Marathi sözlükte "दाढ" sözcüğünün anlamı

MARATHI DİLİNDE दाढ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

दाढ  [[dadha]]

दाढ SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Marathi sözlükte दाढ sözcüğünün tanımı

Dişler-kadın. Son büyük diş protezi ... Bunların her biri Kullanmak çiğnemektir; 'Kuvvetler Makir-Dhedange'de kalsın. "Vamana-sphutasloka (Navneet s.133). [Ed. danstra; Pvt. dadha; Th. mol; V. dadha; Rasa. Saplar] Gölge bağlama -1 (Mantra-Tantra vb.) Birisi) gıda vb Karanem gücünü yemeyin. "majhem Lancer son zamanlarda javinalar haline geldi. Yaralı sakalları Yapı hakkında hiç şüphe yok. " 2 (birisi) ağız, konuşma kapalı Yap şunu; (Birisi) puanı karanem. Güle güle Bir saman için yiyecek (yiyecek) koruyun; Gıda afişi Anlamı, çok az tatmin var. Çerçeve - Avans kredileri samasabda banda M. (Chitta) Karşıt ağız ağızda görülemez Kurnaz bölücü asılı. 'Yemek için kapıyı açarken sadece rahatla' Tats. Cima 14. [Sert + bant = bağlama halatı]. Hesap sahipleri hesap dolduracaklardır. Sastriko. 'Şimdi bu yıl, kürk Hiçbir şey yemedim. ' Srnkhala-vs. Sakallı racya bhonvara yolu veya yanaklar (at). asvapa 1.9 7. [Yarım + hayır. Zincir = link] .Seekh (c) Tırnak-Kız 1 Hepatite bağlı bir bozukluk. Şekil 2 (a at) Sandhya'dan dadhe Bu konuda Bhonvara. Bu şanssız sayılır. Vi. Sandhya'dan Dadhe At üstündeki at; Hatchback'e bak. [Yarım + leylek] Yarım kadın (C) 1 Kavrulmuş Kavrulmuş Kızartma Arazi, arazi parçası. 2 (L) Toprağı serpmek için serpin Onun yumuşak çim bhajanyasathim. Jhadora, E. 3 (L) Yeraltı kırpılmış alanlarda yetiştirilen kökler 4 (Kuzey- Ülke), burada pirinç ekilerek ve sonra tırmanarak yetiştirilir. Öte yandan çiftçiler onlardan kurtulurlar. [Ed. yanan; Pvt. daddha]

दाढ—स्त्री. दातांच्या कवळींतील शेवटच्या मोठ्या दांतां- पैकीं प्रत्येक. यांचा उपयोग अन्नाचें चर्वण करण्याचा आहे; 'बळानें काढूं ये मणि मकर-दाढेंत दडला । ' -वामन-स्फुटश्लोक (नवनीत पृ. १३३). [सं. दंष्ट्रा; प्रा. दाढा; गु. दाढ; हिं. डाढ; सिं. डाठ] दाढ बांधणें-१ (मंत्र-तंत्र इ॰ कांच्या योगानें एखाद्याची) अन्न इ॰ खाण्याची शक्ति नाहींशी करणें. 'माझें लेंकरूं अलीकडे जेवीनासें झालें आहे. जखिणीनें त्याची दाढ बांधली यांत शंका नाहीं.' २ (एखाद्याचें) तोंड, बोलणें बंद करणें; (एखाद्यास) निरुत्तर करणें. दाढ सुद्धां न माखणें- (एखाद्याच्या) एका दाढेला अन्न इ॰ सुद्धां न पुरणें; खाद्य पदा- र्थानें थोडीशी सुद्धां तृप्ति न होणें. दाढेंत सांपडणें-(एखा- द्याच्या) तावडींत, कचाट्यांत, पेंचात सांपडणें. सामाशब्द- ॰बंद- पु. (चित्त्यास) तोंड उघडतां न यावें म्हणून तोंडास घातलेला सुताच्या दोरीचा फांस. 'खाण्याचे वेळीं दाढबंद जरा सैल करि- तात.' -चिमा १४. [दाढ + बंद = बांधण्याची दोरी] ॰भर-वि. खातांखातां दाढ भरेल इतकें. -शास्त्रीको. 'यंदा ऊंस दाढ भर खावयास मिळाले नाहींत.' ॰शृंखळ-वि. दाढांबरोबर बाहे- रच्या अंगास किंवा गालावर भोंवरा असलेला (घोडा). -अश्वप १.९७. [दाढ + सं. शृंखला = साखळी] ॰सांख(क)ळ-स्त्री. १ दाढांना होणारा एक विकार. २ (घोड्याच्या) दाढेच्या सांध्या- वर असलेला भोंवरा. हा अशुभ मानतात. -वि. दाढेच्या सांध्या- वर भोंवरा असलेला (घोडा); दाढशृंखळ पहा. [दाढ + सांखळी]
दाढ—स्त्री. (कों.) १ भाताचें रोप करावयासाठीं भाजलेली जमीन, शेताचा तुकडा. २ (ल.) भाताचें रोप करण्यासाठीं जमीन भाजण्यासाठीं तिच्यावर घातलेला गवत. झाडोरा, इ॰ ३ (ल.) वरीलप्रमाणें भाजलेल्या जमीनींत झालेलें भाताचें रोप. ४ (उत्तर- देश) ज्यांत भात पेरून त्याचीं रोपें उगवल्यावर तेथून उपटून दुसरीकडे लावतात तें शेत. [सं. दग्ध; प्रा. दड्ढ]

दाढ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Marathi çevirmenimiz ile दाढ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen दाढ sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «दाढ» sözcüğüdür.

• Marathi - Çince Çevirmen: 臼齿
• Marathi - İspanyolca Çevirmen: muela
• Marathi - İngilizce Çevirmen: molar
• Marathi - Hintçe Çevirmen: दाढ़
• Marathi - Arapça Çevirmen: ضرس
• Marathi - Rusça Çevirmen: молярный
• Marathi - Portekizce Çevirmen: molar
• Marathi - Bengalce Çevirmen: দাঁত
• Marathi - Fransızca Çevirmen: molaire
• Marathi - Malezya Dili Çevirmen: gigi
• Marathi - Almanca Çevirmen: molar
• Marathi - Japonca Çevirmen: モル
• Marathi - Korece Çevirmen: 어금니
• Marathi - Cava Dili Çevirmen: untu
• Marathi - Vietnamca Çevirmen: răng cấm
• Marathi - Tamil Çevirmen: பற்கள்
• Marathi: दाढ
• Marathi - Türkçe Çevirmen: dişler
• Marathi - İtalyanca Çevirmen: molare
• Marathi - Lehçe Çevirmen: molowy
• Marathi - Ukraynaca Çevirmen: молярний
• Marathi - Romence Çevirmen: molar
• Marathi - Yunanca Çevirmen: μοριακή
• Marathi - Afrika Dili Çevirmen: molêre
• Marathi - İsveççe Çevirmen: molar
• Marathi - Norveççe Çevirmen: molar

«दाढ» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR

दाढ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. दाढ ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Pāṭīlakī

अकबर है ( कचिन पम्हारा का हस्तगत है उत्तर गोबर नाही है दाढ/वाला है खाधिद मांनी मांगितले ते अर्शसत्य अहे त्याज्य निम्म. उत्तर गोबर आहै अकबर है (चेहरा विचारमान करून सिंचित थाबूना ...

Śaṅkara Pāṭīla, 1986

PAHILI LAT:

तीन-चार दिवस माझी दाढ एकसारखी दुखतेय! हे दाढदुखी देऊ नये. तुला कल्पना नहीं दादा, दाढ दुखायला लागली ती रात्र अगदी काळरात्रीसरखी वाटली मला! या कुशीवरुन त्या कुशीवर मशसारखी ...

V. S. Khandekar, 2006

Vasilyace tattu

आज जर माली दाढ शाबूत असती तरा-रार...'-- आज जर मास्था हातात तलवार असती तर, असे विचार शत्रु दिसताच एखाद्या लढवध्यालखा मनल याते तसे भज्यजिषयी सदाशिव-या मनात की लागतात- आणि ...

Panduranga Lakshmana Gadgila, 1979

Svisa baiṅka meṃ khātā hamārā

अभी चन्द कदम ही चल पाये थे कि उस दाढ में अचानक बिजली-सी कोध गयी । विपत की एक धारा थी जो दाढ से निकलकर सारे बदन में लहरा गयी । एक प्रकाश था जो आँखों को चकाचीध कर गया । यों लगा ...

Mujtabā Ḥusain, 1990

Paṅgata: Vinodī Lekhasaṅgraha

माल्या सगठाया दस्ताने अनेक वर्ष साथ दिल्ली पग दोन-तीन दाता मंतर प्रिरोप थेऊन मिदून गेल्या लोनी मला साथ रोताना के ले चओ त्यावइल मेरे त्द्याचा कार करगी अहे दाढ त्या लेटी ...

Vasanta Dāmodara Sabanīsa, 1978

Miravaṇūka

हु' असं एकदम ओरडायला काय आलं : हैं, बायकोचा मध्यरात्र कोडणारा प्रश्र दृ' दाढ 'जि-सी हैं' अया दाशेला काय भाड झाली आई : ज, बायको अनुप्रास-त शिरते७ हु' दाढ दुखतेयूग 5 पु 2 ए-मी कलपना ...

Vasanta Sabanīsa, 1963

Mahanubhava dainika upasana

कापडी पुटूठधावर दोर-याची जाफी करुन त्वरित हैं वस्त्र-आदि विशेष ठेवताता तेच 'प्रसाद', होता प्रसश्ररूप प्रसाद श्रीगोविदप्रभूनी साधा नांवाफया स्वीभक्तरिर दाढ, नख, केश, व ताट अशा ...

Jayatiraja Sevalikara, 1975

Candrapūracā itihāsa: itihāsapūrvakāla te 1857

"इस दाढ से मटण बी चबा सकता हु"- असे ते मय अभिमान; सांगत. हा किति-ला गाव.या पूर्वेस जवलच अहि बाबाजीशहाने हरचंद गोड यस किललेदार नेमले होते. तो पुर्वी टिपागडचा प्रदेशाचा कारभारही ...

Aṇṇājī Jayarāma Rājūrakara, 1982

Śevaṭace divasa: kādambarī

> अबूलाच थोडी दुलू लागली होती, ते दुखणे इतके वाढले की गी छोपेतून जागा झाली, बायकोने सुजलेले थोवाड थोडे शेकले. एक ' व्याहेर्वेनिन 'ची गोली दिली. मग जरा बरे बगुले- पण ते बरे ...

Purushottam Bhaskar Bhave, 1974

Śā. Nā. Navare yāñcyā cāra ekāṅkikā

(मान दाढ इतकी--गोपेश्वर : बरोबर प्रत्येक भाषेत तोच अर्ष अहि- ध्वनीची रचनाहि तीच आहे. आच शबर-या बाबर्तति हैं आहे असं' नाहीं, पण प्रत्येक शठदाचुम्याच ! ब ब (जगाते-शिया सगतीया ...

Śaṅkara Nārāyaṇa Navare, 1962