İndir uygulaması
educalingo
워낭

Korece sözlükte "워낭" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KORECE DİLİNDE 워낭 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wonang



워낭 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte 워낭 sözcüğünün tanımı

Eski Ortağı İnekin boğazına düşer.


워낭 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER

뱃서낭 · 배서낭 · 보낭 · 동락정서낭 · 고낭 · 구형낭 · 구리재서낭 · 과낭 · 관절낭 · 격벽성담낭 · 결막낭 · 교미낭 · 자지서낭 · 모소낭 · 폐포낭 · 사신서낭 · 서낭 · 소낭 · 뜬서낭 · 우수재서낭

워낭 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

· 워그램 · 워나 · 워날랜셋강 · 워너 · 워너강 · 워너두시티 · 워너램버트 · 워너메이커 · 워너브라더스픽처스 · 워너비족 · 워노크 · 워니 · 워닝산 · 워다 · 워던 · 워덴 · 워델 · 워드 · 워드너

워낭 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

배낭 · 배우자낭 · 바크낭 · 반낭 · 담즙∙담낭 · 담낭 · 다낭 · 단자낭 · 디낭 · 동원진주낭 · 기낭 · 라트케낭 · 르낭 · 맹낭 · 명낭 · · 난황낭 · 난형낭 · 누낭 · 딸기담낭

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 워낭 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«워낭» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

워낭 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 워낭 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 워낭 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «워낭» sözcüğüdür.
zh

Korece - Çince Çevirmen

旧的合作伙伴
1,325 milyon kişi konuşur
es

Korece - İspanyolca Çevirmen

Old Partner
570 milyon kişi konuşur
en

Korece - İngilizce Çevirmen

Old Partner
510 milyon kişi konuşur
hi

Korece - Hintçe Çevirmen

पुराने साथी
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

شريك العمر
280 milyon kişi konuşur
ru

Korece - Rusça Çevirmen

Старый партнер
278 milyon kişi konuşur
pt

Korece - Portekizce Çevirmen

Parceiro antigo
270 milyon kişi konuşur
bn

Korece - Bengalce Çevirmen

প্রাচীন অংশীদার
260 milyon kişi konuşur
fr

Korece - Fransızca Çevirmen

Ancien partenaire
220 milyon kişi konuşur
ms

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Old Partner
190 milyon kişi konuşur
de

Korece - Almanca Çevirmen

Old Partner
180 milyon kişi konuşur
ja

Korece - Japonca Çevirmen

ウォナン
130 milyon kişi konuşur
ko

Korece

워낭
85 milyon kişi konuşur
jv

Korece - Cava Dili Çevirmen

Warren
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Đối tác cũ
80 milyon kişi konuşur
ta

Korece - Tamil Çevirmen

பழைய பார்ட்னர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Korece - Marathi Çevirmen

वॉरेन
75 milyon kişi konuşur
tr

Korece - Türkçe Çevirmen

Eski Ortağı
70 milyon kişi konuşur
it

Korece - İtalyanca Çevirmen

Old Partner
65 milyon kişi konuşur
pl

Korece - Lehçe Çevirmen

stary Partner
50 milyon kişi konuşur
uk

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Старий партнер
40 milyon kişi konuşur
ro

Korece - Romence Çevirmen

partener vechi
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

παλιό συνεργάτη
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Old Partner
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

gamla partner
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

gammel Partner
5 milyon kişi konuşur

워낭 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«워낭» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

워낭 sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Korece sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «워낭» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

워낭 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«워낭» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

워낭 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 워낭 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
[영화로 배우는 논술] 워낭소리
오늘 날, 영화는 오락을 넘어 일상이 되었습니다. 학생들에게 영화는 대체학습의 수단으로도 유용합니다. 인권이나 평등 같은 추상적인 개념을 말로 설명하는 대신 스티븐 스필버그 ...
베리타스알파 편집국, 2012
2
워낭: 이 순원 장편 소설
Fictional account of twelve generations of domestic cows and their relationships with four generations of a Korean family, between 1884 and 2008.
이순원, 2010
3
며느릿감 시험(창비 아동문고 34) - 168페이지
말 이나 소 의 귀나 턱 에 다는 방울 을 워낭 이라 고 하니까 , 이 말방울 소리 를 워낭 소리 라고 합니다 . 먼 데서 워낭 소리 가 들리 더니 차츰 차츰 가까이 오는 것 입니다 . 글 공부 를 하는 퇴계 선생 집 은 동네 에서 떨어 져 있었 으므로 , 이 워낭 소리 의 ...
최내옥, 1985
4
하이브리드총서04_이것이 문화비평이다
독립영화 <워낭소리>+의 성공을 어떻게 보아야 할까? 이명박 대통령 내외까지 영화를 관람하는 퍼포먼스를 펼 칠 정도로 이 '다큐멘터리'는 한국 독립영화사를 다시 쓴 것처럼 보였다. IPTV까지 독립영화 채널을 따로 개설할 정도니 그 영향은 기대 ...
이택광, 2013
5
외눈박이 슈퍼소 누렁이 -즐거운 동화여행41
워낭이 한 개밖에 없어. 왼쪽에 있는 송아지 눈이 누렁이를 더 닮았어.” 환이는 송아지의 목을 쓰다듬었습니다. “눈이 누렁이처럼 크구나. 자, 이건 너에게 달아 줄 게.” 환이는 송아지에게 워낭을 달아 주었습니다. 그리곤 이번엔 옆에 있는 송아지를 ...
류근원 글, ‎이소영 그림, 2015
6
불멸의라이벌1_영화vs영화
독립 영화를 일으키다 <워낭소리> VS <똥파리> 2009년 한국 영화계에 전무후무한 이슈가 일렁 였다. 70대 노부부와 40대 황소의 저물어가는 생 을 담아낸 다큐멘터리가 영화계를 넘어 사회에 일파만파 센세이션을 만들었다. 바로 <워낭소리> 다.
지용진, 2012
7
이영돈PD의 TV 프로그램 기획 제작론:
이영돈. 있다.그 이유 는 주인공의 선택에 있었다고 본다. 소, 할아버지, 할 머니는 연기 수업을 전혀 받지 석될 수 있다. 따라서 앞으로 나올 모든 기획도 그 뿌리는 섹스와 생 존이다. [워낭소리] [워낭소리]가 뛰어난 점은 바로 '기획'에 영화 [워낭소리]에 왜 ...
이영돈, 2015
8
목련의 옛사랑 - 40페이지
그 ; 쥴 워낭 , 존재 외 경고 떨랑 딸랑 : 여기 았어요 . 딸랑 : 나 갈래요 따 알랑 따 알랑 ː 0 } 파요 , 딸랑 딸랑 딸랑 : 싫어 . 딸랑 딸랑 딸랑 딸랑 : 중아 요 . 느릿 느릿 걷는다 . 나는 늘 . 농부 가 펼친 들판 의 진한 삶이 그 짧은 이까 리에 길들여져 코 두레 는 ...
최두환, 2012
9
한국영화연감(2012) - 8페이지
<워낭소리>와 같은 흥행 돌풍을 일으키지는 못 연도 예술영화 인정편수(편) 서울 관객 수(명) 전국 관객 수(명) 비고 2007 97 1,676,374 4,364,749 2008 140 1,781,625 4,055,168 2009 153 2,864,812 7,048,885 <워낭소리> (전국 299만 명) 포함 2010 ...
영화진흥위원회, 2012
10
다큐멘터리 피칭(커뮤니케이션 이해총서): 커뮤니케이션 이해총서
< 워낭소리>는 해외 페스티벌에서 극찬을 받은 것이 역 으로 국내에서 극장 개봉을 가능하게 했다. 그 결과 < 워낭소리>는 무려 300만 명이 넘는 극장 관객을 동원 하며 소위 대박을 터뜨렸다. 그렇지만 이러한 독립 PD들의 해외 진출 결과는 다 큐멘터리 ...
배기형, 2015

«워낭» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 워낭 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
디지털서울문화예술대, '워낭을 찾는 사람들' 연극공연
[한국대학신문 신나리 기자] 디지털서울문화예술대(총장 이동관, 이하 서울문화예술대)가 지난 1일과 2일 양일간 대학로 알과핵 소극장에서 진행한 '워낭을 찾는 ... «한국대학신문, Tem 15»
2
싸이 '강남스타일'과 영화 '워낭소리' 공통점은 뭘까요
2008년 말 개봉해 한국 영화사상 저예산 다큐멘터리로는 처음으로 관객 100만 명을 돌파한 '워낭소리'와 2012년 빌보드 차트에 진입한 뒤 단숨에 2위에 오르며 ... «동아사이언스, Haz 15»
3
'인간의 조건' 최현석, '워낭소리' 셋째 아들과 특별한 인연 공개
13일 방송되는 KBS2 '인간의 조건-도시농부(이하 '인간의 조건)'의 최현석 셰프가 '워낭소리'의 주인공 최원균 할아버지의 셋째 아들이자 봉화 작물 농장의 농장주 ... «텐아시아, Haz 15»
4
세종시 맛집 '워낭', 정희씨와 따뜻한 기부행진
권혁기(사진)워낭 대표이사는 지난 15일 설 명절을 맞아 강원도 심향영육아원에 기부화환 사업 '정희씨'로 모은 해피빈 콩쿠폰을 통해 육아원 신축에 필요한 냉장고 ... «이데일리, Şub 15»
5
'님아 그강을 건너지마오' 300만 관객 돌파, '워낭소리' 기록 깼다
이번 흥행 기록은 지난 2009년 1월15일 개봉해 신드롬을 일으켰던 '워낭소리'(입장권통합전산망 기준 293만4433명/한국영화연감 공식통계 기준 296만2897명)의 ... «경향신문, Ara 14»
6
'님아, 그 강을 건너지 마오', '워낭소리' 넘어 독립영화 신기록 세운다!
는 <워낭소리>보다 23일 빠른 속도로 200만 관객을 돌파하며 기록 경신을 예고했다. 개봉 3주차 주말보다 4주차 주말 스코어가 더 상승하는 '역주행 신드롬'을 보여 ... «허핑턴포스트, Ara 14»
7
님아, 워낭소리를 넘었다 하오
홍보사 영화사하늘은 “이 추세라면 크리스마스(25일)에 다큐멘터리 최고 흥행작인 '워낭소리'(약 293만 명) 기록을 깰 것이 확실시된다”고 밝혔다. 역대 다양성영화 1 ... «동아일보, Ara 14»
8
'님아, 그 강을…' 개봉 24일째 200만 돌파···'워낭소리' 넘을까
... 오후 3시44분을 기준으로 누적관객수가 200만 명을 넘었다고 이날 밝혔다. 이는 한국 독립영화 최대 흥행작인 '워낭소리'(2009·292만)보다 23일 빠른 기록이다. «경향신문, Ara 14»
9
'님아'의 흥행...'제2의 워낭소리'로 그칠건가
제2의 워낭소리'라 불리며 12월 극장가에서 일대 역전극을 일으키고 있는 <님아>의 현재 스코어다. 천만 돌파를 앞둔 <인터스텔라>의 기록 수립을 늦췄고, 한국영화 ... «오마이뉴스, Ara 14»
10
'님아 그 강을 건너지 마오', '워낭소리' 이어 다큐 영화 흥행돌풍
특히 개봉 4일 만에 7만명에 육박하는 관객을 동원한 것은 290만 관객을 돌파하며 다큐 영화 최고의 스코어를 기록한'워낭소리'보다 20일 빠른 것은 물론, 44만 관객 ... «배국남닷컴, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. 워낭 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/wonang>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR