İndir uygulaması
educalingo
원작자

Korece sözlükte "원작자" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KORECE DİLİNDE 원작자 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wonjagja



원작자 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte 원작자 sözcüğünün tanımı

Orijinal eserin orijinal yazarı. Orijinal yazar edebi eserin orijinal yazarıdır. Geçmişte, eserlerin dramatize edilmesi ya da filme alınması nadirdi, bu yüzden orijinal yazar kısa süre sonra bir yazardı, ancak yaş değiştikçe, orijinal eserler üzerine oyunlar ve filmler yaptı. Bu nedenle, orijinal romana dayanarak, bir roman ya da senaryo yaratılmış, romana asıl yazar denir ve hikaye orijinal hikayeye dayanır. Örneğin, Lee Chang-dong'un filmi "Ming Yang \u0026 gt; Lee Chung-joon'un roman solucanı hikayesinin bir uyarlamasıdır". Böylece, romancı Lee Chung-joon orijinal yazardır.


원작자 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER

백약자 · 백자막자 · 백락자 · 박자 · 법의학자 · 법학자 · 대나무양각2층탁자 · 은작자 · 각자 · 금작자 · 곤충학자 · 과학자 · 겹박자 · 교회학자 · 휴대폰벨소리제작자 · 락자 · 매처학자 · 목약자 · 낙자 · 농암각자

원작자 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

원자핵건판 · 원자핵공학 · 원자핵기호 · 원자핵모형 · 원자현미경 · 원자화 · 원자흡광분석 · 원자흡광분석법 · 원자흡광측정법 · 원작불심 · 원작전 · 원잠사 · 원잠사육 · 원잠아 · 원장 · 원장리 · 원장태자 · 원재 · 원재명 · 원재묘

원작자 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가봉자 · 가축사육자 · 가감유기음자 · 가감시호음자 · 가가성자 · 가경자 · 가해적피해자 · 가이자 · 가자 · 가정간호대상자 · 가주정유자 · 가미청주백원자 · 가미대금음자 · 가미당귀음자 · 가사서비스생산자 · 가시복분자 · 가속도인자 · 가위여자 · 가역진자 · ㄱ쇠자

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 원작자 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«원작자» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

원작자 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 원작자 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 원작자 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «원작자» sözcüğüdür.
zh

Korece - Çince Çevirmen

笔者
1,325 milyon kişi konuşur
es

Korece - İspanyolca Çevirmen

Autor
570 milyon kişi konuşur
en

Korece - İngilizce Çevirmen

Author
510 milyon kişi konuşur
hi

Korece - Hintçe Çevirmen

लेखक
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

مؤلف
280 milyon kişi konuşur
ru

Korece - Rusça Çevirmen

автор
278 milyon kişi konuşur
pt

Korece - Portekizce Çevirmen

autor
270 milyon kişi konuşur
bn

Korece - Bengalce Çevirmen

লেখক
260 milyon kişi konuşur
fr

Korece - Fransızca Çevirmen

auteur
220 milyon kişi konuşur
ms

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Pengarang
190 milyon kişi konuşur
de

Korece - Almanca Çevirmen

Autor
180 milyon kişi konuşur
ja

Korece - Japonca Çevirmen

原作者
130 milyon kişi konuşur
ko

Korece

원작자
85 milyon kişi konuşur
jv

Korece - Cava Dili Çevirmen

Pengarang
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

tác giả
80 milyon kişi konuşur
ta

Korece - Tamil Çevirmen

ஆசிரியர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Korece - Marathi Çevirmen

लेखक
75 milyon kişi konuşur
tr

Korece - Türkçe Çevirmen

yazar
70 milyon kişi konuşur
it

Korece - İtalyanca Çevirmen

autore
65 milyon kişi konuşur
pl

Korece - Lehçe Çevirmen

autor
50 milyon kişi konuşur
uk

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Автор
40 milyon kişi konuşur
ro

Korece - Romence Çevirmen

autor
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

συγγραφέας
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

skrywer
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Författare
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Forfatter
5 milyon kişi konuşur

원작자 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«원작자» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

원작자 sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Korece sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «원작자» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

원작자 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«원작자» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

원작자 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 원작자 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
弘大論叢 - 22-25권 - 88페이지
먼저 번역가 의 동시대 의 원작자 작품 을 번역 하는 경우 를 생각해 보자 . 그의 앞에는 원작자 와 번역자 언어 의 독 자가 있다 . 번역자 가 취할 태도 는 원작자 가 자신 의 언어권 독자 에게 밀접한 관계 를 갖 었둣 이 목 같이 원작자 가 번역자 언어 의 ...
弘益大學校 (Korea), 1990
2
소설, TV 드라마 를 만나다: 소설 을 각색 한 TV 드라마 의 왜곡 과 재해석
따라서 우리 가 중요 하게 보아 야 할 것은 원작자 와 각색자 의 견해 이다 . 원작자 와 각색자 의 견해 는 왜곡 과 재 해석 논란 의 발화점 이 되는 경우 가 많다 . 왜곡 과 재 해석 의 경계 를 논의 하기 위해서는 원작자 의 생각 이 가장 중요 하다 . 일반적 ...
손정희, 2008
3
중국의 담론 연구: [2015 커뮤니케이션 이해총서]
만약 비판적 담론 연구 에 대한 충분한 이해를 바탕으로 상대 언어 자료를 분 석하고자 노력한다면, 원작자의 언어 사용 의도를 보 다 정확하게 파악할 수 있을 것이다. 원작자가 무슨 이 유로 그와 같은 단어 혹은 언어 표현을 사용했고, 문장 의 구조를 ...
주민욱, 2015
4
네멋대로 살아라 3: 미국 진출
물론 그렇겠죠. 한데 인터넷에 떠도는 이야기 중에 작가이신 권우현 님이 영문 본을 직접 쓰셨다는 말이 있는데 사실인가요?” “저도정확한 내용을 알지 못합니다. 블루스카이의 출판권은 정확하게 한국의 GT출판사에 있습니다. 원작자이신 권우현 님이 ...
최동환, 2013
5
[합본할인] 악마는 소설을 쓴다 (전7권/완결): - 416페이지
[일본 JB제작사 그대 그 남자 원작자에게 캐스팅 권한 부여!] [일드 흥행보중수표 케티오 준 'SNSD 유리' 캐스팅 결정!] [그대 그 남자 원작자 “한국 여배우 2명을 캐스팅 할 예정입니다!”] [그대 그 남자 여주인공 “SNSD 유리를 모티브로? 원작자와의 관 계 ...
허준범, 2013
6
계간 문학동네 1998년 겨울호 통권 17호:
독자와의 머리 싸움에서 이 원작자와 작중화자인 오퍼 레이터.「400자의 실종」은 이 두 인물의 대립과 갈등을 통해 상처받은 영혼들의 자기 정체성 확보 문제를 설득 길 수 있으려면 보다 치밀하면서도 대담한 상상력의 비 상이 필요하다는 점을 생각 ...
문학동네, 1998
7
[세트] 일천의 왕 (전10권/완결)
원작자는 제가아는 사람이에요. 그리고그건 출판된 적이 없는 미 완성의 습작...... 믿기 어렵죠?” 피켓의 말에 민한의 미간이 꿈틀거렸다. '불가능한 얘기는 아니야! 피켓의 말대로라면 피켓의 아는 사람...... 그가 후에 레드드래곤의 메인 시나리오를 담당 ...
영술사, 2014
8
이 남자가 수상하다
섬마을 밀밭≫의 원작자가 좀 까다로워서 말이야.” 길게 한숨을 내쉬는 정감독을 보며, 소원은 숨을 죽였다. 정 감독이 이렇게까지 말할 정도라면그 원작자라는 사람이 보통내기가 아닌 것만은 확실했다. “작업 상황을 자기가 수시로 확인했으면 하나 봐.
김성희, 2012
9
신문기사로본한국영화, 1958-1961 - 873페이지
김지헌 - 추억 의 「 씬같 은 것은 「 다이아 로그 」 가 없는 경우 가 많아요 ,「 산장 의 밤 , 에서도 그렇지 만 ... m 스 최은희 -「 다이아 로그 」 없이 연기 하는 것처럼 어려운 일은 없어요 , 특히 슬픈 장면 같은 것은 c-l 해요 . 스 사회 - 영화 와 원작자 의 관계 ...
한국영상자료원 (Seoul, Korea), ‎한국영상자료원 δμρι Θμοδα, 2005
10
김수영전집: 산문 - 206페이지
영화 의 자막 에 원작자 의 이름 을 엄연히 명기 하고 있으면서 이렇게 까지 내용 이 다른 것을 만들 어 내놓아 도 되는지 모르겠다 . 원작자 와 는 어떤 양해 가 사전 에 있었 는지 모르지만 , 관객 에 대해서는 지극히 무례한 일 이다 . 원작자 에게 양해 도 ...
김수영, 2003

«원작자» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 원작자 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'내부자들'의 흥행에 원작자 윤태호 등 만화가들의 축전 릴레이!
먼저 원작자 윤태호는 '내부자들'의 정치깡패 안상구와 무족보 검사 우장훈의 모습을 그렸다. 이번에 공개한 그림은 윤태호 작가가 지난 '내부자들' 촬영 현장에 직접 ... «스포츠한국, Kas 15»
2
'헝거게임 더 파이널' 원작자 수잔 콜린스 "감독과 배우들, 팬들에게 …
지난 18일 개봉한 '헝거게임 더 파이널(감독 프란시스 로렌스)'이 화려한 귀환을 알리며 전 세계에 흥행 돌풍을 예고한 가운데 원작자 수잔 콜린스가 '헝거게임' 시리즈 ... «헤럴드경제, Kas 15»
3
이외수, 아이유 '제제' 논란에 "원작자 고려치 않은 감상자 표현는 횡포"
이외수는 이어 "제가 한마디 거들었던 이유는, 원작자의 입장을 전혀 고려치 않은 감상자의 표현이 때로는 원작자의 의도에 먹칠을 하는 횡포가 될 수도 있다는 생각 ... «스포츠투데이, Kas 15»
4
'송곳' 원작자 최규석, 배우들 응원 나섰다…촬영장 깜짝 방문
첫 방송을 단 4일 앞두고 있는 종합편성채널 JTBC '송곳'의 촬영장에 원작자 최규석 작가가 깜짝 방문했다. '송곳'의 원작 웹툰을 비롯해 '습지생태보고서', '대한민국 ... «텐아시아, Eki 15»
5
'스누피' 스티브 마티노 감독, “원작자 유족에게 제작·연출 부탁 받아”
이어 원작과의 차별점으로 “원작자의 펜 선을 그대로 살리는 게 목표였다. 차별점은 이전보다 더 큰 스케일로 디테일함을 보여주고 싶었다. 풍요로운 색상, 조명 기술을 ... «아시아투데이, Eki 15»
6
마션의 원작자 앤디 위어의 구글강연
책과 영화의 여운이 남아있는 상태에서 나는 유튜브를 검색해서 마션의 원작자인 앤디 위어가 1년8개월전에 구글에서 가졌던 강연동영상을 찾아냈다. 호기심에 약간 ... «허핑턴포스트, Eki 15»
7
화제작 '마션' 원작자 앤디 위어의 비하인드 스토리
[화이트페이퍼=박진희 기자] 화제작 '마션'의 원작자 앤디 위어가 창작 노하우를 밝혔다. 마션은 세계적인 인기를 입증하듯 SF 소설로는 이례적으로 국내 온라인 서점 ... «화이트페이퍼, Eyl 15»
8
'무민 원작자' 토베 얀손은 행복한 레즈비언이었다
원작자 토베 얀손의 탄생 100주년, 캐릭터 탄생 70주년을 기념해 만들어진 <무민 더 무비>는 1955년도에 나온 원작 <무민, 리비에라 해변에 가다>를 바탕으로 한 ... «한겨레, Eyl 15»
9
'하얀거탑' 日원작자 1945년 일기 "광신이 전쟁불러"
(도쿄=연합뉴스) 조준형 특파원 = 한국에서도 TV 미니시리즈로 방영돼 큰 인기를 누린 '하얀 거탑'의 원작자 야마사키 도요코(山崎豊子·1923∼2013)가 일본의 패전을 ... «연합뉴스, Tem 15»
10
갓 오브 하이스쿨, 홍보 모델과 원작자의 이색 만남 공개
와이디온라인(대표 신상철)은 자사에서 개발, 서비스 중인 <갓 오브 하이스쿨>의 홍보 모델 박보영과 원작자 박용제 작가의 모습이 담긴 사진을 14일 공개했다. «디스이즈게임, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. 원작자 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/wonjagja>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR