Marathi sözlükte «अडणें» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Marathi sözlükte अडणें sözcüğünün tanımı
Adanem-Akra. 1 Engel önleme; Sıkışın; çevrili janem; Uyanık kalın "O halde nasıl biliyorsun?" Pragya 6 401. 2 Kesinlikle sıkı; Kalkış; Beni tanı 3 inkar Yap şunu; Söyleme; nakaranem; Yatıştırır veya RUSUS; Tutun Oturun. 'Her iki tarafın (savunmasız tarafların) bazı engelleri var Herhangi bir amaçla değil eylemle ilgili "-T 3.253. 4 teslimat Engelleri al. 5 datanem; Nasıl sık sampadanem-padanem; Şimletikleri öğrenin. 6 Yürümeyi bırak; Hayal kırıklığına uğrat; Bir sonraki adıma girme (tren, At vs.) 7 ayı; adavinem; Vyapanem. 'Sagarean kavano nahi hai Hey Gaganachi Aade Ahagve .. .. 9 .11. M. 1 Boğulmuş İnek Atışı Gıda. 2 Adla Narayan Eşeğin ayakları aptalca - en iyisi bilge Mannas (Narayanas) aptal ayaklar tarafından cezalandırılıyor Havaalanı]. Engeller (L) Avlu-Görünüm-Tedbir-Kriz-Düşme- Karşıt deneyimi yardım etmeden tadını çıkarın; Ya da onun reklamı- Şekerden yararlanın; Ekadyala nadavinem. Adla Narayan- Adam zorluklar içinde yakalandı (Adla Narain eşek ayağı sıkıştı Bu deyişle). Sıkışık sıkıntıda; Muzdarip. Sahte avın önünde Pandya. -David 428 (Süslemelerin oluşumu, yüz yüze birçok kelimeyle yapılır. A. 'Bir engel varsa bana söyle.' "adalabhidala Kimse gelip rapor verin. ') अडणें—अक्रि. १ प्रतिबंध-अडथळा होणें; अडकला जाणें; वेढला
जाणें; खोळंबून राहणें. 'तरी मग सांग पां कैसेनि अडे । -ज्ञा ६.
४०१. २ आवळ, घट्ट बसणें; अडस होणें; जेमेतेम जाणें. ३ इनकार
करणें; ना म्हणणें; नाकारणें; नडून किंवा रुसून बसणें; हट्ट धरून
बसणें. 'दोघांचें (जहाल मवाळ पक्षांचें) जें काहीं अडतें आहे तें
कांहीं हेतूबद्दल नव्हे, कृतीबद्दल आहे,' -टि ३.२५३. ४ प्रसूतींत
अडथळा येणें. ५ दाटणें; संकटांत सांपडणें-पडणें; चिमटलें जाणें. ६
चालतां चालतां थांबणें, स्तब्ध राहणें; पुढें पाऊल न टाकणें (गाडी,
घोडा इ.). ७ वेढणें; अडविणें; व्यापणें. 'सागरें कवणें ठायीं नाहावें
हें गगनचि आडे आघवें ।।' -ज्ञा ९.११. म्ह॰ १ अडली गाय फटके
खाय. २ अडला नारायण गाढवाचे पाय धरी-प्रसंगीं श्रेष्ठ, शहाण्या
माणसास (नारायणास) मूर्खाचे पाय धरण्याची पाळी येते [का
अड्ड]. अडतें(ल)धरणें-पाहणें-मोजणें—संकटांत पडले-
ल्यास मदत न करतां उलटा आनंद मानणें; किंवा त्याच्या अड-
चणीचा फायदा घेणें ; एकाद्याला नडविणें. अडला नारायण-
अडचणींत सांपडलेला माणूस (अडला नारायण गाढवाचे पाय धरी
या म्हणीवरून). अडला भिडला-संकटांत-अडचणींत पडलेला;
त्रस्त. 'अडल्या भिडल्यासी वेगीं पार पांडू । ' -दावि ४२८.
(अडणें याच्या रूपापुढें भिडणें याची रूपें लागून पुष्कळ शब्द बनतात.
उ॰ 'अडलेंभिडलें काम असलें तर मला सांग.' 'अडलाभिडला
कोण्ही आला तर त्याचा समाचार घ्यावा.').
Marathi sözlükte «अडणें» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bu bölümde verilen अडणें sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «अडणें» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «अडणें» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
अडणें sözcüğünün Marathi edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«अडणें» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR
educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Marathi kitaplardan अडणें teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.
REFERANS
« EDUCALINGO. अडणें [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-mr/adanem>. Haz 2026 ».