İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "사정판결" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 사정판결 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sajeongpangyeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

사정판결 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «사정판결» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

koşullar iktidar

사정판결

konuda İktidar Davacının iddiaları kamu refahı için hiçbir belirgin uygun Davacının talebi reddetmeye karar söylüyor nedeni böyle kararlı atılmasını iptal etmek itiraf bile vardır. Davanın yargılanması ancak geçersiz kılma davasında değil, geçersiz kılma davasında tanınır. Ayrıca kamu refahı korumak ve önemli kamu yararını korumak için kamu yararına ve özel faiz cezalar karşılaştırmak kararı sözkonusu olması gibi durumlarda bertarafını iptal etmek için önemli ölçüde uygun değilse tanınacak çünkü. Bu durumda, mahkeme davacı için çare aramalıdır. İdari Usul Kanunu Madde 28 Madde 1 arka uç "Mahkeme yasadışı olduğunu açıkça ifade eder, eğer böyle karar için onun düzeninde olarak, 'uygun bir karar almak tarafından açıkça söyledi gelecekteki zararlar dahil olmak üzere ilaçlar için bu tür uygulama işlemleri, Sipariş açıklamasıyla alt katman kuvvetini görüntülemek için. 사정판결이란 원고의 청구가 이유있다고 인정되는 경우에도 처분 등을 취소하는 것이 현저히 공공복리에 적합하지 않다고 판단되는 경우에 그 원고의 청구를 기각하는 판결을 말한다. 사정판결은 취소소송에만 인정되고 무효등확인소송에는 인정되지 않는다. 또한 처분등을 취소하는 것이 현저히 공공복리에 적합하지 않은 경우에 인정되는 것이므로 사정판결을 하기 위해서는 공익과 사익을 비교형량하여 중대한 공익을 보호·유지하기 위한 경우이어야 한다. 이 경우 법원은 원고의 구제방안을 강구하여야 한다. 행정소송법 제28조 제1항 후단은 '이 경우 법원은 그 판결의 주문에서 그 처분등이 위법함을 명시하여야 한다.'라고 명시함으로써 차후에 손해배상 등 구제를 위한 이행소송등에 유리한 판결을 받을 수 있도록 주문기재를 통해 기판력을 나타내도록 하고있다.

Korece sözlükte 사정판결 sözcüğünün tanımı

koşullar iktidar Davacının iddiasının gerekçesi bulunsa dahi, el koyma vb. Iptallerin, kamu refahı için uygun olmadığına karar verildiğinde yapılacak kararlar. 사정판결 원고의 청구가 이유 있다고 인정하는 경우에도 처분등을 취소하는 것이 현저히 공공복리에 적합하지 않다고 판단될 때 내리는 판결.
Korece sözlükte «사정판결» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

사정판결 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


본안판결
bon-anpangyeol
봉안결
bong-angyeol
보스만판결
boseumanpangyeol
대석판결
daeseogpangyeol
드레드스콧판결
deuledeuseukospangyeol
간결
gangyeol
관흉산결
gwanhyungsangyeol
결석판결
gyeolseogpangyeol
이행판결
ihaengpangyeol
무죄판결
mujoepangyeol
외국판결
oegugpangyeol
오즈번판결
ojeubeonpangyeol
산결
sangyeol
소옹산결
soongsangyeol
소송판결
sosongpangyeol
위헌판결
wiheonpangyeol
원인판결
won-inpangyeol
원님의명판결
wonnim-uimyeongpangyeol
연견산결
yeongyeonsangyeol
유죄판결
yujoepangyeol

사정판결 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

사정
사정문집
사정방영발방도
사정
사정불능증
사정
사정소장
사정
사정
사정위원회
사정
사정장애
사정
사정전훈의자치통감강목
사정
사정
사정파의
사정한조선어표준말모음
사정허실
사정

사정판결 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

추가판결
개어
갱정재
각필구
가중다수
간기울
격기담
격몽요
확인판결
정판결
형성판결
제권판결
전부판결
집행판결
종국판결
중간판결
판결

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 사정판결 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«사정판결» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

사정판결 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 사정판결 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 사정판결 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «사정판결» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

执政的情况下
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

las circunstancias del caso
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Judgment
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

परिस्थितियाँ सत्तारूढ़
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

الظروف الحاكمة
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Обстоятельства, исключающие
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

circunstâncias decisão
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

পরিস্থিতি ক্ষমতাসীন
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Les circonstances décision
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

keadaan pemerintah
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Umstände Urteil
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

事情判決
130 milyon kişi konuşur

Korece

사정판결
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

kahanan ngatur
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

hoàn cảnh cầm quyền
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

சூழ்நிலைகள் ஆளும்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

परिस्थिती निर्णयाची
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

koşullar iktidar
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

circostanze sentenza
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

orzeczenie okoliczności
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Обставини, що виключають
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Circumstanțele de guvernământ
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

απόφαση περιστάσεις
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

omstandighede beslissing
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

omständigheter dom
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

omstendigheter kjennelse
5 milyon kişi konuşur

사정판결 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«사정판결» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «사정판결» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

사정판결 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«사정판결» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

사정판결 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 사정판결 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
마키아벨리, 시민정치의 오래된 미래
이 판결은 2009년부터 제기된 하천공사 시행계획 취소 청 구소송들이 사업의 적법성을 이유로 원고패소한 전례를 뒤집 는 것으로 매우 중요한 의미를 갖는 것이었다. 그런데 법원은 그와 동시에 그 사업을 취소할 수는 없다는 '사정판결'을 내려 판결의 ...
박홍규, 2014
2
역전의 변호사 5
사정 판 결은 특별한 경우에 한정되어 인정되고 있어요. 그리고 비록 공공복리 때문에 원고의 청구를 받아 ... 다만, 행정 소송의 사정 판결과 달리 이것은 따로 손 해 배상을 받을 길이 요원하다는 점 정도?” 가늘어졌다. 그 말에 주경혜의 눈동자가 살짝 ...
블루피스, 2015
3
大法院判例解說 - 67권 - 193페이지
O 행정 처분 으로서 의 사정 의 효력 - 행정 처분 의 위법 여부 는 처분 당시 를 기준 으로 판단 하고 , * 4 ) 이는 처분 이 있을 때 ... 다 33148 판결 을 들 수 있으나 , 이는 하천 부분 에 대하여 는 사정 자체 가 없었 다고 본 것으로 사정 이 있었음 에 도 사정 ...
Korea (South). 大法院, 2007
4
행정법이론: - 130페이지
사정 판결 이라 함 은 행정 행위 가 위법 하여 취소 하여야 합 에 도 불구 하고 그 행정 행위 를 취소 · 변경 하는 것이 현저히 공공 복리 에 적합 하 지 아니 하다고 인정 하는 때에 그 흠 있는 행정 행위 를 취소 · 변경 하지 아니 하 고 원고 의 청구 를 기각 ...
이광윤, 2000
5
행정법 의 체계 와 방법론 - 233페이지
이와 달리 모 > 사 소송 에서는 법규 에 합치 되는가 여부 가 일도양단 적 으로 판단 되게 되는데 . 바로 그렇기 때문에 - 대상 판결 에서 보는 바와 같이 - 무효 사유 로서 " 특별한 사정 " 을 요구 함으로써 판단 의 탄력성 올 확보 하고자 하는 깃 이다 .
朴正勳, ‎박정훈, 2005
6
人事訴請決定文集 - 3권 - 548페이지
... 할 수 없다 할 것 어다 . 같은 상고 이유 제 2 점 에 대하여 판단 한다 . -- 그러나 위법 한 행정 처분 의 효력 을 유지 하는 자체 가 사리 상 당연히 공공 의 복리 를 저해 하는 것이 되는 것이라 할것 이므로 행 정 소송법 제 12 조 를 적용 하여 소위 사정 판결 ...
Korea μρϟϝ 總務處. 訴請審查委員會, 1968
7
미디어 와 정보 공개법 - 318페이지
... 하여 위 제비용 을 지출 하고 그 증빙 서류 를 갖추어 두었던 사정 ,卷 위 각 세항 과목 의 지출 비용 은 소위 기밀비 , 정 보비 ... 가 있다는 사정 등 을 감안 하면 , 이 사건 거부 처 분 을 취소 하는 것은 현저히 공공 복리 에 적합 하지 않으므로 , 사정 판결 ...
이구현, 2004
8
법여성학: 평등권과여성 - 268페이지
사 학위 를 소지 한 경제학 교수 인 사실 을 인정 하였고 , 위와 같은 사정 을 포 함한 변론 에 나타난 제반 사정 을 종합 하여 재산 ... 1 법원 이 재산 분할 을 명함 에 있어서 참작 해야 할 사항 및 설시 정도 421 < 판결 이유 > 민법 제 839 조의 2 에 규정 된 ...
윤후정외, ‎신인령, 2001
9
유치권 법정지상권 공략 119: 경매공부의 내공을 길러주는 - 359페이지
판결에는 나오지 않지만, 그렇게 해석되는 데에 기여하는 특별한 사정에 관한 사실관계가 있었다고 보아야 한다. 판결을 보고 그런 상상을 할수 없는 자는 '하수'이다. ▷▷ 경매인이라면 판결을 읽으면서 판결에는 나오지 않는 어떤 사실관계를 함께 ...
신창용, 2010
10
유치권 3건이 인생을 바꾼다 - 185페이지
[1] 민사소송법 제720조에서 '특별한 사정이 있는 때'라 함은 가처분에 의하여 보전되는 권리가 금전적 보상으로써 그 종국의 ... 선고 91다31210 판결(공1992, 1569) | 전문 | 신청인, 피상고인 : 재단법인 한국공원봉안회 피신청인, 상고인 : 주식회사 ...
김유성, 2010

«사정판결» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 사정판결 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'사정판결' 대연2 재개발… 국감서 전관예우 의혹 제기
지난 4월 부산고등법원이 대연2구역 주택재개발정비사업 관리처분계획변경 취소 소송에서 선고한 사정판결(본보 4월 23일 자 1·3면 보도)을 두고 '전관예우' 의혹이 ... «부산일보, Eyl 15»
2
이춘석 "부산고법 재개발 소송 '이례적 판결' 전관예우 의혹"
사정판결'은 처분 등이 법에 어긋나더라도 그 취소가 공익에 심각한 장애를 줄 경우 원고의 청구를 기각하는 판결이다. 부산고법은 집행정지명령을 받아주지 않고 1년 ... «중앙일보, Eyl 15»
3
대연2구역 재개발, “관리처분계획 위법” 판결에도 '기사회생'
사정판결이란 원고의 청구가 이유 있다고 인정하는 경우에도 처분 등을 취소하는 것이 현저히 공공복리에 반하다고 판단될 때 내리는 판결이다. 부산고등법원 제2 ... «아유경제, May 15»
4
"재개발사업 행정절차 위법성보다 공공복리 우선해야"
(부산=연합뉴스) 김상현 기자 = 법원이 재개발사업에 대해 행정절차의 위법성보다는 사업 진척 등을 고려해 다수의 복리를 우선해야 한다는 사정판결을 내렸다. «연합뉴스, Nis 15»
5
“법원의 늑장판결에 만덕5지구 주민 다 쫓겨날판”
그러나 부산시는 국공유지의 이점과 주민보상, LH손해 등을 이유로 사정판결을 재판부에 요구하면서 이에 맞섰다. 결국 법원은 관련 검토를 위해 지난해 9월로 예정 ... «민중의소리, Şub 15»
6
만덕5지구 주민공동체 김미경씨와 만나다
지구 지정에 있어 위법함은 인정하지만, 사정판결(사정판결이란 원고의 청구가 이유 있다고 인정되는 경우에도 처분등을 취소하는 것이 현저히 공공복리에 적합하지 ... «오마이뉴스, Ara 14»
7
기름유출 7년…위기 딛고 일어서는 태안
국제기금의 피해액 사정, 국내법원의 사정판결, 본안소송으로 이어지는 기나긴 ... 건이 화해권고 및 판결로 결정이 되고, 남아 있는 1만2천474건도 현재 법원에서 ... «연합뉴스, Ara 14»
8
강제철거 앞둔 만덕5지구 “재개발 해제 공정판결 촉구”
부산시 측이 국공유지의 이점과 주민 보상, LH의 손해를 이유로 사정판결을 해야 한다”고 주장하고 있는 것을 두고서도 이들 단체는 “결코 사정판결의 대상이 아니” ... «민중의소리, Eyl 14»
9
로스쿨 예비인가의 용역보고서 제시되지 않은 기준 설정은 적법
오늘 소개하고자 하는 판결은 법학전문대학원(로스쿨) 예비인가에 탈락한 학교들이 ... 확인되었으나, 전남대에 대한 예비인가 취소에 대해서는 사정판결을 하였다. «서울신문, Ağu 13»
10
법원, 부실 재판·정치적 판결 '4대강 방조' 논란
그러나 판결이 미친 영향은 결과적으로 같았다. 재판부가 '사정판결(事情判決)'을 했기 때문이다. 사정판결은 원고의 주장을 받아들이면서도 다른 사정을 이유로 들어 ... «경향신문, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. 사정판결 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/sajeongpangyeol>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin