Bu bölümde verilen 손휴 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «손휴» sözcüğüdür.
손휴 sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Korece sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «손휴» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.
손휴 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«손휴» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR
손휴 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 손휴 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
위촉오 삼국전쟁 120장면 제113장면
나관중. 그리하여 길을 떠나 곡아曲阿 땅에 이르렀을 때였다. 한 노인이 나타나 이름을 간휴于休라고 밝히면서 머리를 조아 리고 말했다. “머지않아 반드시 변고가 생길 것이니 전하께서는 속히 떠 나소서.” 손휴는 노인에게 감사하고 다시 길을 떠나 포 ...
나관중, 2013
2
황석영 삼국지 (1~10): 합본
손침은 종정(宗正) 손해(孫楷)와 중서랑 동조(董朝) 를 호림(虎林)으로 보내, 낭야왕(琅琊王) 손휴(孫休) 를 임금으로 모셔오게 했다. 손휴의 자는 자열(子烈) 로 바로 손권의 여섯째아들이었다. 손휴가 호림땅에 서 밤에 꿈을 꾸는데, 용을 타고 하늘로 ...
황석영, 2013
3
장정일 삼국지 10
일거에 사태를 수습한 손휴는 손준과 손침에게 죽 임을 당한 제갈각∙등윤∙여거∙왕돈 등의 집을 중건하고 묘를 단장하여 이들의 충의를 기렸다. 뿐만 아니라 그 로 인해 억울하게 귀양갔던 사람들을 고향으로 돌아가 게 했다. 그리고 일을 성공적으로 ...
장정일, 2004
4
삼국지10: 천하대세는 하나로
손침은 종정(宗正) 손해(孫楷)와 중서랑 동조(董朝) 를 호림(虎林)으로 보내, 낭야왕(琅琊王) 손휴(孫休) 를 임금으로 모셔오게 했다. 손휴의 자는 자열(子烈) 로 바로 손권의 여섯째아들이었다. 손휴가 호림땅에 서 밤에 꿈을 꾸는데, 용을 타고 하늘로 ...
나관중, 황석영, 2003
5
세설신어보 4:
자네에게 술 한 잔 올려, 자네의 만수무강을 비네.” 무제는 손호에게 노래를 시킨 것을 후회했다. <1>∙≪오록(吳錄)≫: 손호는 자가 원종(元宗), 일명 팽조(彭祖)라고도 하며, 오(吳)나라 대황제[大皇 손권(孫權)]의 손자다. 경제[景帝: 손권의 아 손휴(孫休)] ...
왕세정, 2015
6
김동리 삼국지 5
사전에 누설되어 전기는 손침은 스스로 제위에 오르고 싶었으나 차마 그러지 못하고 낭야왕(瑯쿚王) 손휴(孫休)를 천자로 즉위시켰다. 그러나 이 손휴도 자기 마음에 들지 않아 반 란을 일으키려고 할 때, 개국공신의 한 사람인 정봉에게 붙잡혀 칙명으로 ...
김동리, 2008
7
[세트] 청소년을 위한 삼국지 1~10:
손준이 병으 로 죽자 손침이 그 자리를 물려받아 황제 손양을 물리치고 손휴를 그 자리에 앉히지만, 그 역시 손휴에 의해 죽음을 당하고 오나라의 권세는 손휴 한 사람의 손에 쥐어졌다. 그러나 손휴도 오래지 않아 죽고 그 아들 손호가 나라를 물려받는다.
나관중, 2014
8
청소년을 위한 삼국지 10
손준이 병으 로 죽자 손침이 그 자리를 물려받아 황제 손양을 물리치고 손휴를 그 자리에 앉히지만, 그 역시 손휴에 의해 죽음을 당하고 오나라의 권세는 손휴 한 사람의 손에 쥐어졌다. 그러나 손휴도 오래지 않아 죽고 그 아들 손호가 나라를 물려받는다.
나관중, 2010
9
서시삼국지 2 (완결)
그는 여기에 그치지 않고 오주 손량을폐한 다음 낭야왕으로 있던 손휴를 새로운 황제로 세웠다. 황제가 된손 휴는 손침을 승상 겸 형주목사로 삼고 그의 동생들을 모두 제후로 봉해 주었다. 두려울 게없어진 손침의 교만과 횡포는 갈수록 심해져서 나중에 ...
박수진, 2014
10
삼국지 6
1985년 출간되어 20여 년만에 개정판을 펴내는 정비석의 『삼국지』 제6권. 원전의 내용을 충실히 다루며, 역사적 사실을 뛰어넘는 상상력과 저자 특유의 유려한 문체를 통해 방대한 ...
나관중, 2004
REFERANS
« EDUCALINGO. 손휴 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/sonhyu>. Haz 2024 ».