트라스테베레 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Korece sözlükte «트라스테베레» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Korece sözlükte 트라스테베레 sözcüğünün tanımı
Trastevere İtalya Bölgesi, Roma'nın kalbinde. 트라스테베레
이탈리아 로마의 중심부에 있는 지구(地區).
Korece sözlükte «트라스테베레» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«트라스테베레» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR
트라스테베레 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
트라스테베레 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
클레오파트라의 딸 2: 로마의 여인 - 432페이지
그런 다음에는 팔라티노 언덕에서 트라스테베레까지, 트라스테베레 에서 카레나까지, 카레나에서 핀초 언덕까지 급히 돌아다니며 이틀 만 에 모든 '로마 가족들'을 찾아가 작별 인사를 했다. 프리마는 로마 소식들을 써보내마고 속삭였다. “언니 남편의 ...
2
유럽 텔레비전 문화사: 공영방송에서 리얼리티쇼까지 1950-2010
이탈리아의 한 평론가는 <TV7>에 대해 “아프리카 에 대해서는 대담하고, 트라스테베레16)에 대해서는 신중한”이라는 평 을남기기도 했다. 이렇게 당시의 뉴스 매거진은 (외국을 다룬) “장편 르포르타주”로 구성되는 경우가 많았다(Jeanneney ...
두. 여인(La. Ciociara). 체시라는 이탈리아의 초치아에서 태어나 나이어린 신 부가 되어 로마로 오게 되었다. 그리고 사랑하지는 않지만 나이가 많은 남편을 성실히 섬긴다. 남편은 트라스테베레 구의 친궤질 거리에서 조그만 식료품 가게를 내고 있었는 ...
4
[지식] 건축으로 만나는 1000년 로마:
한편, 당시 클레오파트라 는 카이사르와의 관계에서 낳은 아들 카이사리온을 데리고 로마 의 트라스테베레 지역에 있는 카이사르의 정원 별장에 있었는 데, 카이사르가 암살당하자 아들을 데리고 급히 이집트로 돌아 가고 말았다. 율리우스 카이사르 ...
5
꼭 가봐야 하는 Best City 낭만여행: 일주일! 떠나기에 충분한 시간
고급 레스토랑이나 카페는 베 네토(Veneto) 거리에, 서민적인 음식점은 트라스테 베레(Trastevere)에 주로 있다. 간편하게 먹으려면 바에서 파는 샌드위치나 피체리아에서 파는 조각 피 자가 좋다. 원래 이탈리아에서 피자는 가벼운 디너 였는데, 요즈음 ...
6
발라시네:르 클레지오, 영화를 꿈꾸다 - 105페이지
자각 하진 못했지만 사실 나는 네오 리얼리즘 에 사로 잡혀 있었고 , 내 눈앞 에 보이는 것은 폐허 가 된 로마 와 , 풀리 아 , 칼라 브레 , 너무도 하얀 시칠리아 , 그리고 트라 스테 베레 혹 은 지리적 으로 보다 가까이 로 는 벤티 밀리아 와 보르고 산 모 리 ...
... 328 산 파을로 무 오리 레 무라 ( 로마 ) 102 산타 마리아 마조 레 성당 ( 로마 ) 81-7, 129. 1 검 , 176, 179, 209-11, 214 산타 마리아 안티 쿠아 벽화 ( 로마 ) UO, 157, 191. 328 산타 마리아 인 트라 스테 베레 ( 로마 ) 130 산타 사비나 성당 ( 로마 ) u4 ...
하지만 그건 불가능하다 는 걸, 어디에 내리건 그곳에 애착을 갖지 않기는 불가 능하다는 걸 알고 있었다. 그의 트라스테베레 아파트 찬장에 들어 있던 키 작은 연한 색 와인 잔과 오후마다 침대 위에서 점점 작아지던, 햇빛이 그리는 사다리꼴 이 그리워질 ...
지은이 줌파 라히리, 옮긴이 박상미, 2009
올해도 기도회가 열리지만 일정상 그 자리에 참여할 수 없었기에 몇 해 전에 열렸던 기도회 자료를 열 람하는 것으로 아쉬움을 달랬다. 로마의 트라스테베레 산 타 마리아 교회에서 열린 이 기도회의 주제는 '희망의 죽 음Morire di Speranza'이었다.
그래서 이 몰라 로 갈준 버룰 내려고 트라 스테 베레 의 약탈 당한 우리 뭄 집 으로 돌 0 } 았던 팝 } 로 그 낱밤 나는 거기서 카밀라 가 학설 정하고 욤 수 있었지 그녀 는 벌써 다 01근 } 고 , 뭄 꾸 우리 오바 다아 의 시신 을 유태인 공동체 에 인게 장례식 과 ...
«트라스테베레» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
트라스테베레 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
바울의 셋집을 찾아가다
막연히 그곳을 로마시대에 유대인들이 집단을 이루어 살던 트라스테베레(Trastevere) 지역의 어디쯤으로 이해하는 정도였다. 역사적으로 복음이 허락된 것은, 사도 ... «기독일보, Kas 15»
로마, 나홀로 버스 자유여행TIP
테베레 강을 건널 경우 맛있는 레스토랑이 즐비한 트라스테베레에도 만날 수 있다. 이 밖에 40번과 64번 버스의 CHIESA NUOVA 정류장에 하차할 경우 누보아 교회, ... «중앙일보, Haz 15»
[TOUR WORLD] 벼룩시장서 `득템` 펍에서 `불금`…진짜 로마를 만나다
로마 중심에 흐르는 테베레강 건너편, 트라스테베레(Trastevere)지구의 벼룩시장이다. 이탈리아 내에는 벼룩시장 숫자만 수십 개다. 하지만 포르타 포르테제는 단연 ... «매일경제, May 15»
교황, 포옹하며 “한국을 사랑한다”
염 추기경은 로마 시내 트라스테베레 지역에 위치한 성 크리소고노(San Crisogono) 성당의 명의 사제로 임명됐다. 이후 새 추기경들이 기존의 추기경단과 친교의 ... «경향신문, Şub 14»
'로마 위드 러브', 여성 관객 '뜨거운 인기'…왜?
트레비 분수와 나보나 광장, 트라스테베레, 보르게세 공원, 포폴로 광장 등 아름다운 로마 곳곳에 누구나 한번쯤 꿈꿔봤을 법한 에피소드를 기막히게 버무렸다는 평 ... «아시아경제, Nis 13»
예술 여행의 특급 가이드, 우디 앨런과 떠나는 로마 투어
로마에서 휴가의 마지막 일정을 보내던 건축가 존(알렉 볼드윈)은 한때 청춘을 보냈던 추억을 찾아 트라스테베레(로마의 중심부 테베레강 좌안에 위치한 이곳은 로마 ... «무비스트, Nis 13»
우디 앨런의 꼬드김 '판타지를 이뤄봐, 여긴 로마잖아'
전작인 <미드나잇 인 파리>와 마찬가지로 '관광 안내 영상'이라 해도 될 정도로 콜로세움부터 트레비 분수, 나보나 광장, 그리고 로마판 '홍대 앞'인 트라스테베레까지 ... «한겨레, Nis 13»
