Marathi sözlükte "कलश" sözcüğünün anlamı

MARATHI DİLİNDE कलश SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

कलश  [[kalasa]]

कलश SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kap

कलश

Atalarımız hayatta yaşamlarını tercih ettiler. Duygusal yaşam Vedik hayat anlamına gelir. Bu nedenle atalarımız Tanrı'nın güneşin varlığını anlamadığı için ona tapıyordu. Ona Varun olarak tapınan yağmursudur ve Kalaş Varna ibadetinin sembolüdür. İnsanlar eğitilmeye başlandığında, adam yağmur gibi bir hayat olduğunu hissetti. Yağmur olmasaydı hayat daha da kuruydu. Yağmur yağdığında bize de ibadet etmeliyiz, yağmur yağarken bile ona ibadet etmeliyiz.

आपले पूर्वज जीवनात भावनेला प्राधान्य देत असत. भावपूर्ण जीवन म्हणजेच वैदिक जीवन. म्हणूनच आपले पूर्वज सूर्याला नुसता जड गोळा न समजता देव समजून त्याची पूजा करीत होते. तसेच पाऊसाला वरुण देव समजून त्याची पूजा करीत होते आणि कलश हे वरुण पूजनाचेच प्रतिक आहे. मानव जेव्हा सुसंस्कृत होऊ लागला त्यावेळी मानवाला वाटले असेल की पाऊस आहे म्हणून तर जीवन आहे. जर पाऊस नसता तर जीवन सुकून गेले असते. पाऊस आपल्याला जीवनदान देतो तेव्हा आपणही त्याचे पूजन केले पाहिजे.

Marathi sözlükte कलश sözcüğünün tanımı

Kalash-R. 1 bakır; gadwall; Metal veya çamur pulları; kalasi; Kahretsin (su). Yer Kalashichen Yerin racavije Jayapari. Jna. 13,1144. 'Deme. iş için Kalasapujecem. Navarinin Upadhyaya'sında Suvaça. ' -Eurus 15.63 2 zirve; kubbe; Kalsakara tepesi "Darwando hep açıktır. Wari Kalshu Chokhada ' Bilge 18.1508 [Ed.; Tul. En. CELISA] sruti-R. Kumbhakaran. [Hayır.] Etki-Kaloşabhav-Pu. Agasti adaçayı Fark budur Buna doğmuş gibi denir. "İndus eldivenlerine baktı. Kontrol et Kalashodhav görmedi. ' -Ravi 1.161 [Ed.]

कलश—पु. १ तांब्या; गडवा; धातूचें किंवा मातीचें भांडें; कळशी; घागर (पाण्यासाठीं). 'येर कलशीचें येरीं । रचविजे जयापरी । -ज्ञा. १३.११४४. 'न. करिती कलशपूजेचें काम । नवरीचे उपाध्ये सकाम ।' -एरुस्व १५.६३. २ कळस; घुमट; कलशाकार शिखर. 'दारवंडा सदा उघडा । वरी कलशु चोखडा' -ज्ञा १८.१५०८. [सं.; तुल. इं. चॅलीस] ॰श्रुति-पु. कुंभकर्ण. [सं.] ॰संभव-कलशोभ्दव-पु. अगस्ति ऋषि. हा घटांत जन्मला म्हणून यास म्हणतात. 'सिंधु गर्जे तोंवरींच पाही । जों कलशोभ्दव देखिला नाहीं ।' -रावि १.१६१. [सं.]

कलश SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Marathi çevirmenimiz ile कलश sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen कलश sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «कलश» sözcüğüdür.

• Marathi - Çince Çevirmen: 金塔
• Marathi - İspanyolca Çevirmen: Urna
• Marathi - İngilizce Çevirmen: urn
• Marathi - Hintçe Çevirmen: कलश
• Marathi - Arapça Çevirmen: جرة
• Marathi - Rusça Çevirmen: урна
• Marathi - Portekizce Çevirmen: urna
• Marathi - Bengalce Çevirmen: শবাধার
• Marathi - Fransızca Çevirmen: urne
• Marathi - Malezya Dili Çevirmen: urn
• Marathi - Almanca Çevirmen: urn
• Marathi - Japonca Çevirmen: 壷
• Marathi - Korece Çevirmen: 항아리
• Marathi - Cava Dili Çevirmen: jambangan
• Marathi - Vietnamca Çevirmen: bình đựng di cốt
• Marathi - Tamil Çevirmen: கலசத்தால்
• Marathi: कलश
• Marathi - Türkçe Çevirmen: kap
• Marathi - İtalyanca Çevirmen: urna
• Marathi - Lehçe Çevirmen: urna
• Marathi - Ukraynaca Çevirmen: урна
• Marathi - Romence Çevirmen: urnă
• Marathi - Yunanca Çevirmen: δοχείο
• Marathi - Afrika Dili Çevirmen: urn
• Marathi - İsveççe Çevirmen: urn
• Marathi - Norveççe Çevirmen: urn

«कलश» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR

कलश sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. कलश ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Jyotish Shastra Mein Swarvigyan Ka Mahattva

नवीन घर में प्रवेश करने के लिए कलशवास्तुचक्र की रचना निम्न शांति की गई है, तदनुसार फलादेश भी विचारा गया है । जैसे कलशचक्र । कलश के ८ विभाग किए गए हैं । मुहुर्त ग्रंथों में चकों का ...

Kedardutt Joshi, 2006

दस प्रतिनिधि कहानियाँ - पृष्ठ 40

बल में (तये का कलश शिया लगता वा, मगर एक दिन जब छोटे भतीजे ने उसमें पेशाब का ही और कालका लियु में छोत्हिके हैंमते हुए बात टल दी, ते (कएल पालते की आमा उषेजित हो उसी बी---१परे लिए यह ...

शैलेश मटियानी, 2006

Grees Puran Katha Kosh - पृष्ठ 46

Kamal Naseem. एपीपी-यु के बाहर चले जाने पर दिस कलश की होरी छोलने लगी । खेर' यह न जान सकी कि उसकी (बी-सुलभ उत्सुकता का मानवता विल यहा मृत्य उदार । पल कलश को बनाकर बनाने में संतान थी ।

Kamal Naseem, 2008

Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya

यदि जन्म नक्षत्र की अप्राप्ति हो तो किसी भी शुभ दिन में स्नान व अभ्यढादि करने के बाद उत्तम ब्राह्मणों का वरण करके शान्ति का प्रवर करना चाहिए [ यदि ऐश्वर्य हो तो पाँच कलश की ...

Muralidhar Chaturvedi, 2002

Jvalajjvalanatejasa Sambhājīrājā

ते माधवराव पेशठयोचे कारकीदंत्तील उल्लेख तो ल्यातील बन्दी कलश." उल्लेख तो पाला पासोनी मक्रिशास्वी कबजी अदला घुमा खाश्रये ।। संभाजीवर मोहर्मत्र पडता दुति आला स्वये ।। : ६ ।

Sadāśiva Sa. Śivadẽ, 2001

Chhaila Sandu: - पृष्ठ 228

उन्होंने पापियों पूरी बाजार में धर्म-कलश बेजा । धर्म-कलश [ हों धर्म-कलश । सत्य, अहित न्याय-आदर्श जैसे सदा-निर्मल अमृत जल से लबालब भरा धर्म-कलश । धर्म के व्यापारों कहते को ''ले तो व ...

Mangal Sing Munda, 2004

Ithe ośāḷalā mr̥tyū

कलश : सांगतो- महाराज शायर म्हणतो, हु' अय इस-सई विशन देला तर चंद्रचायर्थाचे काय होईल याची चिता करायला खुदा समर्थ अहि-पण सावध रे सावध । तुझा हातातस्था दिव्यानि ज्योत फडफडते आहे ...

Vasant Shankar Kanetkar, 1968

Śalya

कलश : समाती महाराज शायर रते, "अय इब-ई विज पैर तर चंद्रचीदध्याचे काय होईल याची बिता करायला सदा समर्थ अक्षि-पण सावध रे सावध । तुइया हातातंया दिष्कची जगेन फडफडते आई 1 अज येसमाई है ...

Vasant Shankar Kanetkar, 1987

SHRIMANYOGI:

'जी!' कवी कलश महणाले. कवी कलश याच संधीची वाट पाहत होते. ते म्हणाले, 'महाराज, निश्चलपुरींचा शब्द खोटा ठरला नाही.' राजे थांबले. 'कवी कलश! तुम्ही आमच्या नजीकचे. बोला.' 'स्पष्ट बोलतो.

Ranjit Desai, 2013

Paavak: - पृष्ठ 132

वन्तथ ने पमस्तापूथक कलश यत जल-स्का करना अरथ क्रिया तो कूल-पुरोहित ने ममशे-त्-कारण अरथ क्रिया'पागे च यमुने वैब, है'' लक्ष्मण भल ने भी इस मल्लेध्यारण में साथ दिया । कलश में पुन: ...

Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2002

«कलश» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve कलश teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

अनोखा भक्त, सीने पर 51 कलश रखकर कर रहा है नवरात्र

कटरा स्थित वैष्णो देवी से आए स्वामी रक्तांबर महाराज ने गया में अपने सीने पर 51 कलश स्थापित किए हैं। उनकी इस अनोखी भक्ति को देखकर हर कोई हैरान है। कलश स्थापना के बारे में स्वामी रक्तांबर महाराज का कहना है कि पूरे भारत में 51 शक्तिपीठ हैं। «Patrika, Eki 15»

प्राण प्रतिष्ठा को निकली भव्य कलश यात्रा

सिवान । जीबी नगर थाना क्षेत्र के सतवार गाव में सोमबार को मां दुर्गा सेवा समिति के संचालक बिहारी लाल गुप्ता के नेतृत्व में हाथी-घोड़े, बैंड-बाजे के साथ 2100 कन्याओं ने मां दुर्गा के प्राण प्रतिष्ठा के लिए कलश यात्रा निकाली गई। «दैनिक जागरण, Eki 15»

बालोद क्षेत्र के महामाया मंदिर में स्थापित होता …

यहां अन्य देवी मंदिरों की तरह सैकड़ों ज्योति कलश नहीं जलाए जाते बल्कि श्रद्धालु भक्तों द्वारा दिए गए सामानों को एक साथ मिलाकर एक ही ज्योति कलश जलाया जाता है। माता का दर्शन करने लोग सुबह 4 बजे से ही जमीन नापते आते हैं। मां महामाया ... «Nai Dunia, Eki 15»

कलश यात्रा के साथ दुर्गा महोत्सव शुरू

जागरण संवाददाता, बाजपुर: न्यू पूर्वाचल महासभा द्वारा आयोजित सात दिवसीय सार्वजनिक दुर्गा पूजा महोत्सव का शुभारंभ भव्य व विशाल महिला मंगल कलश यात्रा के साथ हुआ। सोमवार को सैकड़ों की संख्या में महिलाएं पीले वस्त्र धारण कर चीनी ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

पटेलिया आदिवासी समाज ने चुनरी कलश यात्रा …

धार। पटेलिया आदिवासी समाज द्वारा चुनरी कलश यात्रा निकाली गई। इसमें बड़ी संख्या में लोग मौजूद थे। लालबाग से प्रारंभ हुई यात्रा शहर से होती हुई गढ़कालिका मंदिर पर समाप्त हुई। महिलाएं सिर पर कलश लिए हुए माताजी के जयकारे लगाते हुए पैदल ... «Nai Dunia, Eki 15»

नवरात्र को लेकर कलश यात्रा निकाली

नवरात्र के आयोजन को लेकर जगह-जगह कलश यात्रा निकाली गई। इस दौरान महिलाएं सिर पर कलश लेकर क्षेत्र के कई इलाकों में गई और विधि विधान के साथ यात्रा को पूरा किया। इस दौरान बैंड बाजे भी थे, जिसकी धुन से पूरा माहौल भक्तिमय हो गया था। दुर्गा ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

कलश यात्रा निकाली भागवत कथा शुरू

नोहर. यहांसरदारपुराबास स्थित हनुमान मंदिर में श्रीमद्‌भागवत कथा का शुभारंभ विधिवत रूप से हुआ। इस मौके पर कलश यात्रा निकाली गई। कलश यात्रा यहां मंदिर से शुरू होकर कस्बे के प्रमुख मार्गों से होती हुई हनुमान मंदिर पहुंची। यात्रा का ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»

कलश स्थापना के साथ

भिंड। शारदीय नवरात्र महोत्सव के पहले दिन मंगलवार को ब्रह्मयोग नक्षत्र में मां की आराधना के लिए विधि-विधान से भक्तों ने कलश स्थापित किया। इसके साथ ही मां शैलपुत्री की आराधना हवन-पूजन कर की। वहीं जिलेभर में माता के मंदिरों में भक्तों ... «Nai Dunia, Eki 15»

2551 महिलाओं ने कलश

नारनौल। नवरात्रके पावन पर्व पर टाईगर क्लब परिवार की ओर से मां दुर्गा का 12वां पुजा महोत्सव मंगलवार को पुरानी कचहरी मैदान में शुरू हो गया। शुभारंभ के अवसर पर 2551 महिलाओं ने तांबे की कलश यात्रा निकाली। यात्रा के दौरान महिलाएं मंदिर से ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»

भागवत कथा रामायण पाठ से पूर्व निकली कलश यात्राएं

गांवबरोनी में बालाजी मंदिर में मंगलवार की सुबह श्रीमद् भागवत कथा को लेकर कलश यात्रा निकाली गई। कलश यात्रा चारभुजानाथ मंदिर से विधिवत पूजा अर्चना के बाद रवाना हुई। कलश यात्रा गांव के मुख्य मार्गों से होती हुई बालाजी मंदिर पहुंची ... «दैनिक भास्कर, Eki 15»