Marathi sözlükte "ओशाळ" sözcüğünün anlamı

MARATHI DİLİNDE ओशाळ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ओशाळ  [[osala]]

ओशाळ SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Marathi sözlükte ओशाळ sözcüğünün tanımı

Discomfit-vs. 1 asitlik; nisavaleli; Fantasia (Kadınlar İlgili planlar). Muffle gurusu ve gösterişli eşleri. 2 Oshala'ya bak: Oshalag, Oshal, Oshalik- Stripu. osalepana; yazık; khajilapana; saramindhepana; mokale Dayanılmaz durum Nasalata Oshal Mahapathi. salikorn Zamanında, Maru Kathi. ' -Yeni 21.33 'Güzel ama masum' Açıkçası, gözler obezite yüzünden çıplak göz görememektedir. ' Merkez pg. 75. [Çiy = gölgelendirme]

ओशाळ—वि. १ निलाजरी; निसवलेली; स्वैर (स्त्री- संबंधीं योजितात). म्ह॰ ओढाळ गुरुं आणि ओशाळ बायको. २ ओशाळा पहा.
ओशाळ, ओशाळगत, ओशाळी, ओशाळीक— स्त्रीपु. ओशाळेपणा; लज्जा; खजिलपणा; शरमिंधेपणा; मोकळे- पणा न वाटणें अशी अवस्था. 'नसतां ओशाळ महीपाठीं । कलि- काळातें मारुं काठी ।' -नव २१.३३. 'सुंदर परंतु निर्दोष वस्तूकडे पतित मनाला ओशाळेपणामुळें उघड्या डोळ्यांनीं पाहण्याचा धीर होत नाहीं.' -एकचप्याला पृ. ७५. [ओस = छाया]

ओशाळ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Marathi çevirmenimiz ile ओशाळ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen ओशाळ sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «ओशाळ» sözcüğüdür.

• Marathi - Çince Çevirmen: Discomfit
• Marathi - İspanyolca Çevirmen: desconcertar en algo
• Marathi - İngilizce Çevirmen: discomfit
• Marathi - Hintçe Çevirmen: हराना
• Marathi - Arapça Çevirmen: أحبط
• Marathi - Rusça Çevirmen: расстраивать
• Marathi - Portekizce Çevirmen: desconcertar
• Marathi - Bengalce Çevirmen: ছত্রভঙ্গ করা
• Marathi - Fransızca Çevirmen: déconcerter
• Marathi - Malezya Dili Çevirmen: membingungkan
• Marathi - Almanca Çevirmen: Unbehagen verursachen
• Marathi - Japonca Çevirmen: 困らせます
• Marathi - Korece Çevirmen: 무 찌르다
• Marathi - Cava Dili Çevirmen: discomfit
• Marathi - Vietnamca Çevirmen: làm bối rối
• Marathi - Tamil Çevirmen: தோற்கடி
• Marathi: ओशाळ
• Marathi - Türkçe Çevirmen: bozmak
• Marathi - İtalyanca Çevirmen: sconcertare
• Marathi - Lehçe Çevirmen: żenować
• Marathi - Ukraynaca Çevirmen: засмучувати
• Marathi - Romence Çevirmen: încurca
• Marathi - Yunanca Çevirmen: ζαλίζω
• Marathi - Afrika Dili Çevirmen: verwar
• Marathi - İsveççe Çevirmen: GÄCKA
• Marathi - Norveççe Çevirmen: discomfit

«ओशाळ» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR

ओशाळ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ओशाळ ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

SHRIMANYOGI:

सारे थोर विचार एकाच प्रवाहात जातात; मग ते 'नसावें ओशाळ/ मन मानिती सकळ/ जाय तेथे पावेे माना। चाले बोलिलों वचन/' 'पंत, असं ऐकलं, की वाटतं- धावत जावं; आणि ज्यांच्या मुखातून अशा ...

Ranjit Desai, 2013

DHAN APURE:

का रे? : दादासाब घरात न्हाईत, : अस्स! : तर काय? बहुशा तुमास्नीच भेटांय गेलं असतील बगा. : अरे व्वा! : तुमास्नी भेटलं न्हाईत? : आत्ता भेटेल, (नंदी ओशाळ हसतो. बबलू जिन्याकडे जाऊ लागतो.

Ranjit Desai, 2013

AALEKH:

सांग, काय सांगायचं ते." पाटील बोलला, "असं महंता!" कालू ने डोकं खाजवलं. आणि ओशाळ हसून तो गप्प बसला. सरे एकमेकांकडे पाहत होते. तेवढश्चात चितू गुरवनं आवाज टाकला, पुडलिका भेटा । ३.

Ranjit Desai, 2012

Blood Money:

थोर्ड ओशाळ हसत ती पुद्दे म्हणाली, 'शिवाय येथे आज मिठणारे पैसे पण घसघशत होते.' 'मग सकाळी तुम्ही गाड़ी चलवत इर्थ आलात?' 'नहीं, आम्ही काल रात्री इथे आलो आणि आमचे मित्र नोल ...

Chris Collett, 2013