Korece sözlükte "사순절" sözcüğünün anlamı

KORECE DİLİNDE 사순절 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

사	순	절
sa	sun	jeol

사순절 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

paskalya öncesi perhiz

사순절

Lent, Hıristiyanlıkta Mesih'in geçimini anan bir kilise bayramıdır. Lent'e İngilizce olarak Lent denir ve etimolojisi her şeyin yeniden doğuşudur. Bu, Mesih'in tutkusu aracılığıyla insanlığa verilen ebedi yaşam demektir. Kandil, külleri kene kütüğüne kül eden ve günahı gözleyen ve İsa'nın dirilişinden 40 gün önce tutan bilgeliğiyle başlar. Bu gün, oruç tutma gibi kendi kendini kontrol ve tövbe ettirilir. Fısıh Bayramı sırasında İsa'nın ölümünü ve dirilişini hatırlamak için bir mevsimdir. Öte yandan, Vaftizci Aziz John, vaftizden sonra 40 gün boyunca vahşi doğada test edilen olayı hatırlıyor. Koreli kiliseler, Roma Katolik Kilisesi Protestan Kilisesi, Koreli Ortodoks Kilisesi tarafından korunmaktadır. Protestan bir Presbiteryen kilisesi sistemi olan Kore Presbiteryen Kilisesi, Lent yerine diriliş gününden bir hafta önce durur.

사순 시기은 기독교에서 그리스도의 수난을 기념하는 교회력 절기를 말한다. 사순 시기를 영어로 Lent라고 하는데, 그 어원은 만물의 소생을 말한다. 그리스도의 수난을 통해 인류에게 주어진 영원한 생명을 의미하는 것이다. 사순 시기는 재를 이마에 바르며 죄를 통찰하는 재의 수요일로 시작되며, 예수 부활 대축일 전 40일의 기간 동안 지킨다. 이날에는 금식 등의 자기 절제와 회개를 한다. '유월절' 기간에 있었던 예수의 죽음과 부활을 되새기는 절기인 것이다. 한편 성 요한 세례자에게 세례를 받은 후 40일 동안 광야에서 시험 받았던 사건을 떠올리기도 한다. 한국 교회로는 로마 가톨릭교회, 개신교, 한국 정교회 등에서 지키고 있다. 또한 개신교 계통의 장로교 교단인 대한예수교장로회의 경우 사순 시기 대신 예수 부활 대축일 전 한 주간을 고난주간으로 지키고 있다.

Korece sözlükte 사순절 sözcüğünün tanımı

paskalya öncesi perhiz Paskalya'da Hıristiyanlıktan önce kırk gün süren diriliş gerçekleşti.

사순절 그리스도교에서 부활절 전에 행해지는 40일간의 재기(齋期).

사순절 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 사순절 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 사순절 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «사순절» sözcüğüdür.

• Korece - Çince Çevirmen: 四旬期
• Korece - İspanyolca Çevirmen: Cuaresma
• Korece - İngilizce Çevirmen: Lent
• Korece - Hintçe Çevirmen: रोज़ा
• Korece - Arapça Çevirmen: أقرض
• Korece - Rusça Çevirmen: поста
• Korece - Portekizce Çevirmen: emprestado
• Korece - Bengalce Çevirmen: ড্যাফোডিল
• Korece - Fransızca Çevirmen: Carême
• Korece - Malezya Dili Çevirmen: Lent
• Korece - Almanca Çevirmen: Fastenzeit
• Korece - Japonca Çevirmen: レント
• Korece: 사순절
• Korece - Cava Dili Çevirmen: nyilihake
• Korece - Vietnamca Çevirmen: mùa chay
• Korece - Tamil Çevirmen: லெண்ட்
• Korece - Marathi Çevirmen: रूप
• Korece - Türkçe Çevirmen: paskalya öncesi perhiz
• Korece - İtalyanca Çevirmen: Quaresima
• Korece - Lehçe Çevirmen: Wielki Post
• Korece - Ukraynaca Çevirmen: поста
• Korece - Romence Çevirmen: postul Paștelui
• Korece - Yunanca Çevirmen: σαρακοστή
• Korece - Afrika Dili Çevirmen: geleen
• Korece - İsveççe Çevirmen: fastan
• Korece - Norveççe Çevirmen: Lent

«사순절» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

사순절 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 사순절 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

사순절·부활절에 주신 말씀

예를 들어 성회수요일(재의 수요일)은 사순절이 시작되는 날인데, 이때 기독교인들은 이마에 재를 뿌리고 회개하는 날 로 보냈습니다. 이는 머리를 땅에 대고 회개하는 구약의 전 통에서 비롯된 것으로 스스로 진토만도 못한 죄인임을 고백 하는 것 ...

조세제, 2014

사순절에서 부활절까지(설교집)

사순절.부활절의 성서적 의미를 역설한 교훈.설교 자 료집.

고용봉, 1995

기독교윤리와역사적세계 - 62페이지

금년 의 사순절 은 3 월 11 일 수요일 부터 시작 된다 . 사순절 을 시작 하는 수요일 은 ' 재의 수요일 ' ( Ashwe + lesday ) 이라 하여 회한 을 상징 하는 회 OW ) 를 머리 에 뿌린다 . ' 렌트 ( 사순절 ) 는 ' 재의 수요일 ' 로부터 부활절 전일 까지 주일 을 제외 ...

성갑식, 2000

오직 하나님 의 영광 을 위하여 - 138페이지

부활절 전 70 일 부터 성회일 ( Ash Wednesdrnr 까지 를 사순절 준 비 기간 ( Pre - Lent ) 이라고 한다 . 현재 한국 기독교 에서 사순절 준비 기간 을 갖는 교회 는 거의 없다 . 여기 에서는 다만 교회력 의 역사 를 알기 위하여 설명 하는 것이다 . 준비 기간 ...

최시원, 1991

기독교와문화 - 180페이지

사순절 에는 자기 부정 을 배워야 한다 . 예수 는 그를 따르 려고 하는 제자 들 에게 " 나를 따라 오 려거든 자기 를 부인 하고 자기 십자가 를 지고 나를 좇을 것이 니라 " 고 말 하였다 . 우리 는 하나님 앞에 설 때 자기 를 부정 한다 . 자기 를 부정 하는 사람 ...

성갑식, 1997

함께 드리는 기도 (체험판): - 23페이지

다함께:나의 죄 사하시려고 묵묵히 수치와 온갖 고초 당하신 주님, 다시 찾아오시어 “평안하뇨?”하시며 내미시는 그 손길을 굳게 붙들게 하소서. 당신이 나를 다시 살리심 헛되지 않도 록 내 십자가를 지게 하소서. 아멘. 인 도:사순절, 우리 영혼에 의심의 ...

조은상, 2012

광야에서 부르는 노래

은 기독교에서 가장 중요한 시기인 사순절을 보내는 가운데 하루에 한 편 씩 읽고 묵상할 수 있도록 만들어진 묵상집입니다. 재의 수요일부터 시작하여 종려주일을 거쳐 부활 ...

김화영, 2015

«사순절» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 사순절 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

생명 나눔 이어지는 사순절기

생명 나눔 이어지는 사순절기. 은현‧유성‧유구교회 동참. 2015년 04월 01일 (수) 13:55:21, 정택은 편집부장 [e-mail]. (사)생명을나누는사람들(이사장 ... «기독교 타임즈, Mar 15»

사순절 묵상 돕는 칼럼들

곧 부활절이다. 교회는 부활 전 일주일을 고난주간으로 지키며 예수 그리스도의 삶과 죽음의 의미를 되새긴다. 금식도 하고 자신과 이웃을 돌아본다. 사순절도 있다. «뉴스앤조이, Mar 15»

사순절 맞아 전국 교회에서 장기기증 캠페인 계속돼

주일이었던 3월 15일, 사순절을 맞아 (재)사랑의장기기증운동본부(이사장 박진탁 목사, 이하 운동본부) 주관으로 전국 8개 교회에서 '사랑의 장기기증 서약예배'를 ... «크리스천투데이, Mar 15»

클릭하면 사순절 자료가 와르르!!

문화선교연구원(문선연, 임성빈 원장)이 사순절(부활절 전까지 여섯 번의 주일을 제외한 40일 동안의 기간을 말한다. 이 40일간, 기독교인들은 금식과 특별기도, 경건 ... «기독교포털뉴스, Mar 15»

소망교회, 사순절 예배용 영상 6편 무료 배포

【서울=뉴시스】오제일 기자 = 대한예수교 장로회 소망교회가 사순절을 맞아 자체 제작 ... 재의 수요일' '사순절; 그리스도와의 연합' '우리의 왕' '성금요일' '마지막 만찬' ... «뉴시스, Mar 15»

한국교회 깨우는 '손양원목사'영화 절찬리 상영…손양원기념사업회 …

산돌손양원기념사업회(회장 정주채 목사)는 사순절 기간 한국교회사에서 가장 위대한 사랑을 실천한 '손양원 목사'의 일대기를 담은 '그 사람 그 사랑 그 세상' 영화 ... «아시아투데이, Mar 15»

美 백인 기독 여성, 사순절에 히잡 착용

금발에 푸른 눈을 가진 미국 여성이 사순절 기간 외출할 때마다 무슬림들이 사용하는 히잡을 착용하기로 해 이슈가 되고 있다고 미국 크리스천투데이가 4일(현지시각) ... «크리스천투데이, Mar 15»

연합교회 사순절 특새, '다니엘의 삶을 살라'

특새는 3월 23일(월)부터 4월 5일까지 이어지며, 평일은 오전 5시 30분, 토요일은 오전 6시에 시작된다. 특별히 특새 마지막 날에는 '자녀들과 함께 갖는 사순절 특새' ... «기독일보, Mar 15»

"사순절, 생명 나눔으로 이웃사랑을"

사회평신도국(위원장 안승철 감독)의 정책사업으로 추진하고 있는 생명나눔 캠페인이 사순절을 맞아 전국 감리교회를 중심으로 활발하게 전개될 예정이다. 이번 생명 ... «기독교 타임즈, Şub 15»

뜻밖의 소식 3월호..사순절 특집 마련“세월호는 우리시대의 십자가 …

사순절 한복판에 발행된 3월호에서는 '반갑다 사회교리'에서 “형제애-가난한 이들에 대한 우선적 선택”을 다루었고, <부서진 것의 아름다움>이라는 책을 낸 박정은 ... «가톨릭뉴스 지금여기, Şub 15»