İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "상복" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 상복 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sangbog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

상복 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «상복» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ödül (ölüm)

상 (죽음)

Bir heykel, bazı kültürlerde ortaya çıkan ve insanların belirli bir süre boyunca döküldüğü ve yas tuttuğu günlük yaşamdan farklı, ayin tabusu olan bir yas yasasıdır. 은 사람이 죽어서 그것을 슬퍼하여 사람이 일정 기간 동안 지출되는 일상 생활과 다른 의례적인 금기 상태이며, 일부 문화권에서 나타나는 풍속이다.

Korece sözlükte 상복 sözcüğünün tanımı

karalar Joseon Hanedanlığı döneminde Kral, Taç Prensi ve Joseon Hanedanı Bakanı tarafından giyilen kıyafetler. 상복 조선시대의 왕 ·왕세자 ·문무백관이 평상시 집무할 때 입은 옷.
Korece sözlükte «상복» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

상복 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


박장복
bagjangbog
복장복
bogjangbog
변상복
byeonsangbog
강복
gangbog
김광복
gimgwangbog
김장복
gimjangbog
김상복
gimsangbog
구장복
gujangbog
광복
gwangbog
이광복
igwangbog
무조건항복
mujogeonhangbog
나장복
najangbog
외당복
oedangbog
오상복
osangbog
송장복
songjangbog
쌍복
ssangbog
왕비-상복
wangbi-sangbog
왕복
wangbog
양복
yangbog
연오평상복
yeon-opyeongsangbog

상복 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

변요의
변이
변찬요
변축사유집
변통고
변화
병하취
보국숭록대부
보성
상복
상복
상복
상복
상복
상복
봉동
봉동길

상복 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가을한
각기입
강공
강경
강희
강효
강성
간색
가온잠수
가시
가속도방호
겜스
거북
검자주
겸사
겨울한

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 상복 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«상복» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

상복 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 상복 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 상복 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «상복» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

紫貂
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Sables
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Sables
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

मातम
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

السمور
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

траур
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Sables
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

কৃষ্ণবর্ণ শোকপরিচ্ছদ
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Sables
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Berkabung
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Sables
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

喪服
130 milyon kişi konuşur

Korece

상복
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Sables
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Sables
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

Sables
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Sables
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

karalar
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

sables
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Sables
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

траур
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Sables
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

πένθιμο ένδυμα
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Sables
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

sables
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

sables
5 milyon kişi konuşur

상복 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«상복» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «상복» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

상복 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«상복» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

상복 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 상복 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
우리옷의전통양식 - 164페이지
그렇게 본다면 백관 복과 같은 공복 과민 서 복세 가까운 상복 읕 착용 케 한 것은 제법 상징적 이다 . 이렇게 양면 을 지닌 향 리복 은 백관 복과 민서 복 의 변컨 을 반영 하며 함께 변 전 되었을 것이 틀럼 없다 . 그 구체적인 양상 은 알수 없으나 . 단원 의 병 ...
이경자, 2003
2
동양고전산책 논어 (하) - 15페이지
見齊衰者하시고 雖狎이나 必變하시며 見冕者與瞽者하시고 雖褻이나 必以貌러시다.凶服者를 式之하시며 式負版者러시다.有盛饌이어든 必變色而作이러시다.迅雷風烈에 必變이러시다. (字意) 1 齊衰(재최, 자최) : 부모의 상복을 입을 사람, 거친 상복을 ...
플레이북 편집부, 2013
3
중국 동남부의 종족 조직 천줄읽기:
모리스 프리드먼. 의 종류에 따른 특정 의무와 특권의 성격을 결정했고, 장례 의무의 구조가 어떻게 되어야 하는지를 국가가 규정할 필요가 있다는 것을 살펴보았다. 청의 법전은 상복의 다섯 개 주요 등급 내지 급수를 규정하고 친족 원들에게 이 등급 ...
모리스 프리드먼, 2015
4
계간 문학동네 2013년 가을호 통권 76호
하지만 굳이 상복이라는 어휘를 쓸 필요가 없죠. 어떤 경우 직접적 지칭은 아우라를 굉장히 훼손해요. 차미령왜 상복이어야 되는지요? 직접적인 질문 같습니 다만. 배수아일단 상복이 먼저 나오고 그다음에 여러 가지 가 능한 이유가 탄생하는 거예요.
문학동네, 2013
5
천마겁 1
기록되어 있는 양피지들을 갈무리 달려가기 시작했다. 공포심보 들려온 곳으로 가보지 않고서는 달려가자 멀리 달빛 아래 몇사 들어왔다. 사람을 둘러싸고 합공하고 있었다. 실로 특이했다. 만들어진 상복(喪服)을 걸치고 한 우산(雨傘)이 들려 있었다.
천중행, 2014
6
천방지축 난리법석(天方地軸 亂離法席)2
벽에는 상복노인이 적관을 한 쪽에 놓고 울고 있었다. 갑자기 상복노 인이 울음을 뚝 그쳤다. [이놈의 게으름뱅이야! 나를 봤으면 기쁘게 반겨야지. 아는 척도 안 할 것이냐?] 상복노인의 음성이 들려오자악운령이 뜻을 몰라 멍청해졌다. 흑의노인이 ...
강태산, 2009
7
국역 사계 전서 - 6권 - 115페이지
군모 에 대한 상복 을 입 거나 하는 것과 같은 것이 바로 ' 도종 (德德) 이다 . 공자 (公子) 의 아내 가 친부모 를 위하여 기년복 을 입는데 반해 , 공자 임금 에게 압존 (德寧) 되어서 외구 (外朝) 와 외고 (外城) 에 대한 상복 입을 수 없는 것은 , 이는 아내 ...
김장생, ‎박완식, 2000
8
숙종실록 - 27권
상복 읗 입는 것은 아비 의 중 (重) 함 을 승계 하기 때문 인데 , 첩 의 자식 은 아비 에게 계 통 을 이어 적모 ( W 母) 로써 어미 를 삼 으니 , 그 생모 (生母) 는 승중 (承重) 의 의리 에 더 불어 논할 수 있는 것이 아닙니다 . 더구나 손자 에 있어서는 제사 조차 ...
세종대왕기념사업회, 1712
9
천년의 왕국 신라 - 77페이지
이때 에 신리 는유 교 적인 상복 법 을 참조 하석 자국 의 실정 에 맞는 상례 (喪祜) 를 세웠던 것으로 보인다 . 불 론 이러한 상복 법 은 일단 은 수도 경주 의 6 부민 들 에게 먼저 적온 되고 이어 점차 지방 으 로 퍼져 갔을 것이다 .『 수서 (隋書) d 권 81 동 이 ...
김기흥, 2000
10
비즈니스를 위한 역사상식
사실 대부분의 나라에서 상복은 검은 색이다. 기원전 323년 알렉산더 대왕이 죽자 사람들은 검은색으로 애도를 표했다. 그리고 이때부터 서양에서 는 죽은 사람의 가족과 슬픔을 위로하러 온 조객들이 검정 상복을 입기 시작했고, 고대 로마 시대를 ...
박영수, 2010

«상복» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 상복 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
울산mbc 연말 '상복 터졌다'
울산mbc 연말 '상복 터졌다'. 기사등록 일시 ... 【울산=뉴시스】조현철 기자 = mbc경남과 통폐합 예정인 울산mbc(대표 윤길용)에서 연말 상복이 터졌다. 창사 특별기획 ... «뉴시스, Ara 15»
2
제주농민, 상복 입고 “한-중FTA 비준 야속”
이들은 이날 오전 제주도청 정문 앞에서 상복을 입은 채 기자회견을 열고 “계속되는 장맛비로 농민들은 썩어 문드러지는 농산물을 보고 있어야 했다. 농민들의 마음이 ... «한겨레, Ara 15»
3
상복 입은 엄마들이 김제동 퇴출 외친 이유
미디어몽구 김정환입니다. 엄마들이 SBS에 몰려가 상복을 입고 '김제동 퇴출'을 외쳤습니다. 도대체 이유가 뭘까요? 2015년 11월 20일 오전; SBS 앞 ... «Slownews, Kas 15»
4
'SNS 이용한 소통'…부산경찰청 연이은 상복
부산경찰청 연이은 상복. 기사등록 일시 [2015-11-26 14:48:10]. 【부산=뉴시스】하경민 기자 = SNS를 이용한 소통으로 사랑을 받고 있는 부산경찰에 상복이 터졌다. «뉴시스, Kas 15»
5
[YS 서거] 고향 거제 대계마을 주민들 상복 입고 집집마다 조기
이슈 김영삼 전 대통령 서거; [YS 서거] 고향 거제 대계마을 주민들 상복 입고 집집마다 조기: 심혜리·김지원·배장현 기자 grace@kyunghyang.com. 댓글. «경향신문, Kas 15»
6
박서준 “상복없는 배우, 연기대상 상 욕심낸적 한번도無”[포토엔]
박서준은 "난 상복이 없다고 생각하기 때문에 욕심내지는 않는다. 상을 받은 적이 있긴 있는데 학창시절부터 상복은 별로 없었다"며 "상 욕심을 낸 적이 한 번도 없다. «중앙일보, Kas 15»
7
상복벗은 유승민, 당 지도부에 “먼길 와줘 고맙다”
상복벗은 유승민, 당 지도부에 “먼길 와줘 고맙다”. Tweet · 목록; 메일; 인쇄; 글씨크기 폰트 크게 폰트 작게. 부친상을 마친 새누리당 유승민 의원이 18일 당 지도부와 ... «서울신문, Kas 15»
8
박서준 “난 상복 없는 배우, 연기대상 욕심낸적 한번도無”
배우 박서준은 11월16일 오전 서울 강남구 논현동 한 카페에서 진행된 뉴스엔과의 인터뷰에서 지난 11일 16회를 끝으로 막을 내린 MBC 수목드라마 '그녀는 예뻤다'( ... «중앙일보, Kas 15»
9
매일 점심, 부산시청 후문에 등장하는 상복 입은 사람들
5일 오전 11시 30분쯤 부산 연제구 부산시청 후문 앞 도로. 상복(喪服)을 입은 사람이 스피커와 마이크를 들고 섰다. 스피커로 '운동가'가 흘러나왔다. 시위대 5명은 ... «조선일보, Kas 15»
10
'상복' 마포
서울 마포구가 주민자치박람회에서 8년 연속 수상해 주민자치 으뜸 구로 인정받았다. 구는 3일 행정자치부 주최로 세종시에서 열린 '제14회 전국주민자치박람회'에서 ... «서울Pn, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 상복 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/sangbog>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin