Korece sözlükte "왕변나" sözcüğünün anlamı

KORECE DİLİNDE 왕변나 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

왕	변	나
wang	byeon	na

왕변나 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte 왕변나 sözcüğünün tanımı

Kral Baekje, 27. King Wendok döneminin diplomatı. 598 yılında, bir iş memuru olarak, Sui'nin Goguryeo'yu ele geçireceğini söyleyen bir söylenti vardı ve Sui Hanedanlığı'na gitti ve Baekje'ye rehberlik etmesi için yalvardı.

왕변나 백제 제27대 왕 위덕왕 때의 외교가이다. 598년 장사로 재임 중 수나라가 고구려를 정벌한다는 소문이 돌자 수나라에 사신으로 가서 백제가 길잡이가 될 것을 자청하였다.

왕변나 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 왕변나 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 왕변나 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «왕변나» sözcüğüdür.

• Korece - Çince Çevirmen: 王byeonna
• Korece - İspanyolca Çevirmen: rey byeonna
• Korece - İngilizce Çevirmen: Wang
• Korece - Hintçe Çevirmen: राजा byeonna
• Korece - Arapça Çevirmen: الملك byeonna
• Korece - Rusça Çevirmen: Король byeonna
• Korece - Portekizce Çevirmen: rei byeonna
• Korece - Bengalce Çevirmen: রাজা byeonna
• Korece - Fransızca Çevirmen: roi byeonna
• Korece - Malezya Dili Çevirmen: King byeonna
• Korece - Almanca Çevirmen: König byeonna
• Korece - Japonca Çevirmen: 王ビョンナ
• Korece: 왕변나
• Korece - Cava Dili Çevirmen: King byeonna
• Korece - Vietnamca Çevirmen: vua byeonna
• Korece - Tamil Çevirmen: கிங் byeonna
• Korece - Marathi Çevirmen: राजा byeonna
• Korece - Türkçe Çevirmen: Kral byeonna
• Korece - İtalyanca Çevirmen: re byeonna
• Korece - Lehçe Çevirmen: król byeonna
• Korece - Ukraynaca Çevirmen: король byeonna
• Korece - Romence Çevirmen: Regele byeonna
• Korece - Yunanca Çevirmen: Ο βασιλιάς byeonna
• Korece - Afrika Dili Çevirmen: King byeonna
• Korece - İsveççe Çevirmen: kung byeonna
• Korece - Norveççe Çevirmen: kongen byeonna

«왕변나» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

왕변나 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 왕변나 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

고구려와 수나라의 전쟁:

었다 수 문제 는 더 이상 교전 을 원하지 않았 으므로 이에 응듐 내지 않았다 위덕왕 이 수 에게 군사적 제안 을 한 것을 안 영양왕 은 군 을 파견 , 백제 를 응청 었다 그리고 위덕왕 이 사망 었다 45 면 ( 598 ) 갸담 에 왕 이 강사 ( 못못 ) 왕 변나 ( 포함 밖를 ...

이윤섭, ‎이선영, 2014

을지문덕전: - 2페이지

... 에 백제 가 수나라 의 요동 침노 함 을 듣고 , 장사 ( 못못 ) 왕 변나 ( 또밖 꿈 [ 흐 ) 를 보내어 향도관 되기 룰 청 하였으 때 2740 넌 ( 407 넌 ) 에 백제 가 좌펑 ( 쥬 초쭈 ) 왕 효린 ( 조로 한를 ) 을 수나라 에 보내어 고구려 지기 를 청하고 , 또그 동정 을 정탐 ...

신채호, ‎이선영, ‎황두현, 2014

[세트] 서동요 (전2권/완결)

이미 장사(長史) 왕변나(王辯那)로 하여금 본국이 수에 군도(軍道) 가 되기를 청하여 벌어진 일이니 군사를 모으도록 하시오. 이에 효 순이 지휘하여 변방을 지키도록 하기 명하노라.” 그리하여 힘없이 내실로 움직이며 하좌평 목협문차를 따로 불렀다.

박윤후, 2013

서동요 1:

이미 장사(長史) 왕변나(王辯那)로 하여금 본국이 수에 군도(軍道) 가 되기를 청하여 벌어진 일이니 군사를 모으도록 하시오. 이에 효 순이 지휘하여 변방을 지키도록 하기 명하노라.” 그리하여 힘없이 내실로 움직이며 하좌평 목협문차를 따로 불렀다.

박윤후, 2013

신채호: - 9페이지

... 가 수나라 의 요동 침노 함 을 듣고 장사 ( 룻몇 ) 왕 변나 ( 조없 횡뜹 ) 를 보내어 향도관 되기를 청 하였으며 , 2740 넌 ( 407 넌 ) 에 백제 가 좌평 ( 한쭈 ) 왕 효린 ( 또로 없 ) 을 수나라 에 보내어 고구려 치기 를 청하고 , 또 그 동정 을 정탐 하어 수나라 에 ...

신채호, ‎장혜재, ‎이선영, 2013

국역동국통감 - 311페이지

0 여름 B 월 제 (帝) 가 조서 (議書) 를 내려 왕 의 관작 (官爵) 을 삭출 ( 벤 聽) 시켰다 . ... 0 백 제왕 이 수나라 에 요동 의 전역 (戰役) 이 있다는 것을 듣고 는 장사 (長史) 왕 변나 (王婚那) 를 보내어 표문 을 받들고 향도 (鄕導) 가 되기를 청하 니 , 수나라 ...

서거정, 1996

국역 해동 역사 - 3권 - 292페이지

왕 백전 초 伯 소 %:)146 왕백 후 伯厚-· 왕 웅린 T應鷗·,4)204 ( 주석 ) : 8 ) · 421 ( 주석 ) 왕 벽지 T 闢之 민수 연담 0)26 ( 서목 ) 왕 변나 T 辯那( / % ) J)179 ·116 왕보 도 保:%82 왕보 T 輔 LL·60 왕보 T ( % ·3)271 :%·246 왕봉규 T逢規 J)210 %263 ( 주석 ) ...

한치윤, ‎정선용, 1996

新完譯三國史記 - 2권 - 92페이지

45 년 · ( 598 ) 9 웰 에 왕 은 장사 (長史) 왕 변나 ( 조 辯 께 ) 를 수나라 에 보내 조 공 하게 하였다 . 또한 왕 은 수니 - 라 에서 요동 첸역 을 일으킨다 는 달읖 듣고 사산 을 파건 하여 兮 을 올려 군사 의 향도 를 청하니 , 수 문제 <隋文帝) 는 조서 로 말하 ...

金富軾, 1988

새로쓰는 백제사: - 628페이지

137. 146. MI 아 4 · ] 왕 47. 87. 115. 136 137. 138. 139. 140. Ltl. 142. 143. 145. 146. W47. 148. 149. 152. 387. 568. 5%. ... 593 왕 구언 498 앙 도량 555 왕 류귀 554 왕무 332 왕 문도 233 왕 변나 461 왕보 손 557 왕연 손 461 왕예 277 왕유 능타 ...

이도학, 1997

三國史記 - 432페이지

수 나라 의 고조 (高肩 0 는 조서 로서 왕 을 임명 하여 상개 부의 동 삼사 대방군 공 ( 소 開 맘 儀同三' 비 ·貯方郡公) 으로 삼았다 . 298 [ 58 기 ... 45 년 [5981 가을 s 월 에 왕 은 장사 (長史) 왕 변나 CE 辯那) 를 수 나 라 에 보내어 조공 을 드렸다 . 왕 은 수 ...

金富軾, ‎李載浩, ‎韓國自由教養推進會, 1989