İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "사직서" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 사직서 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sajigseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

사직서 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «사직서» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
사직서

istifa

사직서

İstifa mektubu, ofisten, işyerinden, komiteden vb. Çıkış yaptığını bildiren bir belgedir. İstifa açısından istifa dilekçesi ve istifalar var. İstifa başlığı, genellikle ihale duyurusu ya da tek taraflı haber belli bir süre ile sonlandırılır uyarınca uygun koşulları sağlayarak randevu veya istihdam sonlandırmak için meşru bir kuvvet göstermek zorundadır. Bazı durumlarda, sözlü bildirimler etkili olabilir ve e-postanın veya mektubun ne zaman teslim edildiğine bağlı olarak, netlik için, yürürlüğe giren zaman değişebilir. İstifa mektubu gönderildiğinde, eski etki tarihi veya istifa mektubunu geri çekerek iyileştirilecek durum veya çevre gibi çeşitli konuları tartışarak bir anlaşmaya varır. Genel olarak istifa mektupları amirinize veya amirinize önceden iletilmeli ve işin bittiği zamanki gibi bilgileri içermelidir. Bildirim süresi sözleşme ile açıktır ve ödeme döneminin aralığı tarafından örtük olarak istenir. 사직서는 관청이나 직장, 위원회 등 자신이 현재 위치한 자리에서 떠나는 것을 선언하는 문서이다. 사직서와 같은 용어로는 사직청원서, 사표가 있다. 사직서는 직위에 따른 적절한 조건을 제시함으로써 임명 또는 고용 관계를 끝내는 것에 합법적인 효력을 발휘하며, 보통은 일방적인 통보 또는 특정 기간에 사전 통보하여 계약이 종료된다. 경우에 따라서는 구두 통지가 효력을 발휘할 수 있으며, 효력을 발휘하는 시점은 명확성을 위해 이메일이나 편지가 전달되는 시점에 따라 변경될 수 있다. 사직서가 제출되면, 종전의 효력일이나 사직서를 철회하는 데 따라 개선되는 조건이나 환경 등의 여러 사항을 의논하여 합의에 이른다. 일반적으로 사직서는 사전에 해당 감독관이나 상사에게 전달되어야만 하며, 일을 끝내는 시점 등의 정보가 포함된다. 통지 기간은 계약에 의해 명시적이며, 임금 체불 기간의 간격에 의해 암시적으로 요구된다.

Korece sözlükte 사직서 sözcüğünün tanımı

istifa Chosun hanedanının ve mezarın temizliğinden sorumlu devlet dairesi. 사직서 조선시대 사직단(社稷壇)과 그 토담의 청소를 담당하던 관청.
Korece sözlükte «사직서» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

사직서 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


범버리믹서
beombeolimigseo
빅서
bigseo
최익서
choeigseo
각자병서
gagjabyeongseo
각서
gagseo
감옥서
gam-ogseo
감사계약서
gamsagyeyagseo
간축객서
ganchuggaegseo
간호계획서
ganhogyehoegseo
가선박국적증서
gaseonbaggugjeogjeungseo
가소요량증명서
gasoyolyangjeungmyeongseo
금인칙서
geum-inchigseo
핸드믹서
haendeumigseo
일릭서
illigseo
임칙서
imchigseo
잡직서
jabjigseo
콘크리트믹서
konkeuliteumigseo
믹서
migseo
식서
sigseo
트럭믹서
teuleogmigseo

사직서 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

사직
사직고등학교
사직공원
사직구장
사직
사직대건성당
사직
사직동정재문가
사직
사직
사직
사직서의궤
사직성당
사직여자고등학교
사직여자중학교
사직
사직제향악
사직중학교
사직초등학교
사직터널

사직서 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
가주
가클레멘스문
가례질
감여
감리
감사보고
감사조
감사의견
간이계산
간이세금계산
간이신고
간기불
간록자
가평경찰
가야산에

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 사직서 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«사직서» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

사직서 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 사직서 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 사직서 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «사직서» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

辞职
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

renuncia
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Resignation
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

इस्तीफा
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

استقالة
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

отставка
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

renúncia
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

পদত্যাগ
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

démission
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

peletakan jawatan
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Rücktritt
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

辞表
130 milyon kişi konuşur

Korece

사직서
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Surat pengunduran
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

sự từ chức
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

ராஜினாமாவுக்கான காரணத்தை
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

राजीनामा पत्र
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

istifa
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

dimissioni
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

rezygnacja
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

відставка
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

demisie
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

παραίτηση
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

bedanking
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

avgång
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

resignasjon
5 milyon kişi konuşur

사직서 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«사직서» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «사직서» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

사직서 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«사직서» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

사직서 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 사직서 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
내 남자의 프러포즈 - 인동초 2 (완결)
아닌 듯싶어 그는 차를 갓길에 세운 후 비상등을 켰다. 그러자 그때 승주가 기막힌 말을 했다. 이자경 씨 사직서 냈어. “......뭐라고? 네가 뭘 잘못 알았겠지.” 처음에는 자신이 말을 잘못 들은 건가 싶어 생각을 하다가 좋은 말 로, 타이르는 사람처럼 말했다.
한은성(새벽별), 2013
2
바닷속에 사는 새: - 16페이지
급기야는 사직서를 제출하기에 이르렀다. “이봐 윤경훈, 사직서라니? 갑자기 왜 그래? 응?” 부장은 어리둥절한 얼굴로 그의 책상 앞에 선 내게 그 이유를 물어왔으나 나는 대답 할 수 없었다. 그리고 그에게 고개를 정중히 숙여 절한 후 내 책상으로 ...
김도종, 2012
3
[합본] 선배 (전2권/완결): - 336페이지
배푸름. "내가 잘못했다.” 태협은 그 말을 귓등으로 흘리며 입을 꾹 다물었다. 그 반응에 더 똥줄이 탄 이 회장이 자리에서 일어나 태협에게로 걸어갔다. "제발 사직서는 도로 가져가거라.” "싫습니다. 끝난 일 가지고 왜 이러십니까.” "사직서는 안 돼!
배푸름, 2013
4
세계화 와 여성 노동권 - 55페이지
직위 해제 및 해고 예고 절차 를 거쳐 직권 면직 시킨다는 인사 방침 을 확정 · 공고 하였는데 , 원고 가 문제 직 원 으로 선정 된 후 사직원 을 제출 하지 않자 무보직 대기 발령 을 받고 거듭된 종용 에 따라 사직서 를 작성 하면서 사직 이유 를 강제 권고 ...
신인령, 2002
5
법여성학: 평등권과여성 - 211페이지
여 근로 계약 관계 를 종료 시키는 경우 처럼 근로자 의 사직서 제출 이 진의 아닌 의사 표시 에 해당 하는 등 으로 무효 이어서 사용자 의 그 수리 행위 를 실질적 으로 사용자 의 일방적 의사 에 의하여 근로 계약 관계 를 종료 시키는 해고 라고 볼 수 있는 ...
윤후정외, ‎신인령, 2001
6
사랑이…물었다
강선애. 엄마가 무슨 말을 하는지 이해가 안 가는지 고개를 갸우뚱거리다가 다시 공중에서 발 젓기를 계속했다. 김 대리가 집무실로 들어오더니 사직서 한 장을 내밀 었다. 처음엔 김 대리의 사직서인 줄 알았더니, 영주 의 사직서였다. 사직서를 보는 순간 ...
강선애, 2014
7
인동초-내 남자의 프러포즈(전2권,완)
도 뭔지 모를 찜찜함에 마음이 불안했는데 거기다 대고 이번에는 그녀의 사직서 얘기가 나오자 흥분하지 않을 수 없었기 때문이었다. -검토할 서류가 있어서 잠깐 회사에 나왔어. 그런데 어 제까지 없던 이자경 씨 사직서 봉투가 오늘 아침에 내 책 상 ...
한은성, 2012
8
[무료] 레기온 1
아이크는 황제에게 느닷없이 사직서를 내밀었다. 더 이상 지체했다가 는 평생 꺼내놓을 수 없을 것만 같았기 때문이었다. “폐하, 신 젠 아이크기 군단을 떠날 수 있도록 허락해 주시옵소서.” 황제는 아이크의 사직서를 받아 들고는 아무 말 없이 그것을 ...
한유림, 2010
9
사랑에 취하다 (체험판)
호수가 무슨 말이냐고 되묻자 주희는 우물쭈물 거 리며 어제 예솜이 남기고 간 사직서를 건네주었다. “이게 뭡니까?” “...사직서요.” “......예솜 씨가쓴 겁니까?” “알고 계시잖아요. 지금.” 주희의 말에 호수는 아무런 말도 하지 못했다. 다른 누구도 아닌 예솜 ...
공새담, 2013
10
불치병
소현은 이튿날 일찍 사직서를 제출했다. 인간적인 도리를 하기 위해 서는 도훈에게 직접 사직서를 제출해야 했으나 그냥 정 과장에게 건 넸다. 사직서를 받은 그는 한동안 시선을 움직이지 못했다. 마치 시 한폭탄이라도 되는 양 사직서를 불안한 눈으로 ...
이정숙, 2012

«사직서» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 사직서 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
심학봉 의원 사직서 제출…국회 본회의 통과
심 의원은 이날 오후 본회의를 5시간쯤 앞두고 국회에 의원직 사직서를 제출했다. 여야 합의로 자신에 대한 의원직 제명안의 본회의 통과가 유력시돼자 스스로 물러난 ... «스포츠경향, Eki 15»
2
대법원, 성추행 혐의 판사 사직서 수리
대법원은 8일 감사위원회를 열고 이날 유 판사가 제출한 사직서를 수리하기로 결정했다. 대법원 관계자는 “사직서가 수리돼 더 이상 자체 징계는 진행되지 않는다”며 ... «중앙일보, Eyl 15»
3
장혁재·조효진 PD, SBS에 사직서 제출
4일 SBS 한 관계자는 스타뉴스에 "장혁재 조효진 PD가 최근 사측에 사직서를 제출했다"며 "거취에 대해서는 알려진 바 없다"고 밝혔다. 장혁재 PD는 다수의 SBS ... «중앙일보, Eyl 15»
4
김일중 아나, SBS 퇴사 예정 "사직서 제출했다"
이에 SBS 측 역시 "김 아나운서가 사직서를 제출했다"는 사실만 확인시켜 줬을 뿐 어떠한 코멘트도 덧붙이지 않아 쉽사리 말을 꺼낼 수 없는 상황임을 짐작케했다. «아시아경제, Ağu 15»
5
보조금 비리 연루 제주도 감사위원 사직서 제출
영농조합 보조금 비리에 연루된 제주도 감사위원이 사직서를 제출했다. ... 제주도는 사직서가 수리되는 대로 제주도의회에 보궐 감사위원 추천을 요청할 예정이다. «제주의소리, Ağu 15»
6
'소나무 절도' 물의 울진군의원 사직서 제출
18일 울진군의회에 따르면 이 의원은 17일 임형욱 울진군의회 의장직무대행과 만나 의원직 사직서를 냈다. 그는 이 자리에서 "물의를 빚은 데 대해 책임을 지고 사퇴 ... «한국일보, Tem 15»
7
'그래도푸르른날에' 이해우, 사직서 제출하고 회사나왔다
서인호(이해우 분)는 7월 7일 방송된 KBS 2TV TV소설 '그래도 푸르른 날에'에서 정덕희(정애심/윤해영 분)에게 장은아(정이연 분)와 결혼을 못하겠다고 한 후 사직서 ... «중앙일보, Tem 15»
8
[브리핑] 남종현 대한유도회장 사직서
대한유도회는 25일 “남종현 대한유도회장이 이날 사무국으로 대리인을 통해 사직서를 제출했다”고 밝혔다. 2013년 4월 대한유도회장에 오른 남 회장은 지난 19일 ... «한국일보, Haz 15»
9
'딱 너 같은 딸' 김혜옥, 결국 사직서 낸다…씁쓸한 현실 반영
공개된 사진 속 애자는 허공을 쳐다보며 만감이 교차하는 듯한 표정을 하고 있다가, 일필휘지로 사직서를 써 내려가기 시작한다. 인성(이수경)은 엄마의 예상치 못한 ... «텐아시아, Haz 15»
10
[단독]방현주 아나, 18년 만에 MBC 떠난다..사직서 제출
2일 방송 관계자에 따르면 방 아나운서는 최근 사의를 표명한 뒤 이날 MBC에 사직서를 제출했다. 18년간 아나운서로 MBC에 몸담으며 방송은 물론 사업 방면에서도 ... «중앙일보, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 사직서 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/sajigseo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin