Korece sözlükte "상여소리" sözcüğünün anlamı

KORECE DİLİNDE 상여소리 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

상	여	소	리
sang	yeo	so	li

상여소리 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte 상여소리 sözcüğünün tanımı

Bonus sesi Bu cenaze töreninde bonusu taşıyan bonnerlar tarafından çağrılan bir halk şarkısıdır.

상여소리 장례의식 때 상여를 메고 가는 상여꾼들이 부르는 민요이다.

상여소리 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 상여소리 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 상여소리 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «상여소리» sözcüğüdür.

• Korece - Çince Çevirmen: 声音奖金
• Korece - İspanyolca Çevirmen: bonificaciones de Sonido
• Korece - İngilizce Çevirmen: Sound bonuses
• Korece - Hintçe Çevirmen: ध्वनि बोनस
• Korece - Arapça Çevirmen: مكافآت سليمة
• Korece - Rusça Çevirmen: Звуковые бонусы
• Korece - Portekizce Çevirmen: bônus de som
• Korece - Bengalce Çevirmen: বোনাস সাউন্ড
• Korece - Fransızca Çevirmen: bonus sonores
• Korece - Malezya Dili Çevirmen: bunyi bonus
• Korece - Almanca Çevirmen: Sound Boni
• Korece - Japonca Çevirmen: ボーナス音
• Korece: 상여소리
• Korece - Cava Dili Çevirmen: Swara bonus
• Korece - Vietnamca Çevirmen: tiền thưởng Sound
• Korece - Tamil Çevirmen: போனஸ் ஒலி
• Korece - Marathi Çevirmen: बोनस आवाज
• Korece - Türkçe Çevirmen: Bonus ses
• Korece - İtalyanca Çevirmen: bonus sonori
• Korece - Lehçe Çevirmen: premie dźwiękowe
• Korece - Ukraynaca Çevirmen: звукові бонуси
• Korece - Romence Çevirmen: bonusuri de sunet
• Korece - Yunanca Çevirmen: μπόνους ήχος
• Korece - Afrika Dili Çevirmen: Sound bonusse
• Korece - İsveççe Çevirmen: ljud bonus
• Korece - Norveççe Çevirmen: lyd bonuser

«상여소리» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Korece kitaplardan 상여소리 teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.

«상여소리» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 상여소리 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

꽃상여

상여가 현실의 상례(喪禮)문화에서 자취를 감추고 집회 현장의 꽃이 된 지 오래다. ... 청연교(옛 남천교)에서 경기전까지 20여개의 만장과 상여소리가 사람들의 마음을 ... «전북일보, Kas 15»

도깨비와 富者 하대룡

더욱 의문이 생긴 하대룡은 자기 귀를 의심하면서 상여소리가 나던 쪽으로 가보았더니 사람은 한 사람도 찾아볼 수 없고 번쩍 번쩍 빛나는 상여만이 그 자리에 놓여 ... «일간경기, Kas 15»

달성 설화리 상여소리, 민속예술축제 은상

설화리 상여소리는 지난 6월 7일 대구대표로 선발된 후부터 노전제 지내는 소리, 오르막 올라가는 소리, 내리막 내려가는 소리, 강다리를 건너는 소리, 오솔길 가는 ... «대구신문, Eki 15»

경남전통문화축제 맛보기 (9)진해 연도여자상여소리

연도여자상여소리는 남자들이 멀리 고기잡이를 나갔기 때문에 여자들만이 섬에 남아있을 수 밖에 없었던 섬 고유의 실제생활에서 여자들이 행한 장례풍습에서 그 ... «경남일보, Eki 15»

<3> 거창 디딜방아 상여소리

거창 디딜방아 상여소리'는 마을에 낭패나 환란이 닥쳤을 때를 대비해 이를 예방하기위해 많은 사람들이 함께하며 서로 위로하고 합심하며 마음의 위안으로 삼기 위한 ... «경남일보, Eyl 15»

물왕동에 꽃상여 나가다

어린 시절 마을에서 상여가 나가면 무서워하면서도 그 소리가 좋아서 멀리서 주위를 맴돌던 기억이 떠올랐다. 상여소리는 처연하면서도 그 속에는 흥겨움이 있었다. «시흥시민뉴스, Tem 15»

'설화리 상여소리' 전국에 알린다

대구 달성군은 지난 7일 서재문화체육센터에서 열린 '제56회 한국민속예술축제 대구 대표팀 선발대회'에서 2년 연속 '설화리 상여소리'가 대구 대표로 선발 출전하게 ... «대구신문, Haz 15»

전남도, '고흥 혼맞이굿' 무형문화재 지정 예고

... 상여를 매고 가면서 부르는 상여소리로 2명의 보유자로 새로 인정하기로 했다. ... 목통이 좋아 상두꾼들이 활기차게 상여놀이를 연행토록 하는데 큰 역할을 하고 ... «뉴스1, Haz 15»

세종대왕 숭모제전 봉행, 탄신 618주년 기념 행사

이와 함께 횡성 회다지소리 양재학, 양양 수동골 상여소리 김용우 등 무형문화재 보유자 2명과 강릉 사천 하평 답교놀이 허화욱·김관식, 양구 돌산령 지게놀이 김규호 ... «중앙일보, May 15»

'고성 어로요' 무형문화재 지정, "다양한 소리 잘 보존되어있다"

이와 함께 횡성 회다지소리 양재학, 양양 수동골 상여소리 김용우 등 무형문화재 보유자 2명과 강릉 사천 하평 답교놀이 허화욱·김관식, 양구 돌산령 지게놀이 김규호 ... «중앙일보, May 15»