İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "산중문답" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 산중문답 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sanjungmundab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

산중문답 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «산중문답» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Korece sözlükte 산중문답 sözcüğünün tanımı

Dağ Mağarası Çin şiiri (唐 · 唐 期) Romantik bir şair Lee Baek'in şiiri. 산중문답 중국 성당기(盛唐期) 낭만주의 시인 이백(李白)의 한시.

Korece sözlükte «산중문답» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

산중문답 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


본초문답
bonchomundab
천학문답
cheonhagmundab
대학동자문답
daehagdongjamundab
동호문답
donghomundab
동자문답
dongjamundab
둔옹선생연소천지문답
dun-ongseonsaeng-yeonsocheonjimundab
강상문답
gangsangmundab
경세문답
gyeongsemundab
교리문답
gyolimundab
호락문답
holagmundab
조선상식문답
joseonsangsigmundab
명재선생의례문답
myeongjaeseonsaeng-uilyemundab
명재의례문답
myeongjaeuilyemundab
농포문답
nongpomundab
사례문답
salyemundab
삼본문답
sambonmundab
서호문답
seohomundab
소학문답
sohagmundab
순정문답
sunjeongmundab
수월도량공화불사여환빈주몽중문답
suwoldolyang-gonghwabulsayeohwanbinjumongjungmundab

산중문답 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

종궤견탕
종덩굴
주리
주산겐도
주스티노대성당
주폭포
줄각시하늘소
줄점팔랑나비
산중백운사
산중사기
산중설야
산중속신곡
산중신곡
산중유객
산중일기
산중잡곡
산중전기
쥐손이

산중문답 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

천주교요리문답
칠사문답
초려문답
어제초경후재경전문답
어제경세문답
회니문답
화엄경문의요결문답
정초문답
피딴문답
소경과앉은뱅이문답
의례문답
의사문답
의산문답
우주문답
문답
연소천지문답

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 산중문답 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«산중문답» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

산중문답 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 산중문답 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 산중문답 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «산중문답» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

问答山
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

montañas Catecismo
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Catechism mountains
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

जिरह पहाड़ों
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

الجبال التعليم المسيحي
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

катехизис горы
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

montanhas de catecismo
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

পর্বতে একটি পর্বত
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

montagnes de catéchisme
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Sebuah gunung di pergunungan
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Katechismus Bergen
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

山中問答
130 milyon kişi konuşur

Korece

산중문답
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

gunung Katekismus
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

núi Giáo lý
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

கொள்கைகள் மலைகளில்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

प्रश्नोत्तरांद्वारा दिलेले शिक्षण पर्वत
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

ilmihal dağlar
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

montagne catechismo
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Katechizm góry
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

катехізис гори
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

munti de catehism
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

βουνά Κατήχηση
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Kategismus berge
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Catechism berg
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

katekisme fjellet
5 milyon kişi konuşur

산중문답 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«산중문답» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «산중문답» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

산중문답 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«산중문답» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

산중문답 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 산중문답 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
칼 7 (완결): 화룡점정
시선(詩仙)이라 칭송되는 이백(李白)의 산중문답(山中問答)이었다. 아마도 이백이 젊을 적산천을 유람하며 지었을 법한 이 시를, 사내 는 입가에 미소를 머금고서 마치 자신이그와 같은 심정이라는 듯 읊조리고 있는 것이다. 단족고도(短足高刀).
권용찬, 2010
2
붓다, 일어서다: 21세기 한국과 불교의 커뮤니케이션
먼저 1부는 산중문답이다. '깊은 산 50년 선승은 뭘 권 할까?' 제목 그대로 한국의 깊은 산에서 50년 안팎 참 선에 전념해온 7명의 고승들을 찾아 세상을 어떻게 살 아야 하는가를 물은 뒤 정리한 글들이다. 살불살조 殺佛殺祖 는『임제록 臨濟錄』에 ...
손석춘, 2014
3
한가로운 걱정들을 직업적으로 하는 사내의 하루:
제6장 노상문답(路上問答) 오른쪽 햇볕 바른 둑에서 중년 부인이 혼자 쑥을 뜯는 다. ... 이태백의 「산중문답(山中問答)」만이야 못하지만—내게 무슨 일로 산속에 사느냐 묻는데, 그저 웃으며 답하지 않 아도 마음은 절로 한가롭네—생각해보니 나름으로 ...
복거일, 2014
4
[세트] 드래곤의 마법사 (전9권/완결)
다소곳하게 붓을 든 여사랑은 그 얼굴과는 달리 일필휘지로 종이에 시를 써 내려가니 침착하고 천천히 써내려는 진천명에 비해 그녀의 성격이 드러나는 순간이었다. 산중문답(山中問答) 이태백(李太白) 문여하사서벽산(問余何事棲碧山) 왜 푸른 산중에 ...
김종휘, 2013
5
우리가 몰랐던 한국사
그런 이달을 묵묵히 바라보던 박순이 이태백李太白과 왕유 王維, 맹호연孟浩然의 시를 찾아 보여 주었다.山中問答(산중문답)問余何事棲碧山 문여하사서벽산 笑而不答心自閑 소이부답심자한 桃花流水杳然去 도화유수묘연거 別有天地非人間 별유천지 ...
이은식, 2009
6
서 정주 시 의 근대 와 반 근대 - 309페이지
히 는 가편 에 속 한다고 해도 과언 이 아닐 「 상리과 원원 와 「 산하 일지 초 , 미 수록 시 「 영도 일 지지 일 ,「 산중 문답 , 이 말문 마저 막히게 하고 자신 의 생 명 을 위협 하는 끊임 없는 환청 의 고통 을 가져온 한국 전쟁 의 와중에 서 얻 어졌다 는 ...
최현식, ‎서정주, 2003
7
난세의 칼 5 (완결) - 5권
한명회는이백李白의 「산중문답山中問答」의 한 구절인 '웃으며 응답치 않는 것이 차라리 마음 편하다'는 대목을 킬킬거리며 중얼거린다. 이날따라 칠삭둥이 당나귀 상이 티 없이 밝아 보인다. 그는 대범을 넘어서는 거인이 분명 하다. 3. 성종 7년(1476) ...
신봉승, 2006
8
행복의 충격
복숭아 꽃 떨어져 흐르는 물 에 실려 어디 론가 떠내려 가느 니 의 따로 떨어진 천지에 사람 이 없구나 ” 라고 이백 렇틴 은 산속 에 서 (「 산중 문답 」) 노래 했지만 이곳 은 지중해 의 비 밝은 바닷가이 |=l _「 포르 멘 테라 에서 며칠 그렇게 세게 와 유리 된 ...
김화영, 2012
9
남진원 동시선집: 지식을만드는지식 한국동시문학선집
... 동시 <뒷걸음질 >, 2012년: ≪아동문예≫ 3, 4월 <나무에게 듣다> 발표. 열한 번째 시집 ≪톨스토이 태교동시≫(처음주니어) 펴냄. ≪ 한울림문학≫ 10집에 시조 <휴휴사의 풍경 소리>, <동우재산방에서>, <도원의 봄>, <보광사 뜰에서>, <산중문답>, ...
남진원, 2015
10
실록대하소설16. 인조반정
최명길은 문득 이백李白의 <산중문답山中問答>을 떠올 리며 땀을 들였다. 용솟음치며 흐르던 물이 잠시 멈추어 서 소를 이룬 곳, 바로 거기에 벌거벗은 몸뚱이를 드러낸 해서 선산禪山이라고도 했다. 일찍이 물소리가 그의 귀를 남령초, 그리고 한 산이 ...
신봉승 저, 2007

«산중문답» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 산중문답 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
목사는 투사 성도는 혼돈 - 너의 정체는 무엇이냐?
이 모두 천 년 전 중국 선사들의 산중문답이니까 말이다." 그는"화두에는 활구(活句·살아있는 말)가 있고 사구(死句·죽은 말)가 있는데, 프란치스코 교황의 화두는 살아 ... «뉴스앤조이, Eyl 15»
2
원로작가 특별작 등 대규모 전시회
왼쪽부터 전상희의 '류관순 기도문', 정균희의 '산중문답', 오형원의 '송조랑', 이준수의 '우리의 소원', 유병희의 '귀천'. 5대 회장을 지낸 이영애 원로작가의 25주년 기념 ... «미주 한국일보, Ağu 15»
3
“한국 선승들 프란치스코 교황의 '깨달음' 실천 배우라”
이 모두 천년 전 중국 선사들의 산중문답이니까 말이다.” ... 선승들의 화두도 우리 시대의 아픔들이 화두가 되어야 한다”며 “천여년 전 중국 신선주의자들, 산중 늙은이 ... «한겨레, Ağu 15»
4
옛날 취향에 구식인 것만 같은 '한시'를 연구하는 교수
김 교수는 이백의 '산속에서의 문답(山中問答·산중문답)'을 떠올리며 석양이 질 때까지 오랫동안 이백의 무덤 근처에서 서성거렸다. '무슨 생각에서 푸른 산에 사냐고 ... «조선일보, Tem 15»
5
정형근 서울 정원여중 교사
김상용 시인의 시 '남으로 창을 내겠소'의 마지막 구절 '왜 사냐건 웃지요'는 중국의 시선이라 불리는 이백의 '산중문답'의 '그대 왜 산 속에 사느냐고 묻지만, 나 웃을 뿐 ... «서울신문, Tem 15»
6
[하태형의 한문산책] 봄을 노래한 한시(漢詩)
이백(李白)은 <산중문답(山中問答)>에서 '도화유수묘연거(桃花流水杳然去) 별유천지비인간(別有天地非人間) 복사꽃 흩날려, 흐르는 물에 고요히 떠내려가니, 또 다른 ... «브라보마이라이프, Nis 15»
7
정홍원 총리 교체로 '소이부답' 발언 재조명
소이부답은 '말 대신 웃음으로 답한다'는 뜻으로, 중국 당나라 시인 이백(李白)의 '산중문답(山中問答)'에 나오는 구절이다. 1930년대 김상용의 시 '남으로 창을 내겠소' ... «이데일리, Oca 15»
8
[신간] “산은 인간세상이 아닌 별 천지일세” 별유천지비인간
별유천지비인간'은 시선(詩仙) 이태백(李太白)의 시조인 산중문답(山中問答)의 마지막 구절로 산중에서 사는 세상이 인간세상이 아닌 별천지임을 나타내주고 있다. «쿠키뉴스, Ara 14»
9
중국 비즈니스, 한시(漢詩) 10수 정도는 외워둬야
한편, 무역관은 우리 기업인들이 외워두면 좋은 중국 한시로 △이백의 황학루송맹호연지광능(黃鶴樓送孟浩然之廣陵), 정야사(靜夜思), 산중문답(山中問答) △두보의 ... «ajunews, Kas 14»
10
가을 섬진강, 시인과 걷다
형은 이백의 <산중문답>을 이야기하고 있었다. “사람이 말여 이런 데서 살아야 하는디.” 광웅이 형님은 그 특유의 수줍은 모습으로 웃기만 했다. 광웅이 형님 남주 형이 ... «프레시안뉴스, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 산중문답 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/sanjungmundab>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin