बसणें SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Marathi sözlükte «बसणें» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Marathi sözlükte बसणें sözcüğünün tanımı
Basanem-Akra. Toplantiya basin 1. 2 kalça, diz, yara E. Açık tenkanem. Boş Bloklar; Tanışın; Otobüsle gidin; Kanatları sarsıntılı tutun; Dinlenmek için bırakın (Hayvanlar, kuşlar) Yanim). 4 Alıştırmalar (iş dışında); boşta, Esnek olmayan olun 5 Zaman boşa harcayın. 6 sandalye toplantısı Katılın. 7'de düşer (kelimenin tam anlamıyla). 'Et üzerinde Toz oturdu. " 8 (özellikle L.) birisine ağırlığın; Birine bağımlı ol. 9 Havuza doldurun; Sthiravanem. 10 dışkı; Azalt (nehirler, kuyular, su) 11 atım (Arctic Kenar). 12 stabilizasyon (bir şekilde, duruma göre); Ramanen. O zaman onların kalbinde oturmadılar. -Sarah 3.59 13 stabilizasyon Kazanlar (yağmur, sıcaklık, ateş) 14 Dread, go down; Khala vanem; Çıkarın; Mükemmellik kaybedersiniz; Şanını azalt 15 SV- Yeterli veya eğitilmiş olmak; İletişim kurun (el, Başka bir organ, istihbarat, bilgi); Daha iyi anlayın 'Hean Şarkı söyleyeyim. " 16 (L) Hadi; Padanem. 'Kayıp-Mar-harcama-down. " 17 uygun olmalı; Maç hedefleri; Öğrenin; patanem; jadanem; Haklı olun; Uygulanabilir ihmaller (bağlamsal, spekülatif, hikaye- Oy verin, muhasebe edin). 18 harcama; budanem; Bin ekonomik olmalı; nasanem; Zararları yen (iş, iş). 19 karanlık, kötü niyetli, kabuk Belirsiz olun; İşlev bozukluğu (boğaz, boğaz, boğaz, ses). 20 kurulu Olun (Ammal, Güç). 21 zombi itiş (pikap) al. 22 Dikkat edin; Kusursuz olma. 23 dabanem; Düşük honem; Splinter (Çamur). 24 Başlayın. İspat belgesi 26 ayak Padanem uygulamak; Grev (kırbaç vb.). [Ed. upavis; Pvt. Uvice, Bice; Dist Franchi. besa; Armeji. Wes] MHA. Basu janem Kim olduğunu bilen kişi kimdi? - Oturduğu yeri ve nasıl yaşadığını biliyor. 'Rattle' kim diyecek? Çalılar yükselir, bukhi yükselir, bukki Lath bukki yerleştirir -her zaman öldürür içinde zamanlı VS (ler) oturur. Birçok gün boyunca, benzer bir ip üzerinde bırakıldı, Cora (bez) kesim pana ve jhakapakapana. Karşıtının aksine = Orada kalma-Krive. Oturun 'Her zaman evin penceresinde oturur, gündüz ve gece oturur.' viksipta 1,131. Ayda oturuyor Her ay, Yüksek bahis (maaş) Bahar kullanıma hazır getir बसणें—अक्रि. १ बैठक मारणें. २ ढुंगण, गुडघा, घोटा
इ॰ च्यावर टेंकणें. ३ खालीं बूड टेंकणें; उपवीष्ट होणें; बसक घेणें;
पंख आकुंचित करून राहणें; विश्रांतीसाठीं खाली टेंकणें (पशु, पक्षी
यानीं). ४ उद्योगधंदा, काम वगैरेशिवाय असणें; रिकामटेकडा,
निरुद्योगी असणें. ५ फुकट वेळ घालविणें. ६ खुर्ची इ॰ बैठकीवर
अधिष्ठित होणें. ७ (शब्दशः व ल॰) वर पडणें, असणें. 'अंगावर
धूळ बसली.' ८ (विशेषतः ल॰) एखाद्यास भारभूत होणें;
एखाद्यावर अवलंबून असणें. ९ तळीं जाणें; स्थिरावणें. १० खालावणें;
कमी होणें (नदीचें, विहिरीचें पाणी). ११ बोथट होणें (शस्त्राची
धार). १२ स्थिरावणें (एखाद्या मार्गांत, स्थितींत); (ल॰) रमणें.
'तदुपरि मग तीचें चित्त कोठें बसेना ।' -सारुह ३.५९. १३ स्थिरा-
वणें (पाऊस, उष्णता, ताप) १४ र्हास, अपकर्ष होणें; खाला-
वणें; काढतें घेणें; श्रेष्ठता गमाविणें; वैभव कमी होणें. १५ संव-
यीनें निष्णात किंवा तरबेज होणें; अंतःप्रवेश होणें (हाताचा,
दुसर्या अवयवाचा, बुद्धीचा, ज्ञानाचा); चांगलें समजणें. 'हें
गाणें माझें बसलें.' १६ (ल.) अंगावर येणें; पडणें. 'मार-खर्च-तोटा-बसला.' १७ योग्य होणें; विवक्षितपणें जुळणें; मिळणें;
पटणें; जडणें; बरोबर होणें; लागू पडणें (सांधेजोड, युक्ति, हिक-
मत, हिशेब). १८ खचणें; बुडणें; बिन किफायतीचा होणें;
नसणें; तोटा येणें (व्यापार, धंदा यांत). १९ धोगरा, बदसूर,खोल
व अस्पष्ट होणें; बिघडणें (कंठ, गळा, घसा, आवाज). २० स्थापित
होणें (अम्मल, सत्ता). २१ जोम, जोर मिळविणें (पिकानें).
२२ पार जाणें; समूळ नाहीसें होणें. २३ दबणें; कमी होणें;
चेपणें (गळूं). २४ आरंभ करणें. २५ प्रमाण ठरणें. २६ प्रहार
लागू पडणें; फटकारा लागणें (चाबूक इ॰ चा). [सं. उपविश्;
प्रा. उवइस, बइस; फ्रें जि. बेश; आर्मेजि. वेस] म्ह॰ बसूं जाणें
त्याला ऊठ कोण म्हणे = ज्याला कोठें व कसें बसावें हें कळतें त्याला
'ऊठ' म्हणून कोण म्हणेल ? बसतां लाथ उठतां बुक्की, उठतां
लाथ बसतां बुक्की-सर्वदा मार. बसले(ल्या) घडीचा-वि.
पुष्कळ दिवस एकसारखा घडी घालून ठेवलेला व त्यामुळें कोरे-
पणा व झकपकपणा गेलेला कोरा (कपडा). याचे उलट ताण्याचा = कोराकरकरीत. [बसणें + घडी] बसले राहून-क्रिवि. बसून.
'महाराज खिडकींत नेहमीं बसले राहून दिवस मोजीत.' -विक्षिप्त
१.१३१. बसल्या महिना-वि. चाकरी न करितां दरमहाचा दर-
महा मिळणारा(पगार). वसांत आणणें-सक्रि. स्वतःच्या ताब्यांत
आणणें. 'दहाजणी मी बसांत आणिल्या प्रेमाचें पाजुन पाणी ।'
-पला १४. बसून आंतील टांग (मारणें)-स्त्री. (मल्लविद्या)
जोडीदारानें आपल्यास खालीं धरल्यास आपल्या एका हातानें
जोडीदाराच्या कोपरावरून हात घालून त्याचा हात घट्ट धरून
ज्या हातानें आपण जोडीदाराचा हात धरला असेल त्याच
बाजूच्या आपल्या पायानें जोडीदारास वर ढकलून व त्याच्या
हातास आपल्याकडे ओढून झटका देऊन त्यास चीत्त करणें. बसून
बाहेरील टांग(मारणें)-स्त्री. (मल्लविद्या) जोडीदारानें
आपल्यास खालीं धरल्यास जोडीदाराच्या कोंपरावरून आपला
हात घालून त्या हातानें त्याचा हात घट्ट धरून त्याच बाजूच्या
आपल्या पायानें जोडीदाराच्या पिंडरीस बाहेरून आपला पाय
टेकून त्याच्या धरलेल्या हातास एकदम आंत झटका देऊन त्यास
चीत करणें. (टांग = गुडघ्यापासून घोट्यापर्यंतचा पायाचा भाग).
बसणें-न बसण्यासाठीं पसरलेली, ठेवलेली कोणतीहि वस्तु;
बैठक. बसता-वि. बसण्याच्या उपयोगी (घोडा, बैल इ॰).
Marathi sözlükte «बसणें» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«बसणें» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR
बसणें sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
बसणें ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 185
५ उतरणें, उणावणें, बसणें. ६स्वचणें, बसणें, बुडणें.—awayः ग्रुश होणें, चोपणें लंघणें.—backः मागें हृटणें-सरणें.—down: खालों पडणें, नमस्कार /m. घालणें. -in: रवोलगटणें, बसणें, अांत ...
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 215
वसणें , तगाद्यास बसणें , खणपट f . घेऐं or खणपटीस बसणें - लागणें - येणें , धुणी / . पालून बसणें , गोण / . पालून बसर्ण , खिळणf . . पेणें - धरणें , ताणn . n . देणें , पायासोंपाय बांधून बसणें , खपाटीस ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 215
करणें, धरणें बसणें, तगादाn. बसणें, तगाद्यास बसणें, खणपट fi. घेऐं or खणपटोस वसर्ण-लागणें-येणें, धुणी/. घालून वसणें, गोण/. घालून बसर्ण, खिळण/. घेर्ण-धरणें, ताणn.n. देगें, पायासों पाय ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
4
Mahārāshṭrīya jñānakośa - व्हॉल्यूम 1
या प्रश्राला वर्णविद्वेषाचें खरूप आलेलें आहे अशी सामान्यजनतेची समजूत होऊन बसणें अपरिहार्य झालेलें आहे, ही दुर्देवाची गोष्ट होय. परंतु, खराज्य उपभोगणान्या वसाहतींत हिंदी ...
Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920
मजकूर याचे उजवे हतास आपले जाग्यावर बसणें व कांहीं प्यादे आपल तफेंनें मुकरर करणें व चैौकशी बहुत फार तजविजीनें करीत जाणें. हाणजे कैफाचे न करण्यासारखे बाबी बिलकूल बंद ...
Purshotam Vishram Mawjee, Dattātraya Baḷavanta Pārasanīsa, 1913
6
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
(३) व्यायाम – घोडयावर बसणें, तालीम वगैरे करणें, इत्यादि गोष्ठींचा अभ्यास असावा. (४) इद्रिये स्वाधीन ठेवावीं; म्हणजे त्यांचे स्वाधीन आपण कदापि होऊं नये. आणि, (५) चिंता न लगे असा ...
Lokahitavādī, Govardhana Pārīkha, Indumatī Pārīkha, 1988
7
Sartha Vāgbhaṭa ...: Ashṭāṅga-hṛidaya - व्हॉल्यूम 1
वृंहण नस्य वातजन्य शूल, सूयौवर्त, आवाज बसणें, नाक व तोड यांची कोरड, वाचा बसणें, कृच्छेोन्भीलन, (झोंपेंतून उठल्याक्र डोळे चिकटल्यामुळें लवकर न उघडर्ण ) व अवबहुक. या रोगांवर ...
३ झाडास उलटें टांगून घेऊन खालीं केलेला धूर पिऊन तप करणें. ४ भर उन्हाळयांत चहूंकडे अत्रि पेटवून मध्यें बसणें व मस्तकीं सूर्यताप घेणें, या साधनाचें नांव. ५ भगवत्प्रील्यर्थ स्वतःस ...
