İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "염습" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 염습 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yeomseub
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

염습 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «염습» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Tuz bataklıklar

염습

Tuzlama ya da kısaltma, bir ceset cesedinin cesedinin Kore cenaze kültüründe yıkanması, giyinmesi ve bir toz ile bağlanması işlemidir. Sonunda ölüler "tuz" adı verilen ölüler ağzına konur. "Tuz", tuz ile ilgili içerikle ilgilenen eserdir. 염습또는 줄여서 은 한국의 장례 문화에서 죽은 사람의 몸을 씻기고 옷을 입힌 뒤 염포로 묶는 것을 말한다. 마지막으로 죽은 사람의 입에 곡식을 물리는 데 이를 ‘염’이라 하기도 한다. 염에 관련된 내용을 다루고 있는 작품에는 '염 ' 등이 있다.

Korece sözlükte 염습 sözcüğünün tanımı

Tuz, bir vücudu yıkamak ve herhangi bir giysiyi yıkamak anlamına gelir.Yıldırmak, bir vücudu çamaşırlara ve bir kumaşa sarmak anlamına gelir Daejung, bir vücudu bir tüpe bağlamak ve bir tabuta yerleştirmek anlamına gelir. Tuzlama denir. 염습 습(襲)이란 시체를 목욕시키고 일체의 의복을 입히는 것을 의미하며, 소렴은 시체를 옷과 홑이불로 싸서 묶는 것이며, 대렴은 시체를 아주 묶어서 관에 넣는 것을 말하는 것으로, 습과 렴을 총칭하여 염습이라고 부른다.
Korece sözlükte «염습» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

염습 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


담습
damseub
음습
eumseub
개념학습
gaenyeomhagseub
가교예행연습
gagyoyehaeng-yeonseub
감독학습
gamdoghagseub
감각운동학습
gamgag-undonghagseub
감습
gamseub
강습
gangseub
간습
ganseub
가상학습
gasanghagseub
건비조습
geonbijoseub
거풍제습
geopungjeseub
거풍습
geopungseub
거풍승습
geopungseungseub
거습
geoseub
이수삼습
isusamseub
마취침습
machwichimseub
풍한담습
punghandamseub
삼습
samseub
수술침습
susulchimseub

염습 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

수당유고
수방
수봉
수와유고
수원덕령
수재
수전
수족도
수초
수헌문집
승익
승전
신약
약거
양춘
어선상
업조합법

염습 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

극화학
고한조
공간학
공동학
고온조
구마라
군정학
구성학
과가
관찰학
계통학
계열학
교감학
교외실
교육실

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 염습 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«염습» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

염습 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 염습 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 염습 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «염습» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

盐沼
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

marismas
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Sham
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

नमक दलदल
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

المستنقعات المالحة
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Солончаки
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

salinas
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

লবণ marshes
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Les marais salés
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

Sham
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Salzwiesen
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

ヨムスプ
130 milyon kişi konuşur

Korece

염습
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

marshes Salt
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

Vùng ngập mặn
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

உப்பு சதுப்பு
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

मीठ marshes
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Tuz bataklıklar
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

saline
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

Słonorośla
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

солончаки
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

mlaștinilor sărate
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

αλυκές
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

soutmoerasse
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

salta våtmarker
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

saltmyrer
5 milyon kişi konuşur

염습 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«염습» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «염습» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

염습 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«염습» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

염습 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 염습 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
추적자 드라마 대본집 1:
염습사 (사무적이다) 저희가 고인을 깨끗하게 씻기고 삼베 수의를 입혀드렸습니다. 자 아버님,고인 이마 한번 만져주세요. 홍석, 도저히 실감 나지 않는 멍한 얼굴로, 수정의 이마에 손을 댄 다. 염습사 (홍석에게) 이승에서 고생 많았다고 손 한번 주물러 ...
박경수, 2012
2
450년 만의 외출
통해 당시 의 염습 을 고찰 하기 로 하 戚 습니다 . 여기 에 덧붙여 염습 의 를 통해 당시 남녀 평등 을 조명 해 보고자 합니다 . 먼저 조선 전기 의 예서 를 분석 해서 수거 된 염습 구와 비교 검토 하고 아울러 근래 의 수 의 문화 도 점검해 보겠습니다 , " 염습 ...
김장동, 2007
3
천사와 커피를 마시다
저더러 내일 당장 눈감을 거라 말씀하셨지만 제 말 처럼 일주일은 더 웃으셨잖습니까?” 여욱의 정성스러운 손이 염습대 위에 차갑게 식은 노인의 다리를 천 천히 주물렀다. 아무리 주무른들 이미 딱딱하게 굳어 소용도 없는 일이지만, 그래도 여욱은 염을 ...
김효수, 2012
4
추적자 드라마 대본집 세트(1,2):
염습사 (홍석에게) 이승에서 고생 많았다고 손 한번 주물러주 세요. 홍석 (판단 정지의 표정이다. 수의로 감싼 딸의 손을 주무른다) 염습사 어머니, 고인 저승길 잘 가라고 다리 한번 주물러주세 요. 미연(소리) (차마 딸에게 다가가지 못한다) 염습사 ...
박경수, 2012
5
한국의 복식문화사: - 527페이지
단국대학교. 石宙善紀念博物館. 527 조선 시대 조의 敍襲衣罷 에 관한 연구 A Study on the Shroud of the King in the Joseon Dynasfy 정 財 숙 * 목 차 l . 머리말 Il. 왕실 흉례 의식 과 왕 의 염습 의 절차 lu. 조선 전기 문헌 에 기록 된 왕 의 염습 의대 l%·', ...
단국대학교. 石宙善紀念博物館, 2006
6
수의 문화 와 구성 - 36페이지
전통 상례 에 있어서 의 염습 (戱 1 과정 과 염습 구 (敏襲 뷰 ) 전통 상례 에서 관 에 시신 을 넣기 전 , 시신 에 옷 을 입히고 싸는 과정 을 염습 과정 이라고 한다 . 염습 과정 은 습 (襲) , 소렴 (小敏) , 대렴 (大散) 의 세 단계 로 대별 된다 . 그 리고 그 과정 에서 ...
이의정, 2006
7
韓國教育思想史 - 3권 - 553페이지
05 ) 혜강 에 의하면 , 경험 이 쌓임 으로써 < 염습 > 이 형성 된다 . 본래 순담 · 허명 한 존재 로서 그 속에 아무것도 없었 으나 , 만뭏 이 비추어 지는 인간 심 체가 거듭 사물 을 경험 함에 따라 생겨나 는 경험 慣性的 경향성 을 < 염습 % 이라고 규정 하고 ...
孫仁銖, 1989
8
韓國教育思想家評傳 - 1권 - 481페이지
않으나 , 샘 이 변하는 것과 같이 경협 을 쌓아 약 인간 에 변화 가 일어나는 것이니 , 이런 경험 의 축적 에 의한 경향성 을 염습 이라고 설명 하고 있다 . 354) 견문 등 의 경헙 이 쌓임 으로써 염습 되고 , 그 염습 에 의하여 이치 의 추측 이 가능해 진다고 ...
孫仁銖, 1990
9
타락공자 6 (완결)
구주장의사(九州葬儀社)는 무도에서 가장 큰 장의업을 운영하는 곳 이다. 변방에서 사망한 사람들은 대부분 구주장의사로 보내진다. 이곳에 서는 염습은 물론이고 망자의 고향까지시신을 보내주는 운시(運屍) 까지 겸하기 때문이다. 교역을 나선 상단 ...
태사검, 2013
10
춤추는 집 1:
은희 씨 염습할 때 정국이는 거기에 없었는데, 자기 말로는 징크스 같은 거래. 중요한 일 있을 때는 시신을 직 접 보지 않는다고 하더라고. 그래서 염습하는 거 비디오 로 찍어달라고 해서 직원한테 시켰어. 아깐 그걸 보고 있 었던 거고.” 징크스는 아니 ...
정석화, 2014

«염습» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 염습 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[조경구의 옛글에 비추다]주인님 나의 주인님
염습을 마쳤는데 개가 갑자기 보이지 않았다. 집안사람들이 종적을 찾으니 개는 집 아래 작은 담장에 겨우 목이 들어갈 만한 구멍을 파고는 거기에 목이 낀 채로 늘어져 ... «동아일보, Eki 15»
2
수원시 연화장 장제비 사설 장례식장 55%
연화장에 비해 사설 장례식장은 빈소 사용료가 2배가량 비쌌고 염습의 경우 연화장은 염습비만 받은 데 비해 사설 장례식장은 염습비 외 염습실 사용료, 청소비 등 ... «투데이경제, Eyl 15»
3
'천국 이사 도우미' 김새별 유품정리사
우리는 천국으로의 이사를 돕는 사람들이다.” 유품정리사 김새별(40·사진) 씨는 자신의 직업에 대해 그렇게 정의를 내렸다. 23세부터 12년 동안 시신을 염습하는 장례 ... «주간동아, Ağu 15»
4
메르스 사망자 장례비용 지원…매장은 제외
장례식을 치르기 전에 화장하기 때문에 시신의 염습과 방부처리 등도 금지된다. 때문에 화장이 아닌 매장은 감염병 관리 등을 감안해 장례비용 지원대상에서 제외될 ... «중앙일보 라이프, Haz 15»
5
남편도 부인도 메르스에 희생…80대 노부부의 비극
염습도, 수의도, 장례도 없이 큰아들 홀로 K씨의 마지막 길을 배웅했습니다. [유가족 : 이렇게 정말 쓸쓸하게 외롭게 보내드려야 하는 것에 대한 안타까움도 있고….] «중앙일보, Haz 15»
6
마지막 인사도 제대로 못나누고…메르스 이산가족들 '두배의 슬픔'
감염병으로 숨진 이의 주검은 염습을 하지 못하고 그대로 '방수용 가방'에 들어간다. 오염을 막기 위해 이중 밀봉한 뒤 그대로 입관한다. 법적으로 매장이 금지된 것은 ... «한겨레, Haz 15»
7
대한민국 고객충성도1위 '효원상조' 상조부문 3년 연속 대상
효원상조는 친절, 봉사, 정직이라는 사훈 아래에서 고객감동의 가치를 실현하기 위해 “황금문양 孝 전통대렴이란 효원상조만의 새로운 염습 방법으로 황금문양 염포를 ... «중앙일보, Haz 15»
8
"안치·염습실 살균시설 열악…메르스 등 감염 우려"
중동호흡기증후군(메르스)이 기승을 부리는 가운데 일부 장례식장의 안치실과 염습실이 열악한 살균 및 환풍시설로 메르스를 포함한 병원균 감염에 취약하다는 조사 ... «데일리한국, Haz 15»
9
조선 선비의 사부곡 …'남은 한은 너무 슬퍼 끝이 없고'
선비는 아내를 염습한 날 부부가 함께 했던 18년을 돌아보며 아내를 추억한다. '집사람은 1683년 계해 정월 초하룻날 밤12시쯤 태어나 42살에 세상을 마쳤다. 마음이 ... «중앙일보, May 15»
10
[브라보 라이프 인터뷰] “죽음을 다루면서 삶을 더 알차게 살게 됐습니다”
염습이라는 것 자체에 거부감을 가지는 사람들이 아직 많을 것이다. 더군다나 그것을 직업으로 삼는다는 것에 대해선 더욱 그렇다. 그러나 업의 험상궂은 이미지와는 ... «브라보마이라이프, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 염습 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/yeomseub>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin