Marathi sözlükte "चराचर" sözcüğünün anlamı

MARATHI DİLİNDE चराचर SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

चराचर  [[caracara]]

चराचर SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Marathi sözlükte चराचर sözcüğünün tanımı

Oluşturma-kadın. 1 gelenek; Kuşaktan kuşağa koşuyor Mod, doluluk 2 gerçek dünya, madde; Canlı yaratık; Pan dünyası 'Doğum günü mektupları Bu grafiti söyle Brahma. Buda. '- Bilgi 3.136 3 kişi dünyanın; Dünya Halk 'Gandharva Ateş mon Bhogati Kumari Geçmişimi unuttum. ' tuga 3250. [Geçişli + sabit] -V 1 Biyografi; değişken; salon NarI tarafmdan hareketsiz; Gerçek hareketli (nesne, şey vb.) 2 param Onu fethet. 'Farklı türdeki hayırsever tarikatlardan farklı olmak zorunda değiliz Tam olarak olan bitti. " [Hayır.] Pati-Pu. (Şiir) Gerçek Taşınır malların sahibi, denetleyici; Tanrı. [No.] Charachar-Rana, Charakhar-R, Charar-krivi 1 tri- Enter; Güçlü bir şekilde duyulurken, resimdeki ses sesi Sesi al 2 metreden büyük bozulma ya da kopmalar Güçlü Sesler Açıklaması 3 Tarafsızlık, yük, ivme Temsilcisi. (ACT: Yemek, Konuşma, Yazma, Oku;). Kareleri kontrol et. [Checher sesi]

चराचर—स्त्री. १ परंपरा; पिढ्यानुपिढ्या चालत आलेली रीत, वहिवाट. २ स्थावरजंगम जग, पदार्थ; सजीवनिर्जीव सृष्टी; अखिल विश्व. 'प्रसवतसे अक्षर । म्हणऊनि हे चराचर । ब्रम्ह. बध्द ।'-ज्ञा ३.१३६. ३ जगांतील लोक; जग; जनता. 'गंधर्व अग्नि सोम भोगिती कुमारी । कोठें चराचरी त्याग केला ।' -तुगा ३२५०. [सं.चर + अचर]-वि. १ सजीवनिर्जीव; चलाचल; हाल णारी व न हालणारी; स्थावर-जंगम (वस्तु, गोष्ट इ॰). २ परं- परागत असा. 'आम्हींच वेगळे झालों असें नव्हे चराचर संप्रदाय असाच चालला आहे.' [सं.] ॰पति-पु. (काव्य) स्थावर जंगम वस्तूचा स्वामी, नियंता; ईश्वर. [सं.]
चराचर-रां, चराच्चर-रां, चरारां—क्रिवि. १ टरा- टर; जोरानें फाडीत, चिरीत असतांना जो आवाज होतो तसा आवाज होउन. २ फुटणार्‍या, मोडणार्‍या मोठया तडतड किंवा कडकड आवाजाचें उब्दोधक. ३ बेपर्वाई, आवेश, त्वरा यांचें निदर्शक. (क्रि॰ खाणे; बोलणें; लिहिणें; वाचणें). चरचर पहा. [चरचर ध्व.]

चराचर SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Marathi çevirmenimiz ile चराचर sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen चराचर sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «चराचर» sözcüğüdür.

• Marathi - Çince Çevirmen: 建立
• Marathi - İspanyolca Çevirmen: Creación
• Marathi - İngilizce Çevirmen: creation
• Marathi - Hintçe Çevirmen: सृजन
• Marathi - Arapça Çevirmen: خلق
• Marathi - Rusça Çevirmen: создание
• Marathi - Portekizce Çevirmen: criação
• Marathi - Bengalce Çevirmen: সৃষ্টি
• Marathi - Fransızca Çevirmen: création
• Marathi - Malezya Dili Çevirmen: penciptaan
• Marathi - Almanca Çevirmen: Schöpfung
• Marathi - Japonca Çevirmen: 創作
• Marathi - Korece Çevirmen: 창조
• Marathi - Cava Dili Çevirmen: nggawe
• Marathi - Vietnamca Çevirmen: sự sáng tạo
• Marathi - Tamil Çevirmen: உருவாக்கம்
• Marathi: चराचर
• Marathi - Türkçe Çevirmen: oluşturma
• Marathi - İtalyanca Çevirmen: creazione
• Marathi - Lehçe Çevirmen: tworzenie
• Marathi - Ukraynaca Çevirmen: створення
• Marathi - Romence Çevirmen: creare
• Marathi - Yunanca Çevirmen: δημιουργία
• Marathi - Afrika Dili Çevirmen: skepping
• Marathi - İsveççe Çevirmen: skapande
• Marathi - Norveççe Çevirmen: Creation

«चराचर» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR

चराचर sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. चराचर ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Līḷācaritra

चराचर बीस्य धाले : अ, सर्वलें म्ह१जिले : है' तुम्हीं धालेयां कैसे गा चराचर बीस्य धाले ? हैं, अ' ना ऐसेन्दि आहे : यें काव बापुतीं जाल ताति ? हैं, उतने म्हहिंभटोंकड़े हात केला : सर्वकें ...

Mhāimbhaṭa, ‎Viṣṇu Bhikājī Kolate, 1978

Geeta Ka Shabadkosh:

चराचर १८. ३९, तुन्द्र० वि० चरन च अमर च (चल-वच, जबमदर, जड़-सड़, उत्स-मतन, मलीव-मजित्वा अ-वि० चर: है वि० उदर, चराचर) १०. जशि, न० प्रध०--द्रिती० एन दुहिता (चराचर, चराचर को) (-वि० चराचर, चर-य ११-४ब, तुन्द्र० ...

Ratnākara Narāle, 2003

Vedāntapārijātasaurabhaḥ: arthāt, ...

यपति भक्ष्य (गुन चराचर विश्वम ग्रहण केलेले (देय ये;, प्रत्यक्ष चराचर श-अद बरी नसला तरी ब्रह्म व क्षत्र है दोन शब्द चराचर विश्व. उपलक्ष, म्हणजे रक्षक अहित- उम संषेध तर चराचर सबीशीच आहे.

Nimbārka, ‎Dattātreya Dhuṇḍirāja Kavīśvara, ‎Tilak Maharashtra University, Poona, India, 1965

Sarvāṅga yoga darśana

... रदी व अहंकार होऊन कार्य करीत असलेले आम्हास प्रतीत होतात याप्रमार्ण चराचर विश्वातील आमध्याशी असलेले समानता व अभिन्नता आमध्या प्रत्ययास मेते चराचर विख्यात असलेली पु/ती ...

Pundalik Hari Sant, 1964

Japa-samhitā

अर्थ-जिससे निकाय से तो स्णिभारप्राणी सब चराचर भूत (वस्तु) ५उत्पन्न होते है जैत्पन्न हुए को/स्लो को हुम अर्याथाक्षा पाये हुए या पाते हुए होते हैं और र्यहीं से जाते हुए अधीत मरकत ...

Hariprasāda (Swami.), 1963

Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - पृष्ठ 54

चराचर के चित्त को उ-मथत कर देनेवाला यह मसोज-मविकार क्या है ? किस महान् उद्देश्य से विधाता ने चराचर सृष्टि को इस मगोजा-मा विकार का वरदान दे रखा है ? तो सूर्य और पृथ्वी अभिन्न ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2008

Kutaz - पृष्ठ 100

... चराचर जगत में इस कल में उलझा की तरल लहरा उठती हैं । लाखों वक्ष है यह रेतीला चल रही है । लाखों वर्षों है चराचर के हदय-स्थित मनोबल विकार की साध्यता यह वसन्त नामक कल-खण्ड कर रहा है ।

Hazari Prasad Diwedi, 2007

Terahavām̐ ḍinara - पृष्ठ 162

लोगो सुन तो, कान सोलकर सुन तो, जैसा वि, मैंने अभी कहा क्रि चराचर भगवान के कां-गिर्द केकर नहीं लगाते, स्वयं भगवान रहि' के चराचर के इर्द-गिर्द चयलर लगाता है । इतना कह युवक कुल ...

Śaṅkara Puṇatāmbekara, 2002

Vedāmr̥tam: Sukhī jīvana

शब्दार्थ-प: तु) जो, (सर्वाणि) सार (भूतानि) जीनों या प्राणियों को, चराचर को, (आत्म, एव) अपने में ही, (अनुमति) देखता है । (सर्वभूतेषु च) और सब जीवों में या चराचर मे, (आत्मानम्) अपने आप को ...

Kapiladeva Dvivedī, ‎Bhāratendu Dvivedī, 1991

Śrīmadbhagavadgītā:

पी"म-त्य।त्तदहिधेयं दूब चारि-तके च तद 1. ( है१ ।। यह चराचर सब भूर्णके बाहर-भीतर परिपूर्ण है और चर-अचरज भी बही है । (आर यह यम देलेसे अधिशेष है तथा अति सम१परी और दूगा भी स्थित वहीं है ही १५ ।

Jayadayal Goyandka, 1966

«चराचर» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve चराचर teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

शुक्र का राशि परिवर्तन चराचर जगत में मचाएगा हलचल

वृष व तुला राशियों के स्वामी दैत्याचार्य शुक्रदेव सौंदर्य, सांसारिक सुख, वैभव, ऐश्वर्य, भोग-विलासिता व प्रसिद्धि के ग्रह माने गए हैं। ज्योतिषशास्त्र में शुक्रदेव को जीवनसाथी, प्रेम, विवाह, विलासिता, समृद्धि, सुख, सभी वाहनों, कला, नृत्य ... «पंजाब केसरी, Eki 15»