Marathi sözlükte "बोंब" sözcüğünün anlamı

MARATHI DİLİNDE बोंब SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

बोंब  [[bomba]]

बोंब SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Marathi sözlükte बोंब sözcüğünün tanımı

Ne saçmalık-R. (B.) Bom; Böbrek süt sütü Bhandem. [Porto. Ambigoda] Bomb-M-1 Nalo üzerinde Şeyleler. Burunda küçük 2 Atılmak için lankoidler; Nalevarila bowsprit. Patali-kadın. (Sailor) kaldırımda yakaladı, Bir engel için, Bu alt gövdenin ortasında İskele tutulur, çünkü bomba ve botların halatları inşa edilmiştir Kazıkları doldurun. Batali-Hanja-Dişi Çivi üzerinde yelken kadına Doribomba-up. 1 yüzü tekmeleyen o kadar büyük ses; Conchosphere (aşırı üzüntü, kaygı, şikayet veya utangaçlık) O zaman bitti). (Öldür, öldür;). 2 hokâti; Durmiksa. 'Bu yıl bir sürü su akıyordu.' Çağrı 3 gürültü; Seslen. [Depra. Birmanya sesi B) M. (Raja) törenlerden önce ve yasak- Önceden oyna. Kaldır - 1 bob al. 2 Yükselmek; Serbest bırakıl Sese izin verin - bağırın 1 olsun; haykırış Olsun; Cesareti kırma. 2 Son derece zor iş Öğrenin; Kusursuz ol. (Açının adı). Kötü davranışlara bir göz atın. padanem Bomba (ba) da-no bir balon; Phugara. [Ed. budbuda]

बोंब—पु. (गो.) बोम; लहान मुलास दूध पाजण्याचें काचेचें भांडें. [पोर्तु. एंबिगो]
बोंब-म— १ (नाविक) नाळेवरचें शीड. २ नाळेवरील लहान शीड लावण्यासाठीं असलेलें लांकूड; नाळेवरील डोलकाठी. ॰पाटली-स्त्री. (नाविक) दाट्यावर लांकडी बोंब अडकविण्या- साठीं एक आडें ठोकतात तें. याच्या मध्यावर खालच्या अंगास खांचा ठेवितात, कारण बोंब व आढें यांस बांधणारी दोरी या खांचेंतून भरून घेतात. ॰बाटली-हांजा-स्त्रीपु. नाळीवरचें शीड वर करण्याची दोरी.
बोंब—स्त्री. १ तोंडावर हात मारीत मारीत काढलेला मोठा आवाज; शंखध्वनि (अति दुःख, महत्संकट, तक्रार किंवा शिमगा यावेळीं केलेला). (क्रि॰ मारणें; ठोकणें). २ हाकाटी; दुर्मिक्ष. 'यंदा पाण्याची फार बोंब उडाली.' ३ पुकार; गलबला; ओरडा. [देप्रा. बुंबा ध्व. बं] म्ह॰ (राजा) मृगाआधीं पेरावें व बोंबे- आधीं पळावें. ॰उठणें- १ बोंब लागणें पहा. २ भुमका उठणें; जाहीर होणें. ॰पडणें वाजणें-होणें- १ ओरडा होणें; हाकाटी होणें; न मिळाल्यामुळें बोभाटा होणें. २ अत्यंत प्रयासानें मिळणें; दुर्मिक्ष होणें. (कोणेकाच्या नांवाची) ॰पडणें- एखादें दुष्कर्म अमक्यानें केलें असा बोभाटा होणें. ॰पाडणें-
बोंब(बा)डा—न. बुडबुडा; फुगारा. [सं. बुद्बुद]

बोंब SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Marathi çevirmenimiz ile बोंब sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen बोंब sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «बोंब» sözcüğüdür.

• Marathi - Çince Çevirmen: 胡说什么
• Marathi - İspanyolca Çevirmen: Qué tontería
• Marathi - İngilizce Çevirmen: What nonsense
• Marathi - Hintçe Çevirmen: क्या बकवास है
• Marathi - Arapça Çevirmen: ما هذا الهراء
• Marathi - Rusça Çevirmen: Что за вздор
• Marathi - Portekizce Çevirmen: que absurdo
• Marathi - Bengalce Çevirmen: কি আজেবাজে কথা
• Marathi - Fransızca Çevirmen: Quelle absurdité
• Marathi - Malezya Dili Çevirmen: apa yang karut
• Marathi - Almanca Çevirmen: Was für ein Unsinn
• Marathi - Japonca Çevirmen: どのようなナンセンス
• Marathi - Korece Çevirmen: 어떤 말도
• Marathi - Cava Dili Çevirmen: apa tulisan
• Marathi - Vietnamca Çevirmen: vô nghĩa gì
• Marathi - Tamil Çevirmen: என்ன முட்டாள்தனம்
• Marathi: बोंब
• Marathi - Türkçe Çevirmen: ne saçmalık
• Marathi - İtalyanca Çevirmen: Che sciocchezza
• Marathi - Lehçe Çevirmen: Jakie bzdury
• Marathi - Ukraynaca Çevirmen: що за дурниця
• Marathi - Romence Çevirmen: ce prostii
• Marathi - Yunanca Çevirmen: Τι ανοησία
• Marathi - Afrika Dili Çevirmen: watter onsin
• Marathi - İsveççe Çevirmen: Vilken nonsens
• Marathi - Norveççe Çevirmen: Hva tull

«बोंब» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR

बोंब sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. बोंब ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Samartha Rāmadāsa, Santa Tukaḍojī: taulanika darśana

समर्थ यासाठी उपाय सुचवितात“ गृहासी आग लागली ॥ देखोनि का बोंब केली ॥ लोकांची मान्दी मिळविली॥ अागी विझवाया कारणे। ॥ तैसी परमार्थी बोंब मारावी॥ काही काढाकाढी करावी ।

Rāma Ghoḍe, 1988

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

टेहा करीों बोंब ॥१॥ हबा हबा करसी काये । फिराऊनि नेट्यां वायें ॥धु॥ सांडुनियां शुद्धी । निजलासी गोली बुद्धी ॥२॥ चोरी तुझा काढ़ला बुर । वेगले भावा घातलें दूर ॥3॥ भलतियासी देसी ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT - DIWALI EDITION - OCTOBER 2014:

आधी स्वखुशीने साथ देणान्या आणि नंतर अंगाशी येतंय असं आणवल्यावर बोंब ठोकणान्या स्त्रियाही असू शकतात. पण हा ऊहापोह झाला. सुरक्षित चार भिंतीत बसून केलेला, आणि बिनबुडाचा, ...

MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT, 2014

Maharashtracha Smrutikar / Nachiket Prakashan: ...

... शका घेतली व उद्यमकत्यर्गना 'जर यांत्रिक प्रगतीने बेकारी न वाढता उलट कमी होते असे म्हणता तर प्रत्यक्षात इंग्लंडात, त्या यांत्रिक प्रगतीच्या माहेरघरी, आज बेकारांची बोंब का ?

श्री. बाबासाहेब आपटे, 2014

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 330

हृत्त, Out-balance o. it. - See Outweigh. Out-brave' 2. t. शेरास सवा शेर होणें. - Outfbreak 8. जोरानें बाहेर निघणें -फूटणें, , का स्य बहिष्रुत, अपांक. २ जातिहीन, आचारहीन. Outfery 8. आरड.fi, बोंब f, बोभाटा n.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Premala:

नंतर उशीर झाला म्हगून ती बोंब मारायला लागली . उशीर झाला होता तरी ही ती संन्टाला भेटण्यासाठी वर आली . पण तो दहालाच झोपी गेला होता . तिला सोडवायला मी तिच्या घरापर्यत गेलो ...

Shekhar Tapase, 2014

BHOKARWADICHYA GOSHTI:

मागे पटकी आली, पटकी आली - म्हगून जरा बोंब उठली की, तालुक्याहून डॉक्टर इथं ठयां करून हजर. धर माण्णूस की खुपस सुई. बाई नाही, पुरुष नाही - सगळयांच्या दंडात धडाधड सुया खुपसल्या अन् ...

D. M. Mirasdar, 2013

KOVALE DIVAS:

तया आवाजानं आसपास बोंब झाली. लोक आले. हा रक्तबंबाळ, अंगावरचया कपडचाच्या सश्रम सजा. विज्ञानाचा पदवीधर म्हणून अभ्यासाच्या खोलीत बॉम्ब तयार करायचा प्रयोग करत होता. सायकल ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

LAVANGEE MIRCHEE KOLHAPURCHEE:

विषय रोजच्या आपल्या जीवनाचा आशय धरूनच हाय, : महंजे आजकल चाललेली राकेलची बोंब? : असल्या टेपरवारी गोष्टीवर, आम्ही खेळ करत न्हाई, : मग आता परमनंट इालेला भाषिक प्रश्र छया, : लेका, ...

Shankar Patil, 2013

GAVAKADCHYA GOSHTI:

आडजीब माखली आन् पडजबीनं बोंब ठोकली - असं हुयाचं!' 'घरात आनायचाच कशाला? दोघं रानातच शिजवू आन् खाऊ!' बोंबाबोंब होणारच. तो रानातच शिजवणां योग्य. दहा माणसांत गवगवा होता कामा ...

Vyankatesh Madgulkar, 2012

«बोंब» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve बोंब teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

कुपोषितांचे खंतरंग

परंतु आदिवासी भागांत मुदलात दवाखान्यांची सुद्धा बोंब आहे. आदिवासी भागांत ६७९६ इतके दवाखाने, १२६७ प्राथमिक आरोग्य केंद्रे आणि ३९३ सामुदायिक केंद्रांची कमतरता आहे. परिणामी आहेत त्या केंद्रांवर मोठा ताण येतो. सर्वसाधारण समीकरण ... «Loksatta, Eki 15»

काँग्रेस-राष्ट्रवादीचाही जनतेला 'पंजा'

पाच वर्ष कल्याण पूर्व भागाला पाणीटंचाईची बोंब होती. या प्रश्नांवर आघाडीच्या नगरसेवकांना वेळोवेळी सभा तहकुबी घ्याव्या लागल्या. जाहीरनाम्यातील काही आश्वासने ' कल्याणजवळ विकास केंद्र. ' आधारवाडी क्षेपणभूमी बंद करून उंबर्डे येथे ... «Loksatta, Eki 15»

तेल आले, पण डाळ गेली

त्याचमुळे हे सर्व काँग्रेसच्या राजवटीत झाले असते तर भाजपने सत्ताधारी व्यापाऱ्यांची कशी धन करीत आहे, यावर बोंब ठोकली असती आणि तसे आरोप रास्तही ठरले असते. तेव्हा आताचा सत्ताधारी भाजप अशा संभाव्य आरोपांपासून स्वत:स कसे वाचवणार? «Loksatta, Eki 15»

सत्तेपुढे देशभक्तीचे लोटांगण - उद्धव ठाकरेंचा …

या शांतिदुतांपैकी एखादा मानवी बॉम्ब असेल व तो फुटून निरपराध मरण पावला तर प्रखर राष्ट्रवाद्यांनी पाकविरोधी बोंब ठोकली महाराष्ट्रासह देशाचीही बदनामी होईल असा शेलक्या शब्दात त्यांनी सत्ताधा-यांचा समाचार घेतला. भारतात ... «Lokmat, Eki 15»

खडकपाडा (कल्याण) प्रभाग क्र : १८

आधारवाडी पासून ते खडकपाडा, बारावे, गंधारे पट्टय़ात कल्याण शहराच्या वेशीवर नवीन कल्याण वसले आहे. कल्याणमधील गजबज या नवीन वस्तीमुळे कमी होईल, असे वाटले होते. मात्र तिथेच सुविधांची बोंब आहे. या विस्तारित भागांचा विचार करणारा ... «Loksatta, Eki 15»

ग्लॅमरस दिसण्यावर लक्ष हवंच!

पूनम बिष्ट एखादी अभिनेत्री फॅशन उत्तम कॅरी करत असेल तर तिच्या अभिनयाची बोंब असा समज मराठीमध्ये आहे. ... त्यात जर एखादी अभिनेत्री फॅशनेबल असेल तर तिच्या अभिनयाची बोंब आहे, दिसण्यापेक्षा कामाकडे लक्ष द्या, असं म्हटलं जातं. पण मला असं ... «maharashtra times, Eki 15»

सोंड्याटोला प्रकल्पाचा वीज पुरवठा खंडीत

विस्तीर्ण चांदपुर जलाशयात पाणी नसल्याने शेतकऱ्यांनी आधीपासून बोंब सुरु केली आहे. बावनथडी नदी पात्रात पाण्याची पातळी वाढल्याने ४ आॅगस्टला प्रकल्प स्थळात ६ पंप गृह सुरु करण्यात आले. याच कालावधीत नादुरुस्त ३ पंपगृह नागपुरच्या एका ... «Lokmat, Eki 15»

१९८. अर्थ-गर्भ..

(पुन्हा सगळे हसतात आणि सिद्धी काहीतरी लटक्या रागानं सुनावतेही तोच खोलीत आलेल्या ख्यातिकडे पाहात कर्मेद्र म्हणतो..) आणि सुरुवातीला आईची आणि ख्यातिची तर भाषेची बोंब होती.. त्यामुळे हिनं काहीही खायची इच्छा व्यक्त केली ना की ... «Loksatta, Eki 15»

'स्मार्ट सीटी' भाजपच्या मदतीला

तब्बल २० वर्षे सत्ताधाऱ्यांबरोबर मलिदा चाखणाऱ्या भाजपची विकासाच्या नावाने बोंब असताना महापालिका निवडणुकीत मात्र स्मार्ट सीटीचे गाजर दाखवत मतांचा जोगवा मागण्याचा प्रयत्न त्यांनी चालवला आहे. केंद्र सरकारने देशातील १०० ... «maharashtra times, Eki 15»

लाखोंची वसुली, मात्र क्षेत्रफळाबाबत अनभिज्ञ

ची मालमत्ता असल्याने स्थानिक ग्रामपंचायती अशा अतिक्रमणाकडे दुर्लक्ष करतात. जिल्ह्यातील अनेक गावांमध्ये हिच बोंब आहे. आठवडी बाजाराच्या या जागा मोक्याच्या ठिकाणी असल्याने त्यांचे बाजारमूल्य कोट्यवधीच्या घरात आहे. (तालुका ... «Lokmat, Eyl 15»