İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "수갑" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 수갑 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sugab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

수갑 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «수갑» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
수갑

kelepçe

수갑

Kelepçeler mahkûmların, sanıkların ve şüphelilerin rahatsızlık vererek bileklerini doldurduğu cezalardır. Polis memurları ve diğer araştırmacılar bir şüpheliyi tutukladığında, şüphelinin kaçışını önlemek için bileklerini doldurur. Ayrıca, cezaevinde cezaya mahkûm edilen mahkumlar, isyan, gözaltı merkezleri, gözaltı merkezleri ve cezaevlerinde tutsak tutulan mahkumların isyan çıkması halinde ayaklanmalara karşı koruma amacıyla doldurulur. Cezai amaçlı olmasa bile, tutukluların bileklerini, savaşta tutsak tutulan mahkumların kaçışını ve direnişini önlemek için doldurur ve psikiyatri hastanelerine kabul edilen psikiyatrinin kaçışını, direncini ve ayaklanmasını önlemek için psikiyatristlerin bileklerinde dolgular. Dolduğunda otomatik olarak doldurulur ve gevşediğinde bir anahtar ile gevşetilir. 수갑은 죄수, 피고인, 용의자가 행동이 부자유스럽도록 손목에 채우는 형구이다. 주로 경찰관등 수사관들이 용의자를 검거할 때 용의자가 도주, 저항을 못하게 하기 위해 용의자의 손목에 채운다. 또한 형사재판을 받는 피고인의 난동 방지, 유치장, 구치소, 교도소 등에 수감된 죄수들이 난동을 일으키면 난동을 저지할 목적으로 채우기도 한다. 형사상 목적이 아니어도 전쟁에서 생포된 포로의 도주, 저항을 방지하기 위해 포로의 손목에 채우기도 하고 정신병원에 입원한 정신병자의 도주, 저항, 난동을 방지하기 위해 정신병자의 손목에 채우기도 한다. 채울때는 자동으로 채워지고 풀 때는 열쇠로 풀도록 되어 있다.

Korece sözlükte 수갑 sözcüğünün tanımı

kelepçe Bir şüphelinin, bir davalının ya da bir mahkumun bileğini dolduran bir kilit. 수갑 피의자 ·피고인 또는 수형자(受刑者)의 손목에 채우는 자물쇠.
Korece sözlükte «수갑» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

수갑 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


두갑
dugab
어수갑
eosugab
gab
각갑
gaggab
감갑
gamgab
곡갑
goggab
골갑
golgab
공갑
gong-gab
구갑
gugab
구진갑
gujingab
괘갑
gwaegab
귀천산갑
gwicheonsangab
귀갑
gwigab
권갑
gwongab
경갑
gyeong-gab
견갑
gyeongab
경번갑
gyeongbeongab
이규갑
igyugab
주갑
jugab
선우갑
seon-ugab

수갑 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

가동
가라무르디
가비
가재주역가복주
각마비
간사
간호사
수갑계첩
강궁
강동
강사지
강서우시호
강아지풀
강천자
개념

수갑 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

대모
대생
금동연지동자문경
김영
김용
김희
김재
김제
김진
기문둔
긴꼬리천산
나만
남상
나무천산
능성구씨보
노병

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 수갑 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«수갑» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

수갑 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 수갑 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 수갑 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «수갑» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

手铐
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Esposas
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Handcuffs
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

हथकड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

أصفاد
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

наручники
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

algemas
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

হাতকড়া
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

menottes
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

gari
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Handschellen
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

手錠
130 milyon kişi konuşur

Korece

수갑
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

blenggu
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Còng tay
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

கைவிலங்கை
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Handcuffs
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

kelepçe
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

manette
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

kajdanki
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

наручники
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

cătușe
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

χειροπέδες
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

boeie
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

handbojor
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

håndjern
5 milyon kişi konuşur

수갑 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«수갑» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «수갑» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

수갑 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«수갑» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

수갑 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 수갑 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
히치콕에게 묻고싶은 것들: 히치콕의 스릴러 서스펜스 감상법 - 141페이지
히치콕은 트뤼포에게 언젠가 신문에서 본 수갑찬 사람들의 사진에 대해 기억하면서 39계단 커플의 메타포를 떠올렸다고 언급했다는 점은 인상적이 다. 사진 속 수갑을 보고 서로 반대되어 보이는 사람들이 한사람인 듯 묶이 는 일은 히치콕의 눈에 ...
장미화 (Paris Cinema J), 2014
2
마담 블루
양팔을 뒤로 돌려서 수갑을 채웠다. 발목에 도 수갑이 채워져 있다. 무게가 1킬로그램 가까이 나가는 독일제 특수 수갑이다. 독일 서쪽에 위치한, 오랜 세월 강 철로 유명한 지역에서 생산된 제품. 보통 수갑보다 두세 배 이상 무겁기 때문에 그 수갑을 ...
박태옥, 2014
3
[세트] 낙향 무사 (전10권/완결)
운철로 수갑을 만들려면 재료비가 너무 비싸지. 현실성이 없단다.” 우철석은 어깨를 축 늘어뜨렸다. 귀엽기 만한 막내아들의 모습에, 우벽은 손바닥으로 우철석의 등짝을 짝 때렸다. “인석, 이런 걸로 처지기는.” “기껏 괜찮은걸 만들었다 싶었는데.
성상현, 2012
4
바람둥이 길들이기 2/2
그린은 가방에서 우진에게 부탁해 받아 왔던 수갑을 꺼냈다. 수갑을 보고 성록의 눈이 휘둥그레 졌다. “야, 그거 뭐야? 설마 진짜 수갑이야?” “응.” 그린은 수갑을 들고 그 녀의 행동에 놀란 듯 하나에 수갑을 채우자 화들짝 놀라 손을 뺐다. “잠깐만. 지금 뭐 ...
서진우, 2015
5
[세트] 주먹의 노래 (전13권/완결)
흠, 손에 수갑이 채워져 있고...... 경찰차의 뒷좌석이로군.' 앞쪽 운전석과 조수석에 경찰이 앉아 있었고 옆에 단대경이 자신과 나란히 수갑이 채워진 채 앉아 있는 것이 보였다. 단대경은 자신보다 훨씬 이전에 깨어났는지 눈을 멀뚱히 뜨고 있었 다. 톡.
박동신, 2014
6
주먹의 노래 4
흠, 손에 수갑이 채워져 있고...... 경찰차의 뒷좌석이로군.' 앞쪽 운전석과 조수석에 경찰이 앉아 있었고 옆에 단대경이 자신과 나란히 수갑이 채워진 채 앉아 있는 것이 보였다. 단대경은 자신보다 훨씬 이전에 깨어났는지 눈을 멀뚱히 뜨고 있었 다. 톡.
박동신, 2014
7
스노우맨
카트리네가 해리의 수갑이 채 워진 책상 다리를 향해 고갯짓을 하며 말했다. “하지만 맘에 들어요.” “한 손으로 수갑 빨리 채우기 연습이지.” 해리가 미 소를 지었다. “미국에서 배워온 쓸데없는 기술이야.” “새로 나온하이엇 스피드수갑을 써보세요. 왼쪽에 ...
요 네스뵈, 2012
8
춤추는 오렌지에 관한 단상
수갑은 어디서 구했는데요?” 서로 채워진 손과 손이 못내 찜찜했고 그것보다 진강해의 속내가 더 불길하게 느껴지긴 했지만 궁금함이 먼저였다. 수갑의 출처. 그 질 문을 받자 그가 기다렸다는 듯자랑스럽게 말했다. “장난감 가게에서. 물론 성인들의 ...
효진(나미브), 2012
9
싸우는 사람 1
불쾌하게 곤봉질은 파고들어 선명하게 바로 그 순 울 그 뜻밖 파고드는 앞까지 정수리를 무거운 쓰러지는 조련자의 뒤로 넘어지는 눈이 수갑으 곤봉의 그리는 소리가 바로 내디뎌 등줄기에 크게 반원을 조련자의 그는 한 걸음 앞으로 간격에서 벗어났다.
이수영, 2010

«수갑» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 수갑 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
수갑 풀고 도망친 20대男, 경찰 들이닥치자 한 선택이…
앞서 설씨는 지난 달 27일 오후 5시45분 부산 수영구의 한 주택가에서 경찰이 절도 범행현장을 확인하던 중 형사기동차량에 타고 있다가 수갑을 풀고 달아났다. «아시아경제, Kas 15»
2
대전서 다시 붙잡힌 인천 도주범, 수갑 어떻게 풀었나 봤더니
지난 18일 경찰 조사를 받던 중 수갑을 찬 채 도주했다가 다시 붙잡힌 범인은 편의점에서 산 기름을 손에 발라 수갑 한쪽을 풀었던 것으로 확인됐다. 이 범인은 도주 ... «조선일보, Kas 15»
3
경찰차량서 수갑 풀고 도주한 20대 절도 피의자 공개수배(종합)
수갑 풀고 도주한 20대 절도 피의자 공개수배 (부산=연합뉴스) 부산 영도경찰서는 지난 27일 오후 5시 45분 부산 수영구의 한 주택가에서 스타렉스 형사기동차량에 ... «연합뉴스, Kas 15»
4
[사회] 경찰 조사받다 수갑 차고 맨발로 달아난 송민철 검거
한편 송씨는 지난 18일 오후 6시40분쯤 "불륜사실을 폭로하겠다"고 협박해 금품을 받은 혐의(공갈)로 경찰에서 조사를 받던 중 맨발에 수갑을 찬 채로 1m 높이의 담을 ... «중앙일보, Kas 15»
5
[종합]'불륜 관계 협박' 금품 뜯은 30대 경찰 밀치고 수갑 차고 도주
【인천=뉴시스】함상환 기자 = 인천 남부경찰서에서 공갈 혐의로 긴급체포돼 조사를 마치고 입감을 위해 유치장으로 향하던 30대 남성이 수갑을 찬 채 도주했다. «뉴시스, Kas 15»
6
수갑풀고 도주한 공갈협박범 6시간만에 자수
【서울=뉴시스】임종명 기자 = 경찰과 공범 체포 현장에 동행한 공갈협박범이 수갑을 풀고 도망쳤다가 6시간 만에 자수한 사실이 드러났다. 이 과정에서 해당 경찰관 ... «뉴시스, Kas 15»
7
신참 경찰, 빨랫줄 허리묶고 옥상 자살기도자 '수갑' 구조
김씨를 유심히 바라보던 장 순경은 허리에 찬 수갑을 꺼내 자신의 오른쪽 손목과 김씨 ... 수갑으로 하나가 된 두 사람은 토곡지구대 직원과 119구급대의 도움으로 옥상 ... «연합뉴스, Eki 15»
8
담배꽁초 버린 시민 수갑 연행…영상 '논란'
길에 담배꽁초를 버린 시민을 경찰이 수갑을 채워 연행하는 영상이 SNS에 올랐습니다. 지나친 처사라는 비난이 일자, 경찰은 이 시민이 욕을 하고 경찰관을 밀치는 등 ... «SBS뉴스, Eki 15»
9
무단횡단한 10대 흑인 마구 때리고 수갑 채운 경찰(동영상)
미국 경찰이 등굣길에서 무단횡단한 10대 흑인을 마구 때리고 수갑을 채우는 영상이 공개됐다. 19일 '연합뉴스'에 따르면, 15일 오전 미국 캘리포니아 주 북부 스톡턴 ... «허핑턴포스트, Eyl 15»
10
범죄자로 알고 수갑 채워…알고보니 '테니스 스타'
수갑이 채워진 이 남성 미국의 흑인 테니스 스타 제임스 블레이크 였습니다. 2006년 남자프로테니스 랭킹 4위였고 2014년 US오픈을 끝으로 은퇴했는데요, 경찰이 이 ... «SBS뉴스, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 수갑 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/sugab>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin