İndir uygulaması
educalingo
Ara

Korece sözlükte "영장주의" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

KORECE DİLİNDE 영장주의 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yeongjangjuui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

영장주의 SÖZCÜĞÜ KORECE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Korece sözlükte «영장주의» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Varant dikkat

영장주의

Temel insan haklarının ihlal edilmesini önlemek için teminatların bir hâkim tarafından garanti altına alınması ilkesidir. Kore de garanti altına alıyor. Başka bir deyişle, ilke olarak, bir mahkeme ya da bir hakim zorunlu karara varma emrini gerektirir. Tutuklama, gözaltı, tutuklama veya arama garantileri anayasal isteklerdir. Şu anki emir, hakimin soruşturma makamlarına konut girmeye, el koymaya veya aramak için izin vermeyi planladığını belirten yazılı bir ifadedir. Emrin amacı, emrinin zaman ve yeri ayrıntılı olarak belirtilmeli ve sözde genel teşebbüs yasaklanmıştır. Bir emir çıkartması, konut ele geçirilmesi veya aranması için nesnel olarak gerekli görülecek yeterli sebep gerektirir ve bir tutuklunun, bir savcının talebi üzerine yasal bir prosedüre uygun olarak bir hakim tarafından verilmesi gerekir. 영장주의는 기본적 인권을 침해하는 경우가 없도록 하기 위하여 강제처분에는 법관의 영장을 받도록 하는 원칙이다. 한국도 영장주의를 따르고 있다. 즉, 강제처분을 함에는 원칙적으로 법원 또는 법관의 사전 영장이 필요하다는 것이다. 체포, 구속, 압수 또는 수색에 있어서의 영장주의는 헌법적 요청이다. 이 때의 영장은 법관이 수사기관에 대하여 주거에의 출입과 물건의 압수, 수색을 허가하는 뜻을 기재한 서면이다. 영장에는 처분의 대상, 시각, 장소가 구체적으로 명시되어야 하며, 이른바 일반영장은 금지된다. 영장발부에는 주거에 대한 압수나 수색이 객관적으로 필요한 것으로 인정될 만한 충분한 사유가 필요하고, 영장은 적법한 절차에 따라 검사의 신청에 의하여 법관이 발부한 것이어야 한다.

Korece sözlükte 영장주의 sözcüğünün tanımı

Varant dikkat Prensip olarak, zorla el koyma için bir emri garanti eden bir mahkeme veya hakim. 영장주의 강제처분을 함에 있어서는 원칙적으로 법원 또는 법관의 영장을 필요로 하는 주의.
Korece sözlükte «영장주의» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

영장주의 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN KORECE SÖZCÜKLER


추상주의
chusangjuui
동양주의
dong-yangjuui
개종주의
gaejongjuui
개량주의
gaelyangjuui
가중주의
gajungjuui
감상주의
gamsangjuui
기상주의
gisangjuui
황제교황주의
hwangjegyohwangjuui
인상주의
insangjuui
이상주의
isangjuui
지방주의
jibangjuui
중상주의
jungsangjuui
민족개량주의
minjoggaelyangjuui
팽창주의
paengchangjuui
평등배당주의
pyeongdeungbaedangjuui
신인상주의
sin-insangjuui
신이상주의
sin-isangjuui
신중상주의
sinjungsangjuui
우선배당주의
useonbaedangjuui
예술지상주의
yesuljisangjuui

영장주의 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN KORECE SÖZCÜKLER

작원
영장
영장공원
영장
영장
영장
영장
영장
영장실질심사
영장영하기
재교육
재교육진흥법
재맥중
재유고
재지도사
재집
저리
저우

영장주의 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN KORECE SÖZCÜKLER

개별주의·보편주의
개체주의
객관주의
개국주의
개괄주의
개인주의
개조주의
가족주의
감독제주의
간디주의
강단사회주의
강제설립주의
간접심리주의
결단주의
결정전치주의
경건주의
경영가족주의
경영복지주의
경제주의
경제민주주의

Korece eşanlamlılar sözlüğünde 영장주의 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«영장주의» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

영장주의 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Korece çevirmenimiz ile 영장주의 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 영장주의 sözcüğünün Korece dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Korece dilindeki «영장주의» sözcüğüdür.

Korece - Çince Çevirmen

权证谨慎
1,325 milyon kişi konuşur

Korece - İspanyolca Çevirmen

garantiza la precaución
570 milyon kişi konuşur

Korece - İngilizce Çevirmen

Warrantism
510 milyon kişi konuşur

Korece - Hintçe Çevirmen

वारंट सावधानी
380 milyon kişi konuşur
ar

Korece - Arapça Çevirmen

مذكرات الحذر
280 milyon kişi konuşur

Korece - Rusça Çevirmen

Ордера осторожность
278 milyon kişi konuşur

Korece - Portekizce Çevirmen

Warrants cautela
270 milyon kişi konuşur

Korece - Bengalce Çevirmen

পরোয়ানা সাবধানতা
260 milyon kişi konuşur

Korece - Fransızca Çevirmen

Bons de souscription prudence
220 milyon kişi konuşur

Korece - Malezya Dili Çevirmen

waran berhati-hati
190 milyon kişi konuşur

Korece - Almanca Çevirmen

Optionsscheine Vorsicht
180 milyon kişi konuşur

Korece - Japonca Çevirmen

令状主義
130 milyon kişi konuşur

Korece

영장주의
85 milyon kişi konuşur

Korece - Cava Dili Çevirmen

njamin ati-ati
85 milyon kişi konuşur
vi

Korece - Vietnamca Çevirmen

bảo đảm thận trọng
80 milyon kişi konuşur

Korece - Tamil Çevirmen

வாரண்டுகளை எச்சரிக்கையுடன்
75 milyon kişi konuşur

Korece - Marathi Çevirmen

वॉरंट खबरदारी
75 milyon kişi konuşur

Korece - Türkçe Çevirmen

Varant dikkat
70 milyon kişi konuşur

Korece - İtalyanca Çevirmen

Warrant prudenza
65 milyon kişi konuşur

Korece - Lehçe Çevirmen

warranty ostrożność
50 milyon kişi konuşur

Korece - Ukraynaca Çevirmen

ордери обережність
40 milyon kişi konuşur

Korece - Romence Çevirmen

Warrant prudență
30 milyon kişi konuşur
el

Korece - Yunanca Çevirmen

Warrants προσοχή
15 milyon kişi konuşur
af

Korece - Afrika Dili Çevirmen

lasbriewe versigtigheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Korece - İsveççe Çevirmen

warranter försiktighet
10 milyon kişi konuşur
no

Korece - Norveççe Çevirmen

warrants forsiktighet
5 milyon kişi konuşur

영장주의 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«영장주의» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «영장주의» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

영장주의 sözcüğünün Korece edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«영장주의» İLE İLİŞKİLİ KORECE KİTAPLAR

영장주의 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 영장주의 ile ilişkili kitaplar ve Korece edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
진실유포죄: 법학자 박경신 대한민국 표현의 자유 현주소를 말하다
이 장에서는 우리나라에서 과연 이 영장주의가 제대로 지켜지고 있는지에 대해서 살펴볼 것이다. ... 은 잠정적인 기본권 제한은 그 제한에 대해서 또 다른 작은 재판을 할 수가 없지 만, 적어도 제3자인 법관이 발부하도록 하자는 것이 바로 영장주의다.
박경신, 2012
2
재미있는 법률여행 [체험판]
기관 의 종류 17 검사 가 나서 겠다 는데 와 경찰 관리 와 의 관계 18 질서 나 , 소신 이나 , 이것이 문제 로다 동일체 의 원 의 부부 싸움 에는 나서지 않겠 소 참고인 의 출석 요구 27 잠깐 가 주어야 되겠 소 영장 주의 28 솟 다리 가 유죄 ? 영장 주의 의 의 ...
한기찬, 2014
3
행정법 의 체계 와 방법론 - 408페이지
행정상 즉시 강제 에 관해 영장 주의 가 적용 되는가 에 관해 ,刑事司去作兩 과 즉시 강제 가 모두 신체 · 재산 에 대한 실력 의 행사 로서 실질적 으로 동일 할 뿐만 아니라 실제로 양자 가 결부 되어 이루어지는 경우 가 많다는 점 을 근거 로 하는 영장 주의 ...
朴正勳, ‎박정훈, 2005
4
한국 의 공익 인권 소송 - 247페이지
헌법 제 12 조 제 3 항 소정 의 영장 주의 의 원칙 은 구속 의 개시 단계 에서 의 절차 나 여건 은 물론 그 이후 의 구속 의 전과정 에 있어서도 일 관하여 적용 되는 것이고 , 형사 소송법 제 75 조 제 1 항 , 제 209 조에 의하면 법관 이 발부 하는 구속 영장 ...
이석태, 2010
5
기가스 5
지켜지던 국가가...... 이제는.......” “버처, 연방은 지도력을 의심당하고 붕괴당하느니 폭압 몇 시간 전까진 영장주의 가 미래도 미래지만 우리의 미래도 존 걱정인데?” 버처는 하와이안 셔츠를 입고.
전유택, 2014
6
안전한 당선을 보장하는 선거법 해설: 선거소송 이렇게 준비하면 이긴다
... 를 요구하는 의미 있는 판결을 했다. 판결 요지는 다음과 같다. 공직선거법 제272조의2는 영장주의 원칙의 예외로서 일정한 경우 선거관리위원회 위원∙직원에게 선거범죄의 혐의가 있는 장소에 관계인의 의사에 상관없이 출입할 권한을 부여하고, ...
서인석, ‎조성재, 2014
7
질주장가 5
중년인이 자신의 허리에 매인 칼을 두드리며 웃었다. “팽가!” 추영리는 놀란 눈으로 총관을 바라보았다. “어떻게 된 일인가?” 추영리의 추궁에 총관은 고개를 숙였다. “화영장은 지금 우리 팽가의 선택이 생사를 해도 수가 없었다. 줄 아느냐!” “화영장주의 ...
곽승범, 2008

«영장주의» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 영장주의 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[취재파일] '계엄포고령 1호1항 위헌 무효' 첫 결정…43년 만에 열린 …
따라서 영장주의를 완전히 배제하는 특별한 조치는 비상계엄에 준하는 국가비상사태에 있어서도 가급적 해서는 안 되며 설사 그러한 조치가 허용된다고 하더라도 ... «SBS뉴스, Eki 15»
2
박근혜 명예훼손 괘씸죄?... 구속 만료 뒤 또 구속영장 청구
그동안 수사기관이 영장 원본을 제시하지 않고 관행처럼 팩스 영장을 집행해왔지만, 최근 영장주의 본질을 위반한다는 판결이 나오기도 했다. 지난 7월 서울중앙지법 ... «민중언론 참세상, Eki 15»
3
카카오 감청 논란 "디지털시대, 80년대 법제 못 벗어나"
따라서, 디지털 기술 발전에 맞는 새로운 감청법이나 영장주의가 필요하다는 지적이 ... 익명 처리자에 대한 정보 공개시에도 영장청구라는 더 강력한 안전장치가 필요 ... «ZD넷 코리아, Eki 15»
4
카톡 감청수사 협조 재개..익명화 방식이 현재로선 최선
전문가들은 아날로그 시대와 다른 디지털 기술 발전에 맞는 새로운 감청법(통신비밀보호법)이 필요하다고 입을 모은다. 영장주의나 감청 등의 제도를 디지털 시대에 ... «이데일리, Eki 15»
5
카카오-검찰, 1년 만에 신원정보제공 합의했지만…논란 여전
카카오가 검찰의 수사정보 제공 요구를 제한적으로 수용하겠다는 입장을 밝혔지만 사이버 검열·사찰 논란을 넘어 헌법상 규정된 영장주의 위반이라는 지적도 나오고 ... «머니투데이, Eki 15»
6
이상민 의원 "서울중앙지검, 긴급체포 남용…영장기각률 17.8%"
또 "체포영장을 받을 시간적 여유가 있는데도 긴급체포하는 것은 사소한 절차위반이 아니라 헌법상의 영장주의(헌법 제12조 제3항)에 위반해 인신의 자유를 침해하는 ... «뉴스토마토, Eyl 15»
7
김영환 의원 "송수신 완료된 전기통신 압수수색도 영장 있어야"
새정치민주연합 김영환 의원이 2일 송·수신이 완료된 전기통신(모바일메신저·문자메시지·이메일 등)의 압수·수색·검증도 영장주의에 의하도록 하고, 범죄사실과 무관 ... «여성경제신문, Eyl 15»
8
영장 범위 벗어난 자료 출력 … 디지털 압수수색 전체 무효”
대법원은 결정문에서 “수사기관이 압수한 저장매체나 복제본을 탐색하면서 혐의와 무관한 전자정보를 복제 또는 출력하는 것은 영장주의 위반”이라고 판단했다. «중앙일보, Tem 15»
9
법원, 카카오톡 증거 불채택…'팩스 영장'도 제동
수사기관의 편의주의적 '팩스 영장'과, 사생활을 침해하는 광범위한 디지털 증거 ... 형사소송법이 정한 영장주의의 본질을 훼손할 가능성이 있다”며 이렇게 결정했다. «한겨레, Tem 15»
10
[단독] '팩스 영장' 달랑 보내…이름만 올린 '카톡방'까지 압수수색
수사기관이 직접 압수수색 현장에 가지 않은 채 포털·통신사·금융기관 직원에게 관련 자료를 대신 찾아 제출하라고 하는 것은 '영장주의'에 위배된다는 취지다. 준항고 ... «한겨레, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 영장주의 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ko/yeongjangjuui>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ko
Korece sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin