon kişi konuşur

Korece

사화동
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Sahwadong
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Sahwadong
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

Sahwadong
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Sahwadong
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Sahwadong
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Sahwadong
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Sahwadong
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Sahwadong
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Sahwadong
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Sahwadong
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Sahwadong
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Sahwadong
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Sahwadong
5 milyon kişi konuşur

사화동 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«사화동» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «사화동» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

사화동 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«사화동» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

사화동 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 사화동 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
조선 비화: 조선 왕조 실록 에서 찾은 뜻밖 의 조선사 이야기 - 260페이지
왜구 가입 한 것 ) 한 일은 우리 는 모르는 것이고 , 곧 귀국 의 반민 사화동 이 오도 의 왜인 을 유인 하여 변보 y.. 를 약탈 한 것이므로 지금 잡 아 보어 귀의 처치 를 기다 립니다 . " 하고 , 이어 우리 사자 가 나라 에 와서 수호 해 주기 를 간청 하였다 .
배상열, 2008
2
활을든사림: - 244페이지
사화동 이 읽어 준 「 시편 (詩篇)」 몇 대목 을 흉내 내어 하늘 에 계신 신 에게 무사히 돌아 오게 해 달라고 빌 었다 . " 죄 를 더 짓지 않게 도와 주세요 . 무사히 돌아올 수 있도록 도 와 주세요 . 죽고 죽이는 일 이 없도록 도와 주세요 . " 그 간절한 기도 에 ...
김탁환, 2004
3
조선 최고 의 공직자: 다시 쓰는 오성 과 한음 - 45페이지
요라 三南要羅) · 마 고지 로 ( 망고 시라 望古時羅) 등 3 명과 사화동 그리고 김대기 등 조선 포로 116 명 을 돌려 보내고 구차한 변명 을 늘어 놓았다 . " 조선 남해안 을 침범 한 일은 일본 조정 이 모르는 일 이었소 . 하여 수괴 3 명 을 묶어 보내고 놈들 의 ...
최범서, 2006
4
소설 토정비결 3
왕이 항복 조건으로 조선인 출신 왜구 사화동 일당 을 잡아 보내라고 요구했다고 알렸다. 신이 오른 풍신수길은 당장에 군대를 풀어 사화 동 일당을 잡아다 조선으로 압송시켰다.뿐만 아니 라 사화동을 앞장세워 그동안조선 해안을 노략질 한 왜구 두목 ...
이재운, 2009
5
조선 왕을 말하다
조선은 요시시게에게 선조 20년(1587년) 2 월 흥양興陽을 침범해 녹도보장鹿島堡將 이대원李大源을 전사시킨 왜구 두목과 조선인 사화동沙火同을 압 송하고, 붙잡아간 조선인들을 쇄환하면 통신사를 파견 하겠다고 답변했다. 사화동은 고된 부역과 ...
이덕일, 2010
6
Nan 中日記外傳 - 142페이지
특히 왜구 두목 들 과 사화동 이 잡혀 왔을 때 함께 소환 된 백성 들 가운데 이상한 소리 를 하는 자 들이 있 었다는 것도 그냥 지나칠 일 이 아니었다 . 김대기 (金大線) 와 공대원 (孔大元) 두 사람 이 바로 그들 이다 . 그들은 제법 학식 이 있어 보 였는데 ...
배상열, 2007
7
東國戰亂史: . 外亂篇 - 177페이지
선조 20 년 ( 1587 ) 봄 에 왜구 들이 죽도 에 침입 하여 녹도 만호 이대원 을 살해 한바 있으며 , 또 남해안 에 거주 하던 사화동 (抄) c 問) 이라는 자가 풍 랑 을 만나 표류 하다가 고토 오 ( 표 島) 에 도착 하자 , 왜구 들이 그를 앞세 워 해마다 조선 의 해안 ...
姜斅錫, ‎蔡漢國, 1988
8
임진왜란: 장편대하소설 - 6권 - 44페이지
이스 님 의 이름 은 천 (還) , 조선 사람 이오 , 사화동 (沙火閏) 의 아우 라면 짐작 이 갈 것이 오 ,」 그는 대령 하고 있던 말 에 올라 어둠 속 으로 사라 졌다 . 사화동 이라면 진도 (給島) 의 어부 , 왜구 들 에게 붙들려 일본 으로 끌 려간 사람 이었다 .
金聲翰, 1990
9
권율 1 - 68페이지
그 무렵 , 진도 출신 인 사화동 (沙火同) 이란 자가 왜 의 오도 (五島) 에 표류 하여 왜구 들의 앞잡이 가 되었었다 . 왜구 들의 길 안내 를 하 여 우리 백성 들을 괴롭히는 사화동 의 존재 가 알려 지자 조정 에서는 치를 떨었다 . 그러니 그 사화동 을 비롯해 ...
신봉승, 1999
10
유 성룡: 설득 과 통합 의 리더
선조 20 년 (1587) 2 월 훙양 興陽 을 침범 해 녹도 보장 竟島假 이대원 후 ) V 源 을 전사 시킨 왜구 두목 과 조선인 사화동 > , < <同 그리고 붙잡아 간 조 선언 들의 쇄환 을 요구 한 것이다 . 사화동 은 고된 부역 과 공납 貢納 으로 바치는 전복 꿎 腹 의 수량 ...
이덕일, 2007

«사화동» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 사화동 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
창원 대형 상수관로 사고 도로 함몰
22일 창원시 의창구 사화동 운암서원 삼거리 부근 도로에서 파손된 상수관로를 긴급 복구하고 있다. /김승권 기자/. 김유경 기자의 다른기사 검색. 페이스북 트위터 ... «경남신문, Mar 15»
2
왜 지금 '징비록'인가?[김동민 칼럼] 미디어오디세이<27>
드라마 '징비록'에도 소개되었던 사화동에 대한 심문 기록도, 없는 벌이에 세금으로 건강보험료로 뜯기고, 견디다 못해 스스로 생을 마감하는 세모녀와 같은 서민들의 ... «공무원U신문, Şub 15»
3
'징비록'의 일갈, 누가 우리를 도탄에 빠트리는가
KBS 주말사극 <징비록>에서 조선의 매국노 사화동은 류성룡(김상중)에게 그렇게 일갈했다. 반역자지만 왜구들의 첩보활동을 폭로하면서 목숨을 구걸한 사화동을 ... «엔터미디어, Şub 15»
4
'징비록' 류성룡 통신사 파견ㆍ서인과의 갈등ㆍ선조 고민 산더미
... 주말 사극 '징비록(극본 정형수 정지연ㆍ연출 김상휘 김영조)' 3회에서는 병조를 통해서 긴밀하게 개발된 조선의 무기 비격진천뢰가 반민 사화동의 입에 오르내렸다 ... «배국남닷컴, Şub 15»
5
'징비록' 김상중, 사화동 향한 정태우 분노 저지…”경거망동하지 마라”
15일 방송된 KBS1 대하사극 '징비록' 2회에서는 이천리(정태우)가 사화동에 맺힌 원한을 풀기 위해 옥사로 향한 모습이 전파를 탔다. 옥사에 찾아온 이천리는 본 사회 ... «텐아시아, Şub 15»
6
'징비록' 김상중, 정태우 살인 막아…“경거망동 하지 마라”
하지만 이 모습을 류성룡(김상중)에게 발각되면서 그는 사화동을 처리하지 못했다. 이천리는 류성룡에게 “내 어머니와 동생을 죽인 놈이다. 내 손으로 죽이게 해달라” ... «스포츠경향, Şub 15»
7
해드림출판사, 김경호의 대하 장편 역사소설 '구로시오' 출간
그런데 '반민 사화동'으로 조선에 되돌려져 처형을 당했다. 대마도를 사이에 두고 한반도와 일본 열도를 갈라놓은 바다, 현해탄(玄海灘). 물이 깊고 항시 검은 빛을 띠고 ... «뉴스와이어, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 사화동 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/sahwadong>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin