İndir uygulaması
educalingo
탁란

Korece sözlükte "탁란" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KORECE DİLİNDE 탁란 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

taglan



탁란 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kuluçka asalağı

Kuşlar, balıklar, böcekler vb. Görülen parazitçilik biçimidir ve türlerin üremesine neden olan diğer türlerin yuvalarına yumurta bırakır. Avrasya'da ve Avusturya'da yeni vinçler, Amerikalı kovboy kuşları, siyah başlı ördekler, afrikotik timsahlar ve kuş popu kuşları ve kuşlar var. Topluluk kuşlarının çoğu bir türe yumurta bırakmak için karar verirken, tiyatro kedilerinin beş türü arasında dört tür yumurtayı çeşitli kuşlara taşıyabilir. Bir guguk kuşu söz konusu olduğunda, her kadın bir türe karar verir ve huzur verir ancak türler her türe göre farklıdır ve türlerin tamamı evsahibidir. Yumurta rengi ve kalıp ev sahibi cinsi anneden kalıtım aşamasındadır. Kabile cezası da vardır.

Korece sözlükte 탁란 sözcüğünün tanımı

kuluçka asalağı Diğer kuşların yuvalarında yumurta bırakan kuşlar. Örneğin, iki köpek koyu kırmızı yumurtasını andıran bir kurt köpeğinin yuvası tarafından karıştırılır. Uran yumurtlama sırasında ya da yumurta yumurtasının erken evresinde gerçekleştirilir ve yumurtalardan biri yumurtanın içine dökülürken diğeri yuvayı temizler. Parazitoid yavrular yaklaşık 14 gün doğarlar ve yavru yavrular yaklaşık 9 gün doğar, yuvadan parazit yavrulardan çıkarak yuvaları tekelleştirir.

탁란 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER

착란 · 침성점착란 · 최학란 · 언어착란 · 가당란 · 각아양란 · 가공란 · 검현적란 · 건곽란 · 급성착란 · 곽란 · 한곽란 · 작란 · 점착란 · 정신착란 · 서곽란 · 습곽란 · 소아곽란 · 토사곽란 · 열곽란

탁란 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

탁금 · 탁금아 · 탁기 · 탁기탄국 · 탁남 · 탁도경 · 탁독 · 탁독생기 · 탁독투농법 · 탁라 · 탁령 · 탁류 · 탁리 · 탁리배농탕 · 탁리복령탕 · 탁리산 · 탁리소독산 · 탁리소독음 · 탁리십보산 · 탁리영위탕

탁란 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

객사군이란 · 개제비란 · 개령민란 · 각아파란 · 각막상피미란 · 가리포민란 · 갈란 · 가믈란 · 감로탱이란 · 간이역이란 · 강박증이란 · 간경변증이란 · 간질이란 · 간섭성산란 · 가오란 · 거부반응이란 · 거창민란 · 거대란 · 거란 · 거미란

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 탁란 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«탁란» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

탁란 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 탁란 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 탁란 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «탁란» sözcüğüdür.
zh

Korece - Çince Çevirmen

巢寄生
1,325 milyon kişi konuşur
es

Korece - İspanyolca Çevirmen

parásito cría
570 milyon kişi konuşur
en

Korece - İngilizce Çevirmen

Brood parasite
510 milyon kişi konuşur
hi

Korece - Hintçe Çevirmen

बच्चे परजीवी
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

الحضنة الطفيلي
280 milyon kişi konuşur
ru

Korece - Rusça Çevirmen

Выводок паразит
278 milyon kişi konuşur
pt

Korece - Portekizce Çevirmen

Brood parasita
270 milyon kişi konuşur
bn

Korece - Bengalce Çevirmen

ব্রুড প্যারাসাইট
260 milyon kişi konuşur
fr

Korece - Fransızca Çevirmen

Brood parasite
220 milyon kişi konuşur
ms

Korece - Malezya Dili Çevirmen

brood parasit
190 milyon kişi konuşur
de

Korece - Almanca Çevirmen

Brutparasitismus
180 milyon kişi konuşur
ja

Korece - Japonca Çevirmen

托卵
130 milyon kişi konuşur
ko

Korece

탁란
85 milyon kişi konuşur
jv

Korece - Cava Dili Çevirmen

Tran
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Brood ký sinh trùng
80 milyon kişi konuşur
ta

Korece - Tamil Çevirmen

குஞ்சு ஒட்டுண்ணி
75 milyon kişi konuşur
mr

Korece - Marathi Çevirmen

पिल्ले परजीवी
75 milyon kişi konuşur
tr

Korece - Türkçe Çevirmen

kuluçka asalağı
70 milyon kişi konuşur
it

Korece - İtalyanca Çevirmen

Brood parassita
65 milyon kişi konuşur
pl

Korece - Lehçe Çevirmen

pasożyty lęgowe
50 milyon kişi konuşur
uk

Korece - Ukraynaca Çevirmen

виводок паразит
40 milyon kişi konuşur
ro

Korece - Romence Çevirmen

Brood parazit
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Brood παράσιτο
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

broeiparasiet
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

häckningsparasitism
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Brood parasitt
5 milyon kişi konuşur

탁란 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«탁란» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

탁란 sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Korece sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «탁란» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

탁란 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«탁란» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

탁란 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 탁란 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
允山강행원, 한국문인화: 시속에그림있고그림속에시있네 - 64페이지
시속에그림있고그림속에시있네 강행원. h ' 깍 .k, / ( %. / 51111, , ( 나 &d'f wilbrn x ki 스 g,rnnrlrnlrnrnrnrnlk 罷' 깍 ak, / ( %. / 51111, , ( 나 &dIf wilbrn x ki 스 gIrnrnlrnlrnrnrnrnlk 罷 탁란 ( f - tg15 ) 47x 35 화 , 8 , 저 수묵 담 % 2001 생명 을 속인 뼛국 이 ...
강행원, 2005
2
북 치는 숲-MBC 창작동화대상 수상작품집(제21회)
이원희. “ 뻐꾸기 잡아 ? " “ 그래 , 베꾸 기아 . 재는 참말 로 염치 도 좋은 아야 . " “ 왜 ? " 홀아비 바람꽃 이 궁금 하다는 듯이 긴 목 을 흔들 면서 말 했습니다 . “ 재는 내 둥지 에 64 탁란 하니까 그렇지 . " “ 쉽게 말해 봐 . 탁란 이라니 ? 그게 뮌데 ? " 이번에 ...
이원희, 2015
3
실사구시의 한국학 - 107페이지
천지 의 사이 에 홍망 성쇠 가 없을 수 없는 바 그것은 청명 (淸明) 한 기운 이나 탁란 (濁亂, ) 한 기운 이 서로 소장 ( % i 長) 하는 데 달려 있다고 하였다 . 우주적 차원 에서 볼 때 자기들 이 처한 시대 는 바야흐로 ' 탁란 한 기운 ' 이 펼쳐지 는 즈음 으로 ...
임형택, 2000
4
몽해항로
몽해항로 6 — 탁란」에서 나는 시인의 말을 수긍하게 된다. “가장 좋은 일은 아직 오지 않았어.” 그렇다면, 지금 보이는 것 — 멋있고 화려하 며 그럴 듯한 것들은 거죽에 지나지 않을지도 모른다. “저 복사꽃은 내일이나 모레 필 꽃보다/ 꽃 자태가 곱지 ...
장석주, 2014
5
무덤 속 의 마젤란: 정 과리 비평집 - 297페이지
탁란 의 노래 여 -「 나는 뻐꾸기 로 소이다 」( 2 아 시인 이 자신 을 뻐꾸기 로 인식 하는 것은 " 차가운 가슴 " 때문 이다 . 그것은 곧바로 ' 냉랭한 침묵 ' 과 대응 한다 . 차가운 가슴 을 가진 그는 ' 햇살 의 음표 를 집을 부리 가 없다 . " 그 때문에 그는 ...
정과리, 1999
6
이색시의사상적조명 - 142페이지
이색 은 하늘 의 도는 기에 의해 발현 되고 이 기는 청명한 기와 탁란 한 기가 순환 한다고 생각 하였다 . 그리고 청명한 기는 태평 성 대 를 형성 하고 탁란 한 기는 쇠 비지 계 (衰否 소 季) 를 형성 한다고 보 고 , 호걸 이라도 이 질서 에 변하지 않을 수 ...
정재철, 2002
7
한국 소설 문학 대계 - 47권 - 503페이지
둥지 를 짓는 번거 로움 도 없이 번식기 면 암컷 수컷 이 짝 을 이뤄 자기들 보다 작고 지능 이 낮은 개개비 나 지빠귀 , 때까치 , 숲새 , 솔새 , 산솔새 등 의 둥지 를 염탐 해 노리다 가 그 새들 이 알 을 낭 으면 곧장 자기 알 을 하나 씩 낳아 탁란 (托卵) 하면서 ...
김윤식, ‎박완서, ‎류보선, 1995
8
소설창작교실 - 114페이지
< 지빠귀 둥지 속의 뻐꾸기 > 란 중편 소설 을 쓸 때도 r 장수 하늘소 J q r 거품 벌레 J 니 하는 곤충 얘기 를 작품 속에 몇 줄 다루기 위해 곤 충의 생태 에 관한 여러 연구서 를 뒤져 보았 음 은 물론 이고 그 방면 의 학자 의 자문 을 받기도 했다 . 특히 탁란 (托 ...
全商國, 1991
9
목은 이색의 생애와 사상: - 309페이지
목 은은 천지 의 사이 에 홍망 성쇠 가 없을 수 없는 바 그것은 청명 (淸明) 한 기운 이나 탁란 (濁 프 L ) 한 기운 이 서로 소장 (消 툐 ) 하는데 달려 있다고 하 였다 . 우주적 차원 에서 볼 때 자기들 이 처한 시대 는 바야흐로 ' 탁란 한 기운 ' 이 펼쳐지 는 즈음 ...
牧隱硏究會 (Korea)., 1996
10
숙종실록 - 23권 - 140페이지
승전 (承傳) 을 받들어 법 을 정하고 집록 (轉錄) 에 명백 히 기재 하여 이미 볍령 (法令) 을 이루었는 폐 , 이런 고집 된 말 로써 탁란 (濁亂) 한 데로 돌리는 것은 이미 매우 옳지 못한 것이 며 , 대부 (臺府) 에서 여론 (餘論) 을 주워 모아 정한 제도 가 있지 ...
세종대왕기념사업회, 1705

«탁란» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 탁란 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
삵과 너구리가 살아남은 법…EBS 다큐프라임 3부작 '생존'
3부 '새, 생존을 말하다'에서는 뻐꾸기의 탁란(조류가 다른 조류의 둥우리에 알을 맡기는 습성), 붉은배새매의 생존을 위한 육아전쟁 등을 만나본다. 분주한 여름이 ... «연합뉴스, Kas 15»
2
살쾡이, 너구리, 새의 생존방법과 전략, EBS 다큐프라임 -생존(23일..
뻐꾸기의 탁란, 붉은배새매의 생존을 위한 육아전쟁 등을 만나본다. EBS 다큐프라임 '생존'은 작년 토종 곤총의 사냥술과 생활상에 대한 남다른 감각으로 주목을 받은 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, Kas 15»
3
'탁란(托卵)'의 계절- 김경(시인)
최근 우주탐사R&D(연구·개발)센터 유치 양해각서(MOU)를 두고 말이 많다. 서로 상생해야 할 사천과 진주, 두 지역 간의 경쟁과 불신은 고스란히 그 피해가 지역민 ... «경남신문, Kas 15»
4
최종편집 : 2015.11.17 화
뻐꾸기는 스스로 둥지를 틀지 않는다. 그래서 뻐꾸기는 남의 둥지에 알을 낳는 탁란을 하는데 둥지의 주인은 딱새나 붉은오목눈이 등이다. 딱새는 조류 중에 덩치가 ... «뉴스타운, May 15»
5
남 집에 애낳는 뻐꾸기는 정말 '나쁜 엄마'다?
동물의 세계 역시 인간 세계 못지않게 오묘하지만, 그중에서도 참으로 우리를 놀라게 하는 게 바로 새들의 '탁란(托卵)'이 아닐까 싶다. 이건 어찌 보면 엽기스럽기까지 ... «서울신문, May 15»
6
뻐꾸기는 왜 우는가? -애타는 母情 실은 '뻐꾹 소리'
동물의 세계 역시 인간 세계 못지않게 오묘하지만, 그중에서도 참으로 우리를 놀라게 하는 게 바로 새들의 '탁란(托卵)'이 아닐까 싶다. 이건 어찌 보면 엽기스럽기까지 ... «서울신문, May 15»
7
[여적]뻐꾸기
뻐꾸기는 뱁새·솔새·개개비·딱새 등 작은 새의 둥지에 몰래 알을 낳아 키우는 탁란조(托卵鳥)다. 뱁새를 대리모 삼아 '탁란'을 하는 습성이 있다. 뻐꾸기 알은 뱁새보다 ... «경향신문, Ara 14»
8
제비가 인가(人家)에 집을 짓게 된 사연
제비류 가운데 일부가 뻐꾸기의 탁란을 피하기 위해 사람들 근처에 집을 짓는 과감한 선택을 하게 됐다는 것이다. 뻐꾸기 같은 새는 사람을 극도로 피하는 종이다. «동아사이언스, Nis 14»
9
[동물박사가 들려주는 동물이야기] <13> 동물들의 새끼 양육
최근 뻐꾸기의 탁란 과정에 대해 흥미로운 연구 결과가 나왔다. 알을 다른 둥지에 낳은 어미 뻐꾸기는 그 둥지를 떠나지 않는다는 것이다. 둥지와 멀지 않은 곳에서 ... «서울신문, Mar 14»
10
뱁새야, 진짜 몰라? 네 새끼 아닌 거
이런 습성을 '탁란(brood parasitism)'이라고 한다. 탁란하는 새를 탁란조, 탁란 대상이 되는 새를 가짜 어미 또는 숙주라고 부른다. 그중 뻐꾸기와 같이 둥지를 짓지 ... «국제신문, Eyl 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. 탁란 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/taglan>. Kas 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR