İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "토란" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 토란 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tolan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

토란 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «토란» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
토란

Taro

토란

Taran, Chunnam cinsinin sürekli bir otsu bitkisidir ve bilimsel adı Colocasia esculenta'dır. Hindistan ve Endonezya gibi tropik Asya kökenli çok yıllık bir bitkidir. Kök yerden az büyür ve büyür ve bir sap ya da gövde haline gelir. Yaprakları 1-1.5 m uzunluğunda ve yaprakları dudaklar, oval veya kalp şeklinde, 30-50 cm uzunluğunda ve 25-30 cm genişliğindedir. Yüzey kaygan. Çiçeklenme alışkanlığı uzun süredir yok oluyor, ancak bazen yüksek sıcaklıktaki denizin sonbaharında açılıyor. Çiçek, yaprak bitiğidir ve 25-30 cm uzunluğunda ve 6 cm genişliğinde sarı bir yangın banyosuna sarılmış bir çiçek sapının sonunda bir çiçek sapı üzerinde uzanır. Çiçeklenme alanının dibinde dişi bir çiçek, mide erkek çiçeklidir ve çiçeklenme ucu beyazımsıdır. Koreli yerli türler erkenden erken gelişir, genellikle erken hastalık, az sayıda genç kaplumbağalar ve küçük yumurtalar bulunur. Kök gövde köpek yavrusuna ve ana tarana bölünmüştür ve ana taran güçlü bir tada sahiptir. Taran, yüksek sıcaklık ve yüksek nem koşullarında iyi yetişen yüksek sıcaklıkta bir bitkidir. 토란은 천남성과의 여러해살이풀로써 학명은 Colocasia esculenta이다. 인도·인도네시아 등 열대아시아가 원산인 여러해살이풀이다. 줄기는 땅속에서 거의 자라지 않고 비대해져 알줄기나 덩이줄기가 된다. 잎은 길이 1-1.5m이고, 잎새는 입술 모양이나 달걀꼴 또는 심장 모양인데, 길이 30-50cm, 나비 25-30cm나 된다. 표면은 미끄럽다. 오랜 세월을 거쳐 재배해 오는 동안 개화습성이 없어져 가고 있으나 간혹 고온인 해의 가을에 꽃이 피기도 한다. 꽃은 잎자루 사이에서 나온 꽃줄기 끝에 육수꽃차례로 달리며 길이 25-30cm, 나비 6cm 정도의 노란색 불염포에 싸여 있다. 꽃차례의 밑부분에는 암꽃, 그 위는 수꽃, 맨 끝부분에는 무성화가 달린다. 한국의 재래종은 대개 일찍 자라는 조생으로서 줄기가 푸르고 새끼토란이 여러 개 달리며 알이 작다. 덩이줄기는 새끼토란과 어미토란으로 구분하며 어미토란은 떫은 맛이 강하여 대부분 먹지 못한다. 토란은 고온성 식물로서 고온다습한 곳에서 잘 자란다.

Korece sözlükte 토란 sözcüğünün tanımı

Taro Polyploidy bitki Plumaceae Plumaceae Plumaceae Plumaceae. 토란 외떡잎식물 천남성목 천남성과의 여러해살이풀.
Korece sözlükte «토란» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

토란 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


백모란
baegmolan
방서란
bangseolan
대기요란
daegiyolan
단백뇨란
danbaegnyolan
들모란
deulmolan
도란
dolan
가오란
gaolan
거란
geolan
김여란
gim-yeolan
고란
golan
고려가요란
golyeogayolan
국왕경호란
gug-wang-gyeongholan
계면교란
gyemyeongyolan
까오란
kkaolan
림부르크안데어란
limbuleukeuandeeolan
로란
lolan
모란
molan
무앙보란
muangbolan
무로란
mulolan
노란줄무늬신서란
nolanjulmunuisinseolan

토란 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

라이트
라자
라자족
라테이그
라하테비스트
토란곰국
토란곰탕
토란
토란단자
토란
토란대나물
토란대오색보쌈나물
토란만두
토란
토란
토란조림
토란줄기나물
토란줄기무침
토란찜국
토란

토란 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가당
객사군이
개제비
개령민
각아파
각아양
각막상피미
가공
가리포민
가믈
감로탱이
간이역이
강박증이
간경변증이
간질이
간섭성산
거부반응이
거대
거미

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 토란 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«토란» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

토란 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 토란 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 토란 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «토란» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

芋头
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Taro
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Taran
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

तारो
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

القلقاس
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Taro
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Taro
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

তারো
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Taro
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Taro
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Taro
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

里芋
130 milyon kişi konuşur

Korece

토란
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Taro
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Taro
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

டாரோ
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

उष्ण कटिबंधातील एक रोप
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Taro
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Taro
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Taro
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Taro
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Taro
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

taro
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Taro
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Taro
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Taro
5 milyon kişi konuşur

토란 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«토란» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «토란» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

토란 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«토란» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

토란 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 토란 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
내 몸을 살리는 식물영양소: 누구나 알지만 아무도 모르는 과일과 채소의 힘
토란은 섬유소를 풍부하게 함유하고 있어 크게 다르지 않지만, 주로 장 운동을 활발하게 해준다. 탄수화물과 단백질이며 식물과 구성 성분이 체내 중금속을 배출하는 역할도 한다. 또한 생체리듬을 주관 하는 생리활성물질인 멜라토닌 성분이 들어 있어 ...
한국영양학회, 2014
2
도시사람을 위한 주말농사 텃밭 가꾸기: 귀농총서 8
토란은 역시 토란국이다. 추석 때 먹는 토란국은 꼭 알밤 같은 것이 참예 쁘기도 하지만 알토란을 푹 고은 국물맛이 역시 최고다. 최고인 만큼 토란 은 추석 때나 먹을수 있는 귀한 명절 음식이었다. 토란(土갻)은 글자 그대로 땅속의 알이다. 맺힌 알을 ...
전국귀농운동본부, 2014
3
자연을 꿈꾸는 학교텃밭
작년에 수확한 토란을 잘 보관 해두었다가 씨앗으로 심는다. 우리나라에서는 날씨가 조금씩 더워지기 시작하는 5월이 되어야 싹 이 트고, 비가 자주 오고 기온이 높아지는 6월 중순이 되어야 쑥쑥 잘 자라기 시작한다. 따라서 4~5월 동안에는 다른 작물 ...
여성환경연대, 2014
4
천하대란 6권
그러곤 토란을 씹으며 오만상을 찌푸리고 있는 일행들을 돌아보며 말했 다. “이봐, 토란 맛이 기가 막히지?” 이 엉뚱한 물음에 씹고 있던 토란을 뱉을 뻔했던 세사람은 유몽한의 험악 한 인상을 보고는 토란을 꿀꺽 삼키고 말았다. “윽!” “커헉!” “켁!” 갑자기 ...
방수윤, 2012
5
계수나무 한나무 토끼 한마리 2
<책소개> 청몽채화라는 필명으로 알려진 강혜민의 인터넷 소설 전격 출간! 온라인 카페를 통해 사랑받았던 소설 "내 복수를 도와줘." "악마라도 되어주겠다. 그대를 위해." 엄마의 ...
강혜민, 2011
6
삼시세끼 아빠의 제철집밥
추석이 이른 해에도 추석 전이면 충분히 여문 토란을 먹을 수 있게 된 것이다. 토란은 참 오랫동안 우리 민족과 애환을 함께 한 식재료다. 인도와 인도네시아 등 열대 남아시아지역이 원산지인데 기원전에 우리 땅에 들어왔을 것으로 본다. 최초의 ...
송영섭, 2015
7
내 손으로 받는 우리 종자: 귀농총서 19
모구토란용 품종은 만생종이므 로 고랭지나 고위도 지방에서는 적응하지 못한다. 토양 이 건조한 곳은 잘 자라지 못하며, 습기가 많거나 물이 고 이는 곳에서는 수량이 적고 토란이 길게되는 등품질도 나빠진다.자구토란용 품종은 양토나 화산회토가 ...
안완식, 2014
8
사채업자 6권
제가 비록 아스란 제국에 적을 두고는 있으나, 마음 속 조국은 언제나 토란 왕국이었습니다.” 당장이라도 피를 토할 것 같이 열변을 늘어놓는 쩐주의 모 습에 토란 국왕의 얼굴에 감동하는 기색이 어리기 시작했다. [띠링! 자니 칼 폰 토란과의 친밀도가 ...
형상준, 2013
9
[세트] 헤치호그 (전6권/완결)
그때, 콜론에게 긴급통신이 도착했다. “함대장님! 벨토란 기지가 공격받고 있습니다!” 콜론은 믿을 수가 없었다. “벨토란이라니! 확실한가?” 워프 존으로 들어서는 마지막 정거장. 벨토란 기지는 카이아연방에 위치한다. “당장 벨토란으로 귀환하라! 당장!
권태용, 2014
10
내 손으로 가꾸는 유기농 텃밭: 귀농총서 17
그러나 토란의 제격은 역시 그 넓은 잎사귀에 있다. 아마 작물 중에서 토란만큼 넓은 잎은 없을 것이다. 비올 때 임시 우산 대용으로 썼을 정도이니 말이다. 게다가 잎사귀에다 물을 약간 끼얹기라도 하면 예쁜 물방울이 또르르 굴러내린다. 시골에서 자란 ...
(사)전국귀농운동본부, 2014

«토란» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 토란 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
′한국인의 밥상′ 가을 토란요리 퍼레이드…토란닭국에 돼지고기 …
이날 '한국인의 밥상'은 먼저 산골에 위치한 곡성군 죽곡면 가목마을 사람들을 만난다. 토란 수확이 한창인 이곳에서는 첫 수확한 벼를 조상에게 대접하는 올벼신미를 ... «뉴스핌, Eki 15»
2
[푸드 히스토리아] 韓中日은 왜 추석에 토란을 먹었나
송편과 함께 추석 상에 빠지지 않는 우리의 전통 음식이 토란국이다. 양지머리나 사태 넣고 끓인 곰국에 토란 넣어 끓인 토란국은 사실 추석 때가 아니면 맛보기 힘든 ... «매일경제, Eki 15»
3
[비바100] 알알이 베어물면 오장까지 편안… 무병장수의 상징 '토란'
감자와 비슷하게 생겼지만 쫄깃하고 부드러운 식감이 매력인 토란. 토란은 예로부터 전통 민화나 문양에서 무병장수의 상징으로 자주 등장한 바 있으며, 추석과 같은 ... «브릿지경제, Eki 15»
4
추석 음식의 비밀…송편과 토란의 숨은 뜻
우리 조상들은 어떤 이유에서 송편과 토란국을 먹게 됐는지, 차민아 기자가 전합니다. ... 토란은 글자 그대로 땅에서 자라는 알로 이름만큼 영양도 풍부해 '흙의 둥근 ... «MBN, Eyl 15»
5
가을 입맛 살리는 '사과·토란·녹두' 조리법 공개
[더뉴스펜=안수연 기자] 농촌진흥청은 9월 '농촌진흥청이 추천하는 이달의 식재료'로 사과, 토란, 녹두를 선정하고 조리법을 소개했다. 사과는 식이섬유, 칼륨, 비타민 A ... «더뉴스펜, Eyl 15»
6
사과·토란·녹두로 이색 가을 음식 만들어요
농촌진흥청(청장 이양호)은 9월 '농촌진흥청이 추천하는 이달의 식재료'로 사과, 토란, 녹두를 선정하고 조리법을 소개했다. 사과는 식이섬유, 칼륨, 비타민 A, B2, ... «공무원뉴스, Eyl 15»
7
9월 제철 맞은 사과·토란·녹두로 만드는 이색 가을 음식
토란은 국이나 탕, 조림 등으로 즐겨먹는 뿌리채소로 필수아미노산과 칼륨, 인, 칼슘 등 무기질, 비타민 C가 풍부하다. 특유의 미끈미끈한 점액질 성분은 갈락탄으로 ... «현대건강신문, Eyl 15»
8
“사과ㆍ토란ㆍ녹두로 이색 가을음식 만들어요”
농촌진흥청(청장 이양호)은 9월 '농촌진흥청이 추천하는 이달의 식재료'로 사과, 토란, 녹두를 선정하고 조리법을 소개했다. 사과는 식이섬유, 칼륨, 비타민 AㆍB2ㆍC ... «식품저널, Eyl 15»
9
너를 기억해 박보검
영화 '명량'의 토란소년도, '차이나타운'의 파스타청년도 완벽하게 사라졌다. 미스터리한 지성미를 갖춘 변호사만 남았을 뿐이다. 제작사 CJ E&M 측은 "정선호는 극중 ... «티브이데일리, Haz 15»
10
닭고기와 토란
닭고기와 토란요리 계퇴우내(鷄腿芋艿)는 자자손손 전해지는 절강(浙江)의 향토음식이다. 유구한 역사를 자랑하는 계퇴우내에는 이런 스토리가 깃들어 있다. «중국국제방송 경제채널, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 토란 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/tolan>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin