İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "섭란사적" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 섭란사적 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

seoblansajeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

섭란사적 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «섭란사적» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Korece sözlükte 섭란사적 sözcüğünün tanımı

Bu, cümlenin yaklaşık tarih sırasına göre yeniden yazılan tarihi kalıntının bıraktığı «Gandokuroku» 'daki beş kayıttan biridir. Özellikle mahkumların deneyimini yaratan şiir, Burada, bir kızı ve kızı esir bir durumda kaybetme sefaleti, sürekli kaçma teşebbüsü, denizde ölmekte olan Kanghang kardeşlerin altı çocuğunun üçü, iki asker, yorgunluk yaşamının dezavantajı, Vilayetin kapısında uzun geçidin tövbe etme geçidinin yazılmasına ek olarak, bir hicivin türbesine bağlanmasının sadakatsiz bağlılığının ruhu da gösterilmektedir. 섭란사적 강항이 남긴 ≪간양록≫에 실려 있는 다섯 편의 기록 중 한 항목.이는 피로 기간 중 또는 귀국 즉시 작성하였던 상소문․계사문․격문 등을 다시 대략적인 날짜 순서에 의거하여 다시 작성한 것으로, 다른 부분에 비해 특히 포로체험을 창작한 한시가 많이 들어 있어 전쟁 문학적 성격이 짙다. 여기에는 포로로 잡히는 상황에서 아들과 딸을 잃어버리는 참담함, 부단한 탈출시도, 강항 형제의 자녀 여섯 명 중 세 명은 바다에 빠져 죽고, 두 명은 병사하여, 작은 딸 하나만 남게 되는 피로 생활의 비참성, 판도현(板島縣) 성문에다 장문의 회개문을 써 붙이고 풍신수길이 죽자 그의 사당에 풍자시를 지어 붙이는 불굴의 충의정신이 그대로 나타나 있다.

Korece sözlükte «섭란사적» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

섭란사적 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


당교사적
dang-gyosajeog
단종사적
danjongsajeog
도리사사적
dolisasajeog
동국명현사적
dong-gugmyeonghyeonsajeog
은적사사적
eunjeogsasajeog
가락삼왕사적
galagsam-wangsajeog
갈래탑사적
gallaetabsajeog
건봉사급건봉사말사사적
geonbongsageubgeonbongsamalsasajeog
금산사사적
geumsansasajeog
관촉사사적
gwanchogsasajeog
경상도무신창의사적
gyeongsangdomusinchang-uisajeog
이순신사적
isunsinsajeog
사적
sajeog
선제사적
seonjesajeog
신라국동토함산화엄종불국사사적
sinlagugdongtohamsanhwa-eomjongbulgugsasajeog
신라함월산기림사사적
sinlaham-wolsangilimsasajeog
수타사사적
sutasasajeog
울릉도사적
ulleungdosajeog
열부유씨사적
yeolbuyussisajeog
용추사사적
yongchusasajeog

섭란사적 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

공호룡
관정치
금류
나방
누에
다리천
대승론
론종
명침
법선
산삼
산삼병

섭란사적 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

최직제학출처사적
갑을방
갑판
각색산
가호
가지
가지로막은도
가리
갈릴리유
가루시유
감고당문
가평마장리유
가술유
가우라유
해인사사적
히스토릭캠던미국독립혁명사적
화엄사사적
통도사사적

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 섭란사적 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«섭란사적» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

섭란사적 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 섭란사적 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 섭란사적 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «섭란사적» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

私人seopran
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

seopran privada
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Private seopran
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

निजी seopran
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

seopran الخاص
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Личное seopran
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

seopran privado
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

Seopran ব্যক্তিগত
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

seopran privée
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Seopran swasta
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Private seopran
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

ソプラン私的
130 milyon kişi konuşur

Korece

섭란사적
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Sajarah bilai
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

seopran tin
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

தனியார் Seopran
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Seopran खाजगी
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

özel Seopran
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

seopran privato
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Prywatne seopran
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

приватне seopran
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

seopran privat
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Ιδιωτική seopran
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

private seopran
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

privat seopran
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

private seopran
5 milyon kişi konuşur

섭란사적 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«섭란사적» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «섭란사적» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

섭란사적 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«섭란사적» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

섭란사적 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 섭란사적 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
한국 의 여행 문학 - 111페이지
이런 모든 기록 이 「 섭란 사적 」 과 「 적중 봉소 」 에 자세하게 적혀 있다 . 임진 왜란 의 역경 은 강항 으로 하여금 조선 의 양반 으로서 뼈 아픈 자 기 반성 과 함께 바깥 세계 에 대한 새로운 경험 을 하게 했다 . 그는 무술 년 ( 1598 ) 7 월 풍신 수 길이 ...
김태준, 2006
2
한국문학통사: Chosŏn hugi munhak - 22페이지
그 다음에 는 일본 에 관 한 다각적 인 자료 를 조사 해서 보고 하고 , 그 중간 에 자기 체험기 인 < 섭란 사적 > (涉亂事逃) 을 수록 했다 . 마지막 으로 는 귀국 하면서 일본 에 남은 포로 들 에게 전한 격문 을 실어 놓았다 . 이렇게 해서 개인 의 수난기 가 ...
조동일, 1989
3
한국문학통사 3 (제4판) - 22페이지
그 중간 에 자기 체험기 인 < 섭란 사적 > 다 V AL'h ' ji ) 을 수록 했다 . 마지막 으로 는 귀국 하면서 일본 에 남은 포로 들 에 게 전한 격문 을 실어 놓았다 . 그렇게 해서 개인 의 수난기 가 나라 를 위해 서 더없이 긴요 한 증언 일 수 있게 했다 . 함께 잡혀간 ...
조동일, 2005
4
전라, 경상 편 - 170페이지
... 0 委國<道六 + 六州園 0 」, 포로 들 에게 준 격 문인 「 고부 인격 < 좀 停/ % ,激)」, 귀국 후에 임금 께 올린 글인 「 예 승정원 계사 05 承政 1 ;完啓辭)」, 적국 에서 의 환란 생활 의 자초지종 을 일기 식으 로 기록한 「 섭란 사적 (涉亂· ] Mo 」 으로 되어 있다 .
신정일, 2004
5
역사 에 지고 삶 에 이긴 사람들 - 149페이지
또한 ,「 간양록 」 의글 가운데 어 느 것 보다도 그 자신 의 환란 생활 을 일지 ( B 誌) 로 기록한 「 섭란 사적 ( i $亂事透)」 의 여러 대목 은 심금 을 울린다 . 그는 죽어 있는 나날 과도 같았 을 포로 생활 을 끝내고 고국 으로 돌아 오기 위해 바다 로 나서 면서 ...
송광룡, 2000
6
한국 문화 의 동 아시아적 탐색 - 185페이지
信七郎( 일본 명 藝堂高虎) 의배 를 타고 순천 우수영 을 지나 대마도 일기 도 하관 을 거쳐 시고 꾸 에히메 현 툐 漠港 에 상륙 하기 까지 의 고초 는 그의 「 갠 간양 % 섭란 사적 ' 에 자 1 - 다 . 여섯 살 난 딸 아이 를 업고 지친 몸 으로 강물 을 건너다 가 ...
소재영, 2008
7
한국문학통사: Pyŏlchʻaek purok - 68페이지
8.5.6. 설조 송객 잉성 일률 雪朝送客倍成-律 성환 점 atoh 8.5.2. 7.8.3. 성황당 10.11.7. 설중매 雪中梅 9.10.7. 성황 반 城陸飯 6.6.2. 설헌 정상 댁 청산 백운 도 雪軒鄭相宅育山 세경 놀이 8.15.1 白雲圖 6.9.4. 세계 소화 집 10.13.3. 섭란 사적 涉亂 ...
조동일, 1989

REFERANS
« EDUCALINGO. 섭란사적 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/seoblansajeog>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin