अस्ताई SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Marathi sözlükte «अस्ताई» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Marathi sözlükte अस्ताई sözcüğünün tanımı
Astai-kadın. (Müzik), Dhrupada'nın üç parçasından ilkidir; İkinci ikisi - bağırsaklar ve keder. [Ed. Aa + aust) अस्ताई—स्त्री. (संगीत) ध्रुपदाच्या तीन भागांपैकीं पहिला;
दुसरे दोन- अंत्रा व आभोग. [सं. आ + स्था]
Marathi sözlükte «अस्ताई» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«अस्ताई» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR
अस्ताई sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
अस्ताई ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
म्हागुनच के रामकृरुणबुवा वशे भास्कर/गया मुयुनतर होगाकि उषरारसा " अस्तर अस्त/ई उपेठयचि माशे जली न है कगार खेरेपण]चे शोतकच होले या अस्ताई होत्या-भया कुगंउया गायनाचे वर्णन भी ...
रागाले कोधनुध्यासारखे मोहजाल पसरू लाला च्छा-स्-ये/नीधू न आयेऔनिनमें पैपेयाको मुख देख होपुपुपुन-नेन्द न आयो अस्ताई अशी नुसती म्हथा इश्चियावर साटया सआरकृहाने एकदिलाने ...
... वे अपभष्ट रूप है भातखेडर्याचे विधान अथवा "नरहर/रारायण" चे रूप है माला कृसागंनों विधान प्राचीन प्रेथाधुसार अवास्तव ठरतेर अस्ताई-अंतर/चारी-आभोग य/रया नेमक्या व्याख्या कोणी ...
Śaraccandra Vishṇu Gokhale, Maharashtra State Board for Literature & Culture, 1979
... संगीत/कारात शम्हाचमेचे आठ भाग होते धुपद+धमारात रचमेचे आठाचे चार भाग साले अस्ताई जैत्गा संचारी आणि आभोगा आर्गतरच्छा रूयालामयो चाररिवजी रचमेचे दोनच भाग राहिले अस्ताई ...
... पद्धतीने या शिष्यद्वागंपर्यत योहोचविले "सदारंग-अदारंग/चे उत्तम पारंपरिक अस्ताई-अंटी बिरोबरीध्या लचंभात या उभयताना मिठग्रले "राग-गायना: है अस्ताई-कोच "गोकर्ण केले जातात, ...
त्याचे नाव रचाने , शिवराम है ठेवली अस्ताई-अंत/भगं-भया वहा तयार झप्रियदि सर्व मनोवकृमेछत परिशा इरात्र मेपाओं सोडायचं ठरली देवासमोर बुवीनी एक भारदस्त जलता केया नेपाक्षात ...
7
Malā umajalele Allādiyākh̃ā
... जसे रवा-साहेब जागृत होते, तसेच अंतर पेक्षा अस्ताईत्च कोणताही राग सदेपणाने व्यक्त होत असतो हेही वना पुल माहीत होते- या शबतीतही गुहा ते सदालध्याही पुते एक पव-ते अस्ताई, अंतरा, ...
Dharmavrata (Swami), 1988
8
Dhanya janma jāhalā: Śrímatī Hirābāī Baḍodekara yāñce ...
... स्वरान्त त्याने जीवनभर राजन केली त्योंची अस्ताई रत्ति संपून उस्राप्रभा इदइक फाकते तशी फाके आ/रोग संपूर्ग अस्ताई प्रकाशमान होत असी तोहीं दृरेया सुलताना जीनपुरीत आसावरी, ...
व माले बत्रोट धरून ते नेता भी खोद्यावर टीविल टाकलेआ त्याच अवरक्त जर्जर मग र्तबोरा मेऊन अस्ताई-अंत/याची तालीम होत असता, आम्ही दोकेही स्वरसाधनेत इतके राग होत अपूर्व की तास दीड ...
... फारच रोका बैठता तयार करीत कोबुवजी मुल चिजेची अस्ताई तीनचाला माथा दाखकिल्याबरोचर दादाम्भया पदाची अस्ताई कागदावर लिहून तयार असायदी त्यातल्यर इधिर्याप्वी उगी जक्षराची ...
