İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "월천꾼" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 월천꾼 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wolcheonkkun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

월천꾼 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «월천꾼» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Korece sözlükte 월천꾼 sözcüğünün tanımı

Nehrin karşısındaki adamı ayımla [nehir] teslim eden adam. 월천꾼 내[川]와 여울을 건너려는 사람을 업어서 건네주던 사람.

Korece sözlükte «월천꾼» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

월천꾼 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


애기택견꾼
aegitaeggyeonkkun
배꾼
baekkun
보꾼
bokkun
부대기꾼
budaegikkun
불땔꾼
bulttaelkkun
벼팔이꾼
byeopal-ikkun
도부꾼
dobukkun
가마꾼
gamakkun
기업사냥꾼
gieobsanyangkkun
견마꾼
gyeonmakkun
맥장꾼
maegjangkkun
매매꾼
maemaekkun
망꾼
mangkkun
밀렵꾼
millyeobkkun
모꾼
mokkun
난봉꾼
nanbongkkun
노부꾼
nobukkun
사기꾼
sagikkun
사냥꾼
sanyangkkun
땅꾼
ttangkkun

월천꾼 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

중아
지궁
지리
지악전
지전
직사자
직성
진회통장
월천
월천
월천리석장승
월천서당
월천선생연보
월천유원지
월천
월천
월천초등학교
월천해수욕장

월천꾼 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

흙일
후리
임방
인력거
지게
파수
품팔이
상두
산판일
선어정
선굿
선증애
선질
털이
여리
여마리

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 월천꾼 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«월천꾼» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

월천꾼 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 월천꾼 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 월천꾼 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «월천꾼» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

Wolcheonkkun
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

Wolcheonkkun
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Month-old
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

Wolcheonkkun
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

Wolcheonkkun
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Wolcheonkkun
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Wolcheonkkun
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

Wolcheonkkun
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Wolcheonkkun
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Wolcheonkkun
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Wolcheonkkun
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

ウォルチョンクン
130 milyon kişi konuşur

Korece

월천꾼
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

Wolcheonkkun
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Wolcheonkkun
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

Wolcheonkkun
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

Wolcheonkkun
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Wolcheonkkun
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Wolcheonkkun
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Wolcheonkkun
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Wolcheonkkun
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Wolcheonkkun
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Wolcheonkkun
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Wolcheonkkun
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Wolcheonkkun
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Wolcheonkkun
5 milyon kişi konuşur

월천꾼 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«월천꾼» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «월천꾼» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

월천꾼 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«월천꾼» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

월천꾼 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 월천꾼 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
栗谷李珥의修養工夫論: 道德的主體性(moral subjectivity)의確立
월천꾼 [ 월천 - 꾼 ] 사람 을 업어 내 를 건네 주는 일을 하는 사람 . 스 월천꾼 에 난장 이 빠지 듯 : 냇물 을 건네 주는 일꾼 속에 난장이 는 끼 이지 못 한다는 말인 [-11, 축 에 못 들 2 빠진다 는 뜻 으로 쓰인다 . C , 월천꾼 처럼 다리 부터 걷는 이야기꾼 ...
이양혜, 2002
2
한국문화와기독교 - 395페이지
난장이 허리춤 추기 듯 * 난장이 꼼말 추기 듯 * 난장이 교자꾼 에 참예 하듯 * 난장이 윌 천꾼 에 즐기 듯 * 월천꾼 에 난징 - 이 다 지듯 키 가 작은데 키 가 큰 것으로 여기고 본인 도 남 처럼 허리춤 을 을 리 는 것은 온 당하지 아니 하다 . 남이 그렇다면 아첨 ...
최래옥, 1994
3
한국고전문학교재연구 - 397페이지
월천꾼 이 말했 다 . " 물 이 매우 급 하니 나 또한 어렵 소 . 나 에게 3 냥 돈 을 주면 마땅히 건져내 겠소 . " 그 아들 이 말했다 . " 그대 는 물 에 익숙한 사람 으로 잠시 동안 구출 하는 일 에 불과 한데 값 을 부르는 게 너무 무거 우니 마땅히 한 냥 을 주 겠소 .
이신성, 2004
4
한국 고전 문학 의 현장 과 교재 연구 - 344페이지
물살 이 매우 급하여 물 에 빠져 떠내려 가는데 장차 죽을 지경 에 이르 破 다 . 냇가 에 마침 물 에 익숙한 越 삐 軍 이 있어서 그 아들 이 급히 월천꾼 에게 말했다 . ' 우리 아버지 가 물 에 빠져 위급 하니 구출 해 내면 후한 값올 주 겠소 , ' 월천꾼 이 말했다 .
이신성, 2008
5
동해안별신굿: 경상북도울진군후포면삼율별신굿, 巫劇자료 - 110페이지
무 : 그러 하오니 이거 또 월천꾼 (越川- ) 559 ) 도 건네 야 되고 560 ) 사 : 아 . 무 : 이 강도 건네 야 되고 이 내가 용 타고 561 ) 용봉 사요 안다고 안 봉산 데 이 꺼지 562 ) 왔다가 내가 또 삼율 대리 563 ) 2 리 대동 (大洞) 564 ) 안에 시후 (時候) 삼년 565 ...
李均玉, 1998
6
商盜 - 71페이지
게다가 몰이꾼 들이 쇠여물 을 구처 한답시고 월천꾼 에 난쟁이 빠지 듯 * 하나 둘 인근 뜸 마을 로 흩어 지고 보면 봉적 하기도 십상 이란 것 * 월천꾼 에 난쟁이 빠지 듯 : 무엇 을 하는 데 일정한 축 에 못 들고 빠지게 되는 경우 를 비 유적 으로 이르는 말 .
김주영, 2003
7
객주 1
네놈 을 관아 로 끌고 갔었 다면 벌써 요절 이 났을 거다 그러나 . 기왓 쟝 꿇림 ː 기왓 쟝 을 깨 놓은 위에 범법자 를 앉혀 고통 을 주던 형벌 우두망찰 하여 어둠 속에 시선 을 던지고 있던 궐자 가 . 월천꾼 : 사람 을 입어서 내틀 건네 주는 것을.
김주영, 2013
8
객주 10
그것은 육칠 년 전에 역병으 로 있는 말래(두천) 물가에 움집을 짓고 살며 사람을 업어 내를 건 네주는 월천꾼이자 길라잡이로 연명했기에 붙여진 택호 였다. 월천댁은 여식 하나를 남기고 졸지에 명줄을 놓아 버린 아비를 이곳 비석거리 언덕에 묻고 시묘 ...
김주영, 2013
9
객주 9
월천꾼 에 난쟁이 빠지 듯 : 무엇 을 하는 데 일정한 촉 에 못 들고 빠지게 되는 경우 틀 비 유적 으로 이르는 말 . 회양 까지 오르는 것이 옳 으나 아니면 현 질려 앉느 나로 의견 들이 분분 하 없으나 진중 해진 :' 나 드 l_} 튼 |: 여 /` 뿅 은 현창 에서 묵 | 로 작정 ...
김주영, 2013
10
장길산 3:
에이, 월천꾼이라닙쇼. 서당에까지 모셔다 드리 지요.” 먼저 한놈이 도령을 덥석 업고서 텀벙대며 내를 건너갔다. 다른 자는 바지를 추스른다 신들메를 고 쳐 신는다 하면서 엔간히 지체한 다음에 남은 아이 들을 하나씩 업어 건넸다. 아이들은 제 동무가 ...
황석영, 2004

«월천꾼» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 월천꾼 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
지옥은 누가 만드는가<간서치의 둔한 서평③> 코바야시 타끼지 『게 …
그동안 권력을 틀어쥔 자들은 자식을, 가족을 잃어버린 이들의 슬픔과 한을 달래고 어루만져, 진실과 해원의 너머로 모시는 월천꾼이 되기보다는 무참한 소리장도, ... «통일뉴스, Nis 15»
2
김주영 대하소설 '객주' 완결편 <7>
그것은 6, 7년 전에 역병으로 열명길에 오른 남편이 이곳에서 한식경 거리에 있는 말내(두천) 물가에 움집을 짓고 살며 사람을 업어 내를 건네주는 월천꾼이자 ... «서울신문, Nis 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. 월천꾼 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/wolcheonkkun>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin