İndir uygulaması
educalingo
원수불구근화

Korece sözlükte "원수불구근화" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

KORECE DİLİNDE 원수불구근화 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wonsubulgugeunhwa



원수불구근화 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte 원수불구근화 sözcüğünün tanımı

Düşman uçurumu zıt Eski köprü


원수불구근화 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER

은화 · 개별문화 · 갈리나소문화 · 간다라묘장문화 · 강철군화 · 게르제문화 · 게마이문화 · 거석문화 · 금은화 · 근화 · 고도순화 · 곡물재배문화 · 고교평준화 · 고로디시체문화 · 고문화 · 계급분화 · 계급문화 · 경영문화 · 멕시코은화 · 목근화

원수불구근화 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

원송수 · 원쇠 · 원수 · 원수공 · 원수관 · 원수대유적 · 원수류 · 원수리 · 원수보험 · 원수부 · 원수산스쿠 · 원수연간 · 원수이 · 원숙 · 원숙강 · 원순 · 원순모음화 · 원순숙비 · 원순열 · 원술

원수불구근화 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

가축화 · 가도시화 · 각화 · 각질화 · 각막연화 · 가공경화 · 각피화 · 가격차별화 · 가격표시통화 · 가화 · 가정자동화 · 간기불화 · 간경화 · 간경노화 · 간경실화 · 가스화 · 가실과설씨녀설화 · 가소화 · 가쉐옌화 · 가역변화

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 원수불구근화 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«원수불구근화» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

원수불구근화 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 원수불구근화 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 원수불구근화 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «원수불구근화» sözcüğüdür.
zh

Korece - Çince Çevirmen

即使敌人geunhwa
1,325 milyon kişi konuşur
es

Korece - İspanyolca Çevirmen

Incluso los enemigos geunhwa
570 milyon kişi konuşur
en

Korece - İngilizce Çevirmen

Even enemies geunhwa
510 milyon kişi konuşur
hi

Korece - Hintçe Çevirmen

भी दुश्मन geunhwa
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

حتى أعداء geunhwa
280 milyon kişi konuşur
ru

Korece - Rusça Çevirmen

Даже враги geunhwa
278 milyon kişi konuşur
pt

Korece - Portekizce Çevirmen

Até mesmo os inimigos geunhwa
270 milyon kişi konuşur
bn

Korece - Bengalce Çevirmen

শত্রু geunhwa সত্ত্বেও
260 milyon kişi konuşur
fr

Korece - Fransızca Çevirmen

Même les ennemis geunhwa
220 milyon kişi konuşur
ms

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Abang musuh
190 milyon kişi konuşur
de

Korece - Almanca Çevirmen

Selbst Feinde geunhwa
180 milyon kişi konuşur
ja

Korece - Japonca Çevirmen

敵もグンファ
130 milyon kişi konuşur
ko

Korece

원수불구근화
85 milyon kişi konuşur
jv

Korece - Cava Dili Çevirmen

Senadyan geunhwa mungsuh
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Ngay cả kẻ thù geunhwa
80 milyon kişi konuşur
ta

Korece - Tamil Çevirmen

எதிரி geunhwa போதிலும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Korece - Marathi Çevirmen

शत्रू geunhwa असूनही
75 milyon kişi konuşur
tr

Korece - Türkçe Çevirmen

Düşman uçurumları
70 milyon kişi konuşur
it

Korece - İtalyanca Çevirmen

Anche nemici geunhwa
65 milyon kişi konuşur
pl

Korece - Lehçe Çevirmen

Nawet wrogowie geunhwa
50 milyon kişi konuşur
uk

Korece - Ukraynaca Çevirmen

Навіть вороги geunhwa
40 milyon kişi konuşur
ro

Korece - Romence Çevirmen

Chiar și pe dușmanii geunhwa
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Ακόμα και οι εχθροί geunhwa
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

Selfs vyande geunhwa
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

Även fiender geunhwa
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

Selv fiender geunhwa
5 milyon kişi konuşur

원수불구근화 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«원수불구근화» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

원수불구근화 sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Korece sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «원수불구근화» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

원수불구근화 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«원수불구근화» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

원수불구근화 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 원수불구근화 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
故事成語・俗談辭典 - 437페이지
원수 불구 근화 1 遠) f ( / f 救近· ) 헤 ... ... 먼 남의 원한 을 사 먼 곳에 있는 은 불 을 구하지 못한다 는 말인데 먼 것은 화급 할 때도 움 이 되지 않는다는 비유 . aM]魯 나라 의 도읍 인 곡부 ·」, Irncl 는는 그 이름 과 같 이 . 구부러진 언덕 에 만들어진 사방 이 3 ...
李乙煥, 1995
2
천천히 걸으며 제자백가를 만나다
채한수. 해설 〈설림〉 속에는 이와 같이 군주를 가르치는 수많 은 역사적 사실과 우화 들이 가득 들어 있다. 정치 에 뜻을 둔 사람들이 필독해야 할 내용들이다. 원수불구근화遠水不救近火 곳 의 물로는 가까이에 있는 불을 끌 수 없다는 의미 다. 각종 정책 ...
채한수, 2013
3
이야기 고사성어
원수불구근화(遠水不救近火) : 먼 데 있는 물로는 가까운 데 불을 끄지.
미리내공방, 2008
4
리더의 옥편
23 | 천만매린 千萬買鄰 천만금으로 이웃을 사다 중국 속담에 '멀리 있는 물은 가까이에서 일어난 불을 끄 지 못한다'는 뜻의 '원수불구근화遠水不救近火'라는 말이 있다. 어려움에 빠져 긴급한 도움을 바라는 사람에게 즉 각적인 도움의 손길을 내밀 수 ...
김성곤, 2014
5
청소년을 위한 고사성어
포진 연후에 전투를 함은 당연한 일이지만 그 운용의 묘는 마음 하나에 달렸다고 생각합니다.” 즉 전술은 방식보다 그 활용 여하에 승패가 있다는 것이 다. 과연 악비는 후일에 남송의 명장이 되었다. 당서(唐書) 원수불구근화(遠水不救近火)遠 멀 원, ...
플레이북, 2014
6
삶의 지혜가 보이는 옛글 古典
라고 했다. 멀리 있는 물로는 가까운 불을 끌 수 없고, 멀리 있는 친척은 가까이 있는 이웃만 멀리 있는 물로는 가까운 불을 끌 수 없다 옛날 _《한비자》 못하다.遠水不救近火遠親不如近隣 원수불구근화 원친불여근린 좋은 이웃이 멀리 있는 형제보다 낫다 ...
오동희, 2013
7
이야기 명심보감
入山擒虎는 易어니와 開口告人은 難이니라. 입산금호는 이어니와 개구고인은 난이니라. 산에 들어가 범을 잡기는 쉬우나, 입을 열어 남의 약점을 일러바치기는 어렵다.遠水는 不救近火요 遠親은 不如近隣이니라. 원수불구근화요 원친은 불여근린 ...
미리내공방, 2009
8
商道: 崔仁浩장편소설 - 2권 - 133페이지
이를 ' 원수 불구 근화 (遠水不救近火) ' 라 하는데 이는 곧 먼 곳에 있으면 아무리 그 힘 이 강해도 급할 때 아무런 소용 이 없다는 뜻 을 의미 하고 있는 것이다 . 왕조 시 가 자신 을 빗대 어 ' 먼 곳에 있는 물 ' 이라고 표현한 것은 임상옥 이 처한 급한 불 을 ...
崔仁浩, 2000
9
방랑시인 김삿갓 6 - 90페이지
화실 이 취수 어 해 , <火失而取水於海 한 데 「 해수 수다 」<海水雖多) 면 「 화필 불멸 의 」(火% ·不滅 니라 灸「 원수 불구 근화 야 」(遠水不救近火- m , ) 라 . " 불 이 났는데 바다 에서 물 을 길어 온 다면 바닷물 이 많다 하나 불 을 끄지 못한다 . 먼 곳에 ...
이상문, 2002
10
동서양의 고사성어 - 560페이지
원수 불구 근화 W 丑 8 營 이가 %隱 곳 3 t 譜 꺼 주지 못한 C ( 멀리 떨어져 있는 것은 위급 할 때 아무 도움 이 안 된다 遠 멀다 :水 물 ;不 아니다 ;救 구해 주다 ;近 가깝다 : )( 불 출처 : 한비자 설 림편 <韓 1 f- dy 林篇) 먼 곳 의 물 은 가 끼운 불 을 못 끈다 .
이동진, 2004

«원수불구근화» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 원수불구근화 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
현정석 제주대 교수 "지능 칭찬보다 노력 칭찬 효과가 훨씬 뛰어나다"
원수불구근화(遠水不救近火)' ,즉 먼 곳의 물로 가까운 곳의 불을 못 끈다는 뜻으로, 필요한 것도 멀리 떨어져 있으면 소용없다는 의미다. 주변에서 쉽게 발견할 수 있고 ... «매일경제, Ağu 15»
2
오늘의 성구"원수불구근화(遠水不救近火)"'먼 곳에 있는 물은 가까운 …
원수불구근화(遠水不救近火), 바다물이 많다 해도 먼 곳에 있는 바닷물로 이 곳의 불을 끄지는 못합니다. 진나라와 초나라가 강하다고는 하나 제나라가 더 가까이 있지 ... «중국국제방송 경제채널, Tem 14»
3
오늘의 성구 "遠水不救近火(원수불구근화)" 먼 곳에 있으면 급할 때 …
원수불구근화, 바다물이 많다 해도 먼 곳에 있는 바닷물로 이 곳의 불을 끄지는 못합니다. 진나라와 초나라가 강하다고는 하나 제나라가 더 가까이 있지 않습니까? «중국국제방송 경제채널, Nis 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. 원수불구근화 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/wonsubulgugeunhwa>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR