Bu bölümde verilen 염폐 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «염폐» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «염폐» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
염폐 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«염폐» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR
염폐 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 염폐 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
국역월사집 - 7권 - 382페이지
향명 266 ) 의 상서 를 크게 드러내고 염폐 257 ) 가 더욱 높 으니 모두 부의 258 ) 의 제도 를 따른 것이다 내가 이제야 비로소 존귀 한 줄 알겠 나니 나라 는 비록 오래 지만 卷 명은 새로워 라 269 ) 사람들 이 다 같이 바라던 바 이니 이것이 하늘 의 뜻 이 ...
이정귀, 이상하, 1999
2
Kim Chong-jik tohak sasang - 177페이지
... 承 듭 ) 김종직 (金宗直) 이 새로 영진 (營進) 한 창경궁 기 (昌 1 隱宮記) 를 찬진 (撲進) 하니 어서 (御書) 는 서경 (書經) 오자 지가 (五 구 之歌) 의 준우 조 장 01t 宇離墻: 2&t'Lg) 등 의 말 을 써서 김종직 에게 보이며 이르기 를 ' 이 기 (記) 에 그 염폐 ( wrn ...
신학상, 金宗直, 1990
3
분류오주연문장전산고 - 18권 - 258페이지
... 하였고 황후 와 비빈 · 공 주는 서로 앞 을 다루어 염폐 (蜜警) · 머리 꼿 이 · 주배 0 昧璘) 같은 것을 내놓아 당 (植) 과 엘산 [繼 0 을 마렵 하였으니 . 그 겅 비가 몇 만금 으로 셀 만하 였다 . 그듈 은 십녠 1 되 들아 가기 로 되어 있었는데 . 그 기한 이다 되자 ...
李圭景, 민족문화추진회, 1967
4
세계아동문학 - 14권 - 118페이지
... 못하므 로 외 사 람 은 려 를 불 잡을 수 있으 니까 . t 아흐메드 의 말이 끝나기 도전 에 바위 꼭대기 에서 슐베 의 홍익 - 한 목소리 가 들려 왔다 . t 좋아 , 우린 손들 에다 . l 아흐 메므 * 11 요 · 예 었으며 배우 교묘 저 염폐 되여 % 다 . 셋째 , 얼굴 을 가리.
Chungguk Chosŏnjok Collection (University of California, Berkeley), 세계아동문학편집부, 198
5
향약채취월령 - 133페이지
... 이라고 하였다 . 이 들 벌레 의 학명 은 Me1aphis Chinensis Bell 이다 . 채취 는 10 월 에 홍 적색 으로 성숙 된 레 집을 따다 쪄서 건조 시킨다 . . 약효 는 염폐 (做肺) · 삽장 G 齒腸) · 지혈 · 해독 시키는 효과 가 었어 서 , 폐허 (肺虛) 로 인한 구해 (久 ...
안덕균, 1983
6
약이되는한국의산야초: 원색도감 - 479페이지
한방 에서는 수렴 약 으로서 석류 껍 질 은 색장 (鴻腸) · 염폐 (餘.肺) · 치질 · 지 혈 · 살충 등 의 요약 이라고 한다 . 석류꽃 을 분말 로 만들어 코 에 불 어 넣으면 코피 를 즉시 멎게 한다고 한다 . 석류 열매 는 인후 종통 에 특효약 이 며 부인 의 혈붕 중 ( rnyp ) ...
김태정, 1996
«염폐» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 염폐 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[생약이야기] 매실
매실의 성질은 따뜻하다. 매화는 맛이 약간시고 떫으며 성질은 편 하다 . 매실은 염폐,삽정,생진 안회한다. 매화는 개울 화중, 화담 ,해독작용이 있다. 매실의 신맛은 폐 ... «헤럴드경제 미주판, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. 염폐 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/yeompye>. May 2024 ».