İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "쏨뱅이" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 쏨뱅이 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ssombaengi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

쏨뱅이 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «쏨뱅이» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
쏨뱅이

ssom Tykes

쏨뱅이

Filum, Percambach cinsine ait bir balıktır. Vücut yaklaşık 20 cm uzunluğundadır ve vücut balıklara benzer, ancak on iki yüzgeç ile ayırt edilir. Vücudun rengi, yaşam alanına bağlı olarak değişir Genelde kıyı rengi koyu kahverengi, derin renk kırmızımsıdır. Vücudun kenarlarında düzensiz koyu kahverengi enine çizgili beş hat vardır. Çene neredeyse aynı uzunlukta ancak alt çene biraz daha kısadır. Kafanın başı uzun ve keskindir, iki göz arasındaki derin kısmı daha derin, sırtın arka ucu başın ucunda biter. Ölçekler küçük tarak pullarıdır ve kıyı balıklarıyla kıyı kayalıklarında yaşarlar. 12-4 ayda doğar ve buzağı bırakır. 쏨뱅이는 페르카목 쏨뱅이과에 속하는 물고기이다. 몸길이는 20㎝ 정도이며 몸은 쏘가리와 비슷하나 등지느러미 가시가 열두 개인 점으로 구별한다. 몸 빛깔은 서식하는 장소에 따라 다양하여 일반적으로 연안의 것은 흑갈색이고, 깊은 곳의 것은 붉은빛을 띤다. 몸 옆구리에는 다섯 줄의 불규칙한 흑갈색 가로띠가 있다. 양턱은 거의 같은 길이이나 아래턱이 약간 짧다. 머리의 가시는 길고 날카로우며 두 눈 사이는 깊이 패어져 있고 융기 연의 뒤끝은 머리가시에서 끝난다. 비늘은 작은 빗비늘이며 연안성어로 연안의 암초부에 서식한다. 태생이며 12-4월에 새끼를 낳는다.

Korece sözlükte 쏨뱅이 sözcüğünün tanımı

ssom Tykes 쏨 이 이 ............... Bölgeye bağlı olarak çeşitli isimlerle çağrılır ve bir hotpot veya buharlı olarak popülerdir. 쏨뱅이 쏨뱅이목 양볼락과의 바닷물고기. 지역에 따라 다양한 이름으로 불리며 매운탕이나 찜으로 인기가 좋다.
Korece sözlükte «쏨뱅이» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

쏨뱅이 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


배뱅이
baebaeng-i
붉은쏨뱅이
bulg-eunssombaeng-i
도리뱅뱅이
dolibaengbaeng-i
돌삼뱅이
dolsambaeng-i
갯골뱅이
gaesgolbaeng-i
가는잎소리쟁이
ganeun-ipsolijaeng-i
가는잎소루쟁이
ganeun-ipsolujaeng-i
가는갯능쟁이
ganeungaesneungjaeng-i
가는갯는쟁이
ganeungaesneunjaeng-i
가는쑥부쟁이
ganeunssugbujaeng-i
게으름뱅이
geeuleumbaeng-i
골뱅이
golbaeng-i
호리호리털골뱅이
holiholiteolgolbaeng-i
잠뱅이
jambaeng-i
장똘뱅이
jangttolbaeng-i
점차관골뱅이
jeomchagwangolbaeng-i
조뱅이
jobaeng-i
큰조뱅이
keunjobaeng-i
뽀리뱅이
ppolibaeng-i
새뱅이
saebaeng-i

쏨뱅이 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

쏨뱅이매운탕

쏨뱅이 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가락덜
가락지찾기놀
가라
가람하루살
가라포고
가레
가륵즈데
가르시부에
가르시레
가리구
가루마
가루택
가루타
가는고리금동귀걸
가는고리금귀걸
가는고리귀걸
가는무늬하루살
가는빨간검둥
가는솜방망
ㄹ자놀

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 쏨뱅이 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«쏨뱅이» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

쏨뱅이 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 쏨뱅이 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 쏨뱅이 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «쏨뱅이» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

SSOM Tykes
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

ssom Tykes
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

쏨 bang
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

Ssom Tykes
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

Ssom الحقراء
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Ssom Тайкс
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

sSOM Tykes
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

Ssom Tykes
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

SSOM Tykes
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Ssom Tykes
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

SSOM Tykes
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

カサゴ
130 milyon kişi konuşur

Korece

쏨뱅이
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Ssom Tykes
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Ssom Tykes
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

Ssom Tykes
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Ssom Tykes
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

ssom Tykes
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

SSOM Tykes
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Ssom Tykes
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Ssom Тайкс
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

SSOM Tykes
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Ssom Tykes
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Ssom Tykes
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Ssom Tykes
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

ssom Tykes
5 milyon kişi konuşur

쏨뱅이 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«쏨뱅이» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «쏨뱅이» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

쏨뱅이 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«쏨뱅이» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

쏨뱅이 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 쏨뱅이 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
현산 어보 를 찾아서 - 2권
정문기 도 「 한국어 도 뵈보 에서 쏨 뱅이 를 북제 귀로 보았다 . 실제로 쏨 뱅이 는 조피볼락 등과 매우 닮은 모습 을 하고 있다 . 정약전 은 검처 귀의 가장 큰 특징 으로 두꺼운 입술 과 큰 눈 을 들었는데 , 쏨 뱅이 도 역 시 두꺼운 입술 과 큰 눈 을 가지고 ...
이태원, 2002
2
멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기
어글리'한 쏨뱅이목 물고기들 삼세기 c 국립생물자원관 김병직 박사 래한 듯한데, 막힐 울 자에 누를 억 자를 쓴 것에서 억눌리고 꽉 막힌 분위기를 느낄 수 있다. 누가 입을 꾹 다물고 말하지 않는 답답한 상황일 때 “고집쟁이 우럭 입 다물듯”이란 속담을 ...
황선도, 2013
3
煙臺島 - 1권 - 400페이지
혹돔 齒骨 i T-u 둑 · Ill ! l 25 l 다랑어 腹推體 l 7 호 T · lll l l < 사진 12 > 명 칭 출토 피트 · 층위 No. 및 부 위 복어 類齒骨 R Ul · 111 복어 類齒骨 L 01 · lu 2 복어 類齒骨 L 3 11 · m 쏨 뱅이 類前上額 L T · 111 4 쏨 뱅이 類前上額 R S · Ill 5 쏨 뱅이 類主上額 ...
韓永熙, ‎任鶴鐘, ‎國立晋州博物館, 1993
4
삼시세끼 아빠의 제철집밥
송영섭. 1월이 제철인 어류로는 대구 말고도 우리의 모든 바다에서 잡히는 꼼치와 물메기, 서남해에 주로 서식하는 삼세기가 있다. 꼼치와 물메기는 주로 맑은탕으로 끓여 먹 고, 삼세기는 쏨뱅이와 함께 우리 바다에서 나는 최고의 매운탕감 중 하나다.
송영섭, 2015
5
아프리칸 러브 스토리: 고아 코끼리들의 엄마, 그 경이로운 날들의 기록
파랑비늘돔들과 빨강비늘돔들은 자신의 산호 성을 쪼아대고, 검고 흰 쏨뱅이들은 은신처에 숨어 있었 으며, 나비고기들과 쥐돔들은 팔랑거리다 쏜살같이 달아 나고, 주홍색 풍경 해양 생물들이 펼치는 마법의 대해 내가 품었던 환상에 가장 근접한 ...
대프니 셸드릭, 2014
6
내 밥상 위의 자산어보:
내가 먹어본 것 중에 가장 탄력이 좋은 게 쏨뱅이와 이 돌돔이다. 혹시 비슷하게 생긴 사 수분이 나오면서 고루 익기 때문이다. 온 몸에서 넘는다. (아홉동가리 타먹는다. 뼈와 껍 질을 고면 진한 국물이 나온다. 25센티 이하는 펜치라 부른다. 이 녀석들은 ...
한창훈, 2014
7
자연의 배신: 인간보다 비열하고 유전자보다 이기적인 생태계에 관한 보고서
댄 리스킨. 다. 적어도..., 대체로 그렇다. 대자연이 우리를 보살피고 있다고 믿고 싶은 사람들의 마음 은 이해한다. 그러나 해파리, 청자고둥, 거미, 전갈, 벌, 말벌, 뱀의 존재는 어떻게 받아들여야 할까? 지네, 가오리, 쏨 뱅이, 도마뱀, 오리너구리, 땃쥐, ...
댄 리스킨, 2015
8
한창훈의 나는 왜 쓰는가:
한창훈. 들어가버리면 웬만해서는 촌스러움을 면하기 어려우므로(대길, 삼길, 영길, 만길처럼) 창훈이라는 이름을 만들었다. 외삼촌과 함께 그물 걷으러 나갔을 때였다. 노래미, 쏨뱅이, 참돔, 망상어, 돔발상어, 쥐치, 소라 따위가 드문드문 잡혔다. 그물이 ...
한창훈, 2015
9
17세기 러시아 풍자문학:
다른 물고기의 러시아어이름들 가운데솜 (Сом)은 '메기'를, 시크(Сиг)는 '연어'를, 셀디(Сельдь)는 '청 어'를, 오쿤(Окунь)은 '농어'나 '쏨뱅이'를, 골로블(Головль)은 '잉 어'를, 카라시(Карась)는 '붕어'를, 비윤(Вьюн)은 '미꾸라지'를, 라크(Рак)는 '가재' ...
작자미상, 2015
10
불의 딸
입술은 허리를 웅크린 배부른 거머리 두 마리가 나 란히 붙어 있는 듯했고, 그것은 뱅이의 약간 까 부라진 입처럼 예뻤다. 웃을 때면 그 입술이 기어 가는 거머리의 몸처럼 늘어지면서 더욱 빨개졌고 그것을 들치고 석류알 같은 이들이 드러났으며, ...
한승언, 1996

«쏨뱅이» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 쏨뱅이 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[호텔&호텔리어] 매일, 때때로 그리고 다함께 혹은 둘이
제주해역 주로 잡히며, 지방이 풍부하여 부드러운 식감이 일품인 '게르치'와 새우의 왕이라고 불리우는 '펄 닭새우', 비타민과 식이섬유가 풍부한 '쏨뱅이', 필수 ... «중앙일보, Eki 15»
2
더 플라자, '제주해역 해산물 특선코스' 선뵈
제주해역에서 주로 잡히는 '게르치'와 '펄 닭새우', '쏨뱅이', '꼬치고기' 등을 무라사키의 이선호 수석셰프가 직접 구성한 교토식 모던 가이세키 특별 코스 메뉴로 ... «뉴시스, Eki 15»
3
<관광소식> 더 플라자, 제주 활 해산물 코스메뉴
지방이 풍부해 부드러운 식감이 일품인 게르치와 새우의 왕이라고 불리는 펄 닭새우, 비타민과 식이섬유가 풍부한 쏨뱅이, 필수아미노산이 풍부하고 지방이 적당해 맛 ... «연합뉴스, Eki 15»
4
울산시, 어린 붉은쏨뱅이 7만마리 방류
붉은쏨뱅이는 우리나라 전 해역에 분포하는 연안정착성 어류로서 옅은 붉은색 바탕에 작은 흰점이 많이 흩어져 있는 것이 특징이다. 최대 약 37㎝까지 성장하며 일명 ... «중앙일보, Eki 15»
5
<울산소식> 외국인 119신고 대응 학습자료 제작
... 와 어촌 소득증대를 위해 동구 주전과 북구 정자 앞바다에 붉은쏨뱅이 새끼 7만마리를 방류했다. 붉은쏨뱅이는 우리나라 모든 연안에 분포하는 연안 정착성 어류다. «연합뉴스, Eki 15»
6
울산 북구, 강동 앞바다에 붉은 쏨뱅이 9만여 마리 방류
북구는 이날 4500만 원의 사업비를 들여 당사어촌계 선박 2척과 10여 명의 어업인을 투입해 경남 남해 종묘장에서 매입한 붉은 쏨뱅이 9만1463마리를 바다로 투척 ... «뉴시스, Eyl 15»
7
울산시 조피볼락·참돔 종묘 방류
연말엔 어업인 소득증대에 기여도가 높은 어종인 붉은쏨뱅이와 강도다리 종묘 20여만마리(1억1000만원)를 북구와 동구지역 해역에 방류키로 했다. jhc@newsis. «중앙일보, Tem 15»
8
제주도, 참조기 등 어류 84만마리 연안어장에 방류
16일 제주도에 따르면 이번 방류하는 어린 물고기는 경제적 가치가 높고 어업인이 선호하는 어종으로 쏨뱅이 49만마리, 참조기 5만마리, 참돔 30만마리 총 84만마리 ... «일요신문, Tem 15»
9
장치탕을 아시나요?
이 생선 이름은 '쏨뱅이'다. 최근 대구에서 보기 힘든 탕 하나를 발견했다. 남구 대명9동 안지랑시장 양념곱창 골목(남쪽) 초입에 있는 가보자식당의 '장치탕(사진)'이다 ... «영남일보, Mar 15»
10
볼락의 뜻, 아름다운 비단이라는 말
볼락은 쏨뱅이목 양볼락과에 속하는 어류다. 양볼락과에는 불볼락, 조피볼락, 개볼락, 띠볼락 등 여러 종이 있다. 이들은 지역마다 뽈락, 뽈라구, 꺽저구, 열갱이, 열광이 ... «뉴데일리경제, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 쏨뱅이 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/ssombaeng-i>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin