Bu bölümde verilen 삼량염전 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «삼량염전» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «삼량염전» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
삼량염전 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«삼량염전» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR
삼량염전 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 삼량염전 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 266페이지
2006년부터 폐염전이 된 삼량염전 이다. 삼량염전을 지나면 삼거리가 나온다. 왼쪽은 어류정항 가는 길, 직진하면 민머루해 수욕장으로 이어진다. 석모도 유일의 해수욕장으로 산기슭과 갯바위가 아기자기한 정경을 연출한다. 해수욕장의 매력은 썰물 ...
오주환, 2014
2
시인의 섬 기행 : 홀로 떠나는 섬에서 만난 아름다운 풍경과 선한 사람들
삼량염전, 낡은 소금창고만이 추억을 머금은 채 서 있을 뿐 타고 가다 보면 드넓은 염전과 소금 창고가 열을 맞춰 서 있는 풍경 회주도로를 떠나서 오른쪽 보문사를 매립하여 (이때 섬이었던 어류정도와 삼산면 본토가 연결되었다) 소금 생산을 시작 ...
서상영 저, 2015
3
바다 섬을 품다
민머루해변으로 들어가기 전 한쪽 방향길이 또있는 데 삼량염전 가는 길이다. 석모도는 예로부터 염전으로도 유명했다. 국내에서 몇 안 되는 천일염전이다. 아이들에 게도 좋은 체험학습의 기회가 될 것이다. 봄과 여름에는 밴댕이와 꽃게 요리의 맛을 ...
박상건, 2012
4
화첩기행 2 - 302페이지
... 겨레 의 문제 까지 그대의 문제 로 끌어 안고 가라 고 일러 줍니다 . 그러나 굳이 가벼운 마음 으로 왔다가 무거운 마음 으로 돌아 가야 할 의무 까지는 없습니다 . ' 삼량 염전 ' 의 소금 밭 삼거리 에서 장구 너머 까지 그 호젓한 길 을 걸 으면서 소금물 에 ...
김병종, 1999
5
전라, 경상 편 - 338페이지
조선 때 까지만 해도 영남 에서 유일한 소금 산지 였던 강서구 명지 동의 명지 소금 은 해방 이후 서해안 의 염전 에 밀려 ... 확보 하고자 했지만 , 만조 때만 되면 바닷물 들이 하구 에서 40 킬로미터 가량 떨 어진 삼량 진 까지 올라 가면서 부산 시민들 이 ...
신정일, 2004
6
국역성호사설 - 10권 - 193페이지
무슨 근거 냐 하면 , 상고 하건대 몽 염전 (蒙活簿) 에 , t4 진 1) 목공 (秦稽公) 이삼 량 <三良) 을죽 이 2 백리해 (百里奚) 를죄 주었는데 ... 비록 목 (羲) 으로써 시 (誰) 를 했지만 삼량 과 백리해 의 일 이 명실상부 하지 않는 때문에 목 (編) 이라 이 른 것이다 .
李[Ik], 민족문화추진회, 1977
«삼량염전» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 삼량염전 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
해안 따라 달리는 오프로드, "스트레스를 한방에~"
민머루는 삼량염전에서 해수욕장으로 가는 고갯길에 민씨라는 사람이 살았다고 해서 붙여진 이름. 머루는 마루(고개)가 변해서 된 말이다. 물이 빠진 민머루해수욕장 ... «조선일보, Ağu 11»
REFERANS
« EDUCALINGO. 삼량염전 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/samlyang-yeomjeon>. May 2024 ».
