İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "우박" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 우박 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ubag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우박 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «우박» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
우박

dolu tanesi

우박

Durgunluk, soğuk su damlaları yere düşen gökyüzünden düşen bir kar parçasıdır. Genellikle kümülüs veya cumulonimbus'da, fırtınanın eşlik ettiği yağmurun eşlik ettiği güçlü yükselen akımlar meydana gelir. İlk başta kar şeklinde kristal haline gelir ve aşırı soğutulmuş bulut tanelerinin çarpışması ve dondurulması ve kademeli olarak artması ve yere düşmesi hızın artmasıyla başlar. Genellikle birkaç dakika sürer, ancak bazen 30 dakikadan daha uzun süre düşer. Şeffaf bir buz tabakası ile şeffaf veya opak olmayan çekirdeğin etrafındaki opak bir buz tabakası arasında dönüşüm gerçekleşir. Boyut genellikle çapı 1 cm'den az, ancak yaklaşık 2 ~ 3 cm, bundan daha da büyüktür. Kar Taneleri damlacıklar kendisine veya Kar Taneleri etrafında donmuş etrafında tarafından düzenlenen kısmen geri içine erimiş dondurularak ve bu ssarak dolu toprak sıcaklığı 0 ℃ Lee Sangil olduğunda genellikle düşer, soluk buz tabakasının başarılı. 우박은 하늘에서 눈의 결정 주위에 차가운 물방울이 얼어붙어 땅 위로 떨어지는 덩이를 말한다. 주로 강한 상승기류를 타고 적운이나 적란운에서 발생하며 천둥번개를 동반한 비를 동반하기도 한다. 처음에는 눈의 결정 형태로 떨어지다가 과냉각된 구름 알갱이가 충돌하여 얼어붙고, 점차 커지면서 낙하속도가 증가하여 지상에 이르게 된다. 일반적으로 몇 분 정도면 그치지만, 때로는 30분 이상 내리는 경우도 있다. 우박은 전체가 투명하거나 불투명한 핵을 중심으로 투명한 얼음층과 불투명한 얼음층이 번갈아 싸고 있다. 크기는 보통 지름이 1cm 미만이지만 2~3cm 정도의 것도 있고, 그보다 훨씬 큰 것도 있다. 싸락눈을 중심으로 하여 물방울들이 그 주위에 얼어붙거나, 싸락눈이 부분적으로 녹았다가 다시 얼어서 엷은 얼음층을 이룬 것을 싸락우박이라고 하며, 보통 지상 기온이 0℃ 이상일 때에 내린다.

Korece sözlükte 우박 sözcüğünün tanımı

dolu tanesi Bir cumulonimbus bulutundan çapı yaklaşık 10 cm olan bir buz veya buz kütlesine düşen bir yağış fenomendir. 우박 주로 적란운(積亂雲)에서 내리는 지름 5㎜~10cm 정도의 얼음 또는 얼음덩어리 모양으로 내리는 강우현상.
Korece sözlükte «우박» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

우박 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


갑론을박
gablon-eulbag
개도박
gaedobag
각박
gagbag
강박
gangbag
간장박
ganjangbag
가시박
gasibag
겁박
geobbag
금박
geumbag
금속박
geumsogbag
기박
gibag
김세박
gimsebag
고래뱃속에서의도박
golaebaes-sog-eseouidobag
곤박
gonbag
공박
gongbag
구박
gubag
국수호박
gugsuhobag
궁구물박
gung-gumulbag
곽박
gwagbag
견박
gyeonbag
교대맥박
gyodaemaegbag

우박 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

바새계경
바새오계위의경
바오
바오구무췬
바오구청
바이
바이드문화
바이샤오
바이정행법문경
바홍차
우박
반신불수
반전직
발레
발리
발성혈압
발수
발전쟁
발채무
발학습

우박 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

박대
달달박
단호
두레
뒤웅
미끌도
문언
문영
문계
명창대회임
명주도
땅콩

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 우박 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«우박» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

우박 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 우박 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 우박 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «우박» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

冰雹
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Granizo
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Hailstone
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

ओला
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

الحالوب
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

градина
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

granizo
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

শিল
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Hailstone
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

hujan batu
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Hagelkorn
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Korece

우박
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Salam
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

cục mưa đá
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

ஆலங்கட்டி
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Hailstone
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

dolu tanesi
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

chicco di grandine
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Hailstone
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

градина
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

grindină
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

χαλαζόκοκκος
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

haelkorrel
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

hagelkorn
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

hailstone
5 milyon kişi konuşur

우박 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«우박» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «우박» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

우박 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«우박» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

우박 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 우박 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
한국 의 기후 와 문화: 한국 기후 의 문화 역사적 연구 - 139페이지
한핀 짧은 시간 에 생겨 호우 를 가져 오는 늬 우는 우박 을 동반 하는 수가 있다 . 우박 에 콴 해서는 일찌기 <三國史記> , <高麗史> 에서도 엔급 되어 있다 . <三國史記> 나 < 고려사 > 를 보면 우박 을 단순히 翟, 큰 우박 을 大翟, 친둥 에 수반 되는 우박 을 ...
金蓮玉, 1985
2
성경전서:
이나 무릇 들에 있어서 집에 돌아오지 않은 자에게는 우박이 그 위에 내리 리니 그것들이 죽으리라 하셨다 하라 하시니라 9:20 바로의 신하 중에 여호와의 말씀을 두려워하는 자들은 그 종들과 생 축을 집으로 피하여 들였으나 9:21 여호와의 말씀을 마음 ...
성서번역위원회, 2014
3
하사람성경 개역개정: - 10페이지
일곱째 재앙 : 우박이 내리다 여호와께서 모세에게 이르시되 아침에 일찍이 일어나 바로 앞에 서서 그에게 이르기를 히브리 사람의 하나님 여호와의 말씀에 내 백성을 보 내라그들이 나를 섬길 것이니라 13 내가 이번에는 모든 재앙을 너와 네 신하와 네 ...
하사람, 2014
4
하사람성경 개역한글: - 45페이지
일곱째 재앙 : 우박이 내리다 여호와께서 모세에게 이르시되 아침에 일찌기 일어나 바로 앞에 서서 그에게 이르기를 히브리 사람의 하나님 여호와의 말씀에 내 백성을 보 내라그들이 나를 섬길 것이니라 13 내가 이번에는 모든 재앙을 네 마음과 네 신하 ...
하사람, 2014
5
손에 잡히는 과학 교과서 08 날씨: - 89페이지
부들은 우박을 아주 싫어해. 만들 발달하는 구름에서 우박은 천둥과 번개가 치며 하늘 위로 크게 어져. 소나기가 내릴 때 함께 내리는 경우가 많지. 우박은 상승 기류 가 강할 때 밑으로 떨어져야 할 얼음 알갱이가 구름 안에서 위아래로 되풀이해 운동 ...
손영운, ‎에스더, 2013
6
전능천왕 13
날씨가 그리 서늘하지 않았다. 우박이 쏟아진 다는 건 말이 되지 않는다. 더욱이 새외에서 우박은 구 경하기도 힘들다. 우박을 알아듣는 대원들도 많지않 았다. “여기가 어딘데 우박......?” 고동찬의 동공이 거대해졌다. 말도 안 되는 일이 벌 어졌다. 우박이 ...
건드리고고, 2014
7
소금성경: - 76페이지
... 보 내지 아니하느냐 18 내일 이맘때면 내가 중한 우박을 내리리니 애굽 개 국 이래로 그같은 것이 있지 않던 것 이리라 19 이제 보내어 네 생축과 네 들에 있는 것을 다 모으라 사람이 나 짐승이나 무릇 들에 있어서 집에 돌아오지 않은 자에게는 우박이 ...
이상현, 2015
8
출애굽기: 오아시스 성경강해 구약 2 - 65페이지
여호와께서 모세에게 하늘을 향해 손을 들어 애굽 전국에 우박을 내리게 하라고 하셨다. 모든 사람과 짐승들 밭에 우박을 내리게 하셨다. 모세가 순종하여 하늘을 향해 지팡이를 들었더니 여호와께서 뇌성과 우박을 보내고 불을 내려 땅에 달리게 하셨 ...
박재갑, 2014
9
[세트] 전능천왕 (전16권/완결)
날씨가 그리 서늘하지 않았다. 우박이 쏟아진 다는 건 말이 되지 않는다. 더욱이 새외에서 우박은 구 경하기도 힘들다. 우박을 알아듣는 대원들도 많지않 았다. “여기가 어딘데 우박......?” 고동찬의 동공이 거대해졌다. 말도 안 되는 일이 벌 어졌다. 우박이 ...
건드리고고, 2014
10
천상의 노래들: - 36페이지
우박이 떨어지기 시작했다고 씨가 아니었다. 오직 하나님의 임재의 강력한 폭풍우 때문이었다. 필자가 살고 있는 텍사스 주에 내리는 우박은 아주 강력하다. 빗방 한다. 그러나 바깥은 우박이 내릴만한 날 얼음 층을 형성한다. 우박의 울이 땅에 떨어지기 ...
라마 보쉬맨, 2010

«우박» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 우박 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[영상]서울 동부이촌동에 우박이 후두둑…
우박은 한반도 북서쪽에서 남쪽으로 내려온 찬 공기로 인해 구름 속 얼음알갱이에 물방울이 달라붙어 얼면서 만들어진 것으로 추정된다. 우박은 10분간 쏟아져내리다 ... «중앙일보 경제, Eki 15»
2
이이재 의원, 삼척 우박피해 대책 간담회 참석
【삼척=뉴시스】홍춘봉 기자 = 새누리당 이이재(동해·삼척) 의원은 18일 강원 삼척시 하장면사무소에서 최근 갑작스러운 우박피해 현황에 대한 브리핑을 들은 뒤 피해 ... «뉴시스, Ağu 15»
3
야구공만한 우박에 비행기 기체 파손…구사일생
야구공 크기의 거대한 우박이 비행기로 마구 쏟아져 내렸고, 이 때문에 비행기 앞부분에 탑재된 GPS 내비게이션 시스템과 앞 유리창이 망가지는 지경에 이르렀다. «헤럴드경제, Ağu 15»
4
농협, '우박 피해 농산물 팔아주기 운동'
김현근 농협하나로유통 대표이사는“정성으로 기른 농산물이 우박으로 극심한 피해를 입어 농업인들의 상심이 클 것”이라며 “이번 행사뿐만 아니라 앞으로도 농가에 ... «뉴시스, Ağu 15»
5
롯데마트, 우박 맞은 수박 농가 지원…1000t 물량 수매
그러나, 수확을 한달 앞둔 6월 중순, 전국 노지 수박 생산량의 30%를 차지하는 전북 고창군 산지에 우박이 쏟아져 30여만 평의 농가가 큰 피해를 입은 상황이다. «아시아경제, Tem 15»
6
<날씨> 전국서 비 내려 오늘보다 시원…"우박 조심하세요"(20일)
비가 내리는 지역에는 돌풍과 함께 천둥, 번개가 치는 곳이 있겠고 일부 지역에는 우박이 떨어지는 곳이 있겠으니 시설물 관리와 안전사고에 유의하라고 기상청은 ... «연합뉴스, Haz 15»
7
[날씨] 우산 챙기세요!...돌풍·벼락·우박 주의
또 돌풍과 벼락, 우박을 동반하는 곳도 있으니까요. 주변 점검 잘 해주셔야겠습니다. 현재 충청도와 경북 지방에 소나기가 내리는 곳이 있겠습니다. 충남 태안과 태백은 ... «YTN, Haz 15»
8
주말 천둥·번개 동반한 소나기…일부 내륙엔 우박
19일 늦은 오후부터 20일 사이 일부 지역에서는 우박이 떨어지는 곳도 있겠다. 전체기사 본문배너. 예상 강수량은 19일 강원도 영동을 제외한 중부지방, 남부내륙이 ... «연합뉴스, Haz 15»
9
야속한 하늘… 불타는 대지에 우박이 웬말
김관용(앞줄 왼쪽에서 2번째) 경북도지사와 장욱현(3번째) 영주시장 등이 16일 경북 영주시 순흥면 덕현리 사과밭에서 우박피해 실태를 점검하고 있다. 경북도 제공 ... «한국일보, Haz 15»
10
고창 농민들, 가뭄 속 강풍·우박 '이중고'
15일 고창군에 따르면 전날 오전 최대 1㎝ 크기의 우박이 10여분 동안 강한 비바람과 함께 관내 130㏊ 농경지 곳곳에 내려 수확기 농작물에 막대한 피해가 발생했다. «뉴시스, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 우박 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/ubag>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin