«आपापला» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR
आपापला sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
आपापला ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Demes ceePesheCe keâOeer Yesšs ceuee DeÛeevekeâ DeleuÙeeÛe 'ceer' Ûeer ceuee DeeefCe hešles DeesUKe. आपापला स्वतंत्र चन्द्र प्रत्येकाला कवळायचा असतो आपापला स्वतंत्र चंद्र दीन्ही mebLe ...
2
Ghara kaulārū: vīsa kathā gambhīra āṇi vinodī
कोण नाडकणी है गावाचा अधी हिस्सा आप्पोस्या म इलक्रिचा होता आता आप्पा कोण है मेरे मासीच ससजूत काढती काठा फिरला अहे जो तो आपापला चकात आहै , पिरापाशी है , , दोन रूपये प्रेन ...
Jayavant Dvarkanath Dalvi, 1987
... हैं काव्यकथादि वचिग्रयप्रकारोना त्मांची पूथगारोम रूपे केस्हीं प्रास शाली आये रामा गोठया एकत्र होब/श्र देग/ठे होऊन आपापला स्वतंत्र संसार ही मंडली केन्होंपासुत थाई लागली ...
बाकीचे आपापला वाटा घेऊन आपल्या पर्णकुटीतच राहायचे. त्यामुले त्यडिया कारण/शिवाय एम गाठीरिटी होईनाशा झाल्या. उयाची पाकी तो फलमूने आणायचषि सकना साठा आश, तिथे एक कुंपण ...
जैटस्सीत प्रत्येक जया आपापला विषय सागत के ब[वृहाव ऐणन प्रेत विषय प्याला तर वहको छिवृत मेत पाला नाहीं तर कारदावर मुसता ट]वर आपलौत राहत सत्र्गरे विषय ऐकल्यावर मग कोणी काय ...
Jayantarāva Śrī. Ṭiḷaka, 2002
6
Ṭhokaḷa goshṭī - व्हॉल्यूम 1
... दोद्यानी आपापला पंजीची नखे आँत ओटून थेतली होती कामदेवाच्छा योसमांत कोणत्याहि तरुणतरुणीला धाक दाखवायची धीरूचीहि दुराशा नण्डती या संर्तव्याचा ते दापटूर कायदा प्रेत ...
Gajānana Lakshmaṇa Ṭhokaḷa, 1959
7
Mahārāshṭrātīla dalita: śodha āṇi bodha
... यचि मोलाचे मार्गदशेन लाभक्ति पुते या केन्द्रप्रमुसानी आपापला पाहणीकायति सहभागी होगातया कर्णकत्योंची शिबिरे थेऊन मिटालेला रगुचना व माहिती (मेहचविली ठिकठिकाणध्या ...
Govinda Gāre, Shridhar Purushottam Limaye, 1973
8
Marāṭhī kiśora-kumārīñcā jñāna pārijāta
... आहेत एकमेक्त्या सोश्तीनेच ती सारी आपापला अरवंड प्रवास करीत अशेता आपल्या निकटच्छा आकाशति मापन व्या पलेचिचिकडल्या व्या अमयदि अनेत अंतरतिहुति म्हाए आपापला प्रवास करोत ...
Raghunath Jagannath Samant, 1962
9
Bhāratīya tattvajñānācā br̥had itihāsa: Ādhunika Bhāratīya ...
... जैशिषता आहे की त्याच एकाच आपापला दूप्रटीने विशर्ष जगत्ला अरिततर्ष जीवनाचे अर्थ लादूर तस्वकानाध्या नथ संहिता घहविल्या ही प्रतिभावान माणसे आपापला परीने मोती भव्य अस्त ...
Gajānana Nārāyaṇa Jośī, 1994
कितुमचा माल काला परत निद्धालाया आता पुलिसात जायाचं कई काय ( पैरे तपुयाने त्याने आपापला माल ओऔरयुत ताव्यात थेतलरा मग सग-यानी मान हाठवल्यरा (र/कहर मुकाटधाने माहीत ...
Dattārāma Mārutī Mirāsadāra, 1983
«आपापला» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
आपापला teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
'सक्ती'ला बळी न पडता नकार देता येतो
प्रत्येक इमारतीची गृहनिर्माण संस्था स्वतंत्रपणे किंवा काही इमारती आपापला पुनर्विकास करू शकतात. सक्तीने म्हणजे सदस्यांना हात धरून बळजबरीने सह्या घेतल्या जातात का? बळजबरी होत असल्यास पोलिसांकडे रीतसर तक्रार करावी, पण सह्या देऊच ... «maharashtra times, Eki 15»
सहकारी बँकांच्या निधीवर निर्णय घ्या
२०१३ पर्यंतच्या आॅडिटनुसार केंद्र शासन, राज्य शासन व नाबार्ड यांनी आपापला वाटा दिला आहे. २०१३ ते २०१५ वर्षातील आॅडिटनंतर सात टक्के भांडवल पर्याप्ततेचा निकष पूर्ण करण्यासाठी लागणारी रक्कम राज्य शासन देणार आहे. भांडवल पर्याप्ततेचा ... «Lokmat, Eki 15»
प्रवासातले धक्के
मुकाट जी-ती आपापला त्रस सहन करतेय. काही परदेशी महिला पत्रकारांनी भारत भेटीत आपल्या शहरांतर्गत सार्वजनिक वाहतूक व्यवस्थेनं प्रवास केला तेव्हा आलेले अनुभव अनेकींनी त्यांच्या ब्लॉगद्वारे सर्व जगाला सांगितले. ते वाचणं भारतीय ... «Lokmat, Eyl 15»
आदिवासींचे स्वयं सरकारच!
शनिवारी हे शेतीतज्ज्ञ आपापला अहवाल संस्थेला सादर करतात. वेळप्रसंगी मोबाइलवरूनही शेतकऱ्यांना सल्ले दिले जातात. त्यामुळे या भागातील शेती व्यवसाय आता पूर्वीच्या तुलनेत किती तरी अधिक शाश्वत झाला आहे. या योजनेत शेतकऱ्यांना ... «Loksatta, Eyl 15»
स्वदेशीच्या माध्यमातूनच 'अच्छे दिन'
एस. एस. काळे, पांडू केदार, किसन आव्हाड, यशपाल आर्य, आनंद कर्नाटकी यांच्यासह मान्यवर व्यासपीठावर उपस्थित होते. नागरिकांनी पहाटे उठून योग करावेत आणि दिवसभर आपापला उद्योग व्यवसाय करावा. यालाच कर्मयोग म्हणत असल्याचे त्यांनी सांगितले. «Lokmat, Eyl 15»
व्यवहार, प्रकृती आणि महंत
आपापला 'वाटा' सगळ्यांना मिळतो. काहींना एकसमान मिळतो, काहींना थोडा जास्त मिळतो, असं म्हणतात. तर तो जो काही 'वाटा' असतो त्याला साधूंच्या परिभाषेत म्हणतात, 'व्यवहार'! या बडय़ा बाबाजींनी आपल्या कुणातरी चेल्याला आखाडय़ात दोनदा ... «Lokmat, Eyl 15»
मजेदार परंतु अप्रभावी
हफिज आणि प्रवीण आपापला धर्म बदलल्याचा बनाव करून पोलंडमध्ये दाखल होतात आणि योजना यशस्वी करण्यासाठी प्रयत्न करतात. या चित्रपटाच्या सुरुवातीपासूनच मुस्लीम गट दाखविताना, त्यांच्या दाढय़ा खोटय़ा आहेत प्रेक्षकांना लगेच समजेल ... «Loksatta, Ağu 15»
'इभूनाशा'नंतरचे कलाम
प्रत्येकाने आपापला खारीचा वाटा द्यावा, पण तो मन लावून द्यावा ही नवी शिकवण आम्हाला मिळाली. कोटय़वधी खांद्यांवर कलामांचे अग्निपंख फुटू लागले होते. नव्वदच्या दशकाने आर्थिक अस्थिरतेबरोबर राजकीय अस्थिरताही अनुभवली होती. «Lokmat, Ağu 15»
आमचं जगणं हा एक खेळच आहे
उलट मला पुरे आता, ही भावनाही अनेकांच्या जगण्यात आनंदाची फुंकर घालू शकते. जगतानाही सगळं तुमच्या मनासारखंच घडत गेलं, तर ते जगणंही सपक होईल. खेळातला हा नियम ध्यानात ठेवून, आपापला जगण्याचा डाव सावरण्याची ही कला विकसित करावी लागते. «maharashtra times, May 15»
दिशादर्शक दस्तावेज
समतोल विकास म्हणजे ग्रामीण व शहरी विभागांत समतोल गुंतवणूक व्हावी, असे नाही, हे केळकर समितीने अधोरेखित केले. उपलब्ध असलेली संसाधने व क्षमतांचा वापर करून प्रत्येक विभागाने आपापला विकास साधावा व समितीने कोणत्या क्षेत्रात कोणती ... «Loksatta, Oca 15»
