पराई SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Marathi sözlükte «पराई» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Marathi sözlükte पराई sözcüğünün tanımı
Kadın komşular. İnsan hayatının iki bölümü; gençlik Ve diğerleri; Yükselme ve iniş yaşı. 'Yüksel Parva Aşağı inmek bir mola oldu. " 2 Cavaus. 'Sağlıklısın Equal Anne, Parai'dir. Badogi Badgae Palanga'da Hussaini Sarai Evet, "dedi. -Plan 153 [Ed. Fazla mesai] pariah-woman uzaklaşma; Kötü teklif Bak [Ed. On = papağan] पराई—स्त्री. १ मानवी आयुष्याचे दोन भाग; तारुण्य
आणि वार्धक्य प्रत्येकीं; चढतें आणि उतरतें वय. 'चढती पराई
जाऊन उतरती पराई लागली.' २ ज्वानी. 'निरोगी आपली
समसमान ऐन पराई हो । कसुन भोगावी पलंगावर सौख्य सराई
हो ।' -प्रला १५३. [सं. परार्ध]
पराई—स्त्री. परकेपण; दुजा भाव. पर पहा. [सं. पर = परका]
Marathi sözlükte «पराई» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«पराई» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR
पराई sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
पराई ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Climatological data: New England
कुदूस द्वापछे मेसरु टहुप टपप औसप टर्मस जैदीदि कुहुन ट४प पशेप दूराप औ४ए गेटप राटट टराप दूराप औदूप पनप ठप्रबैर प्ररुप टपप जीसस गेशेप दूटप गंदी राई पराई दुई पराई दीप ४रिई टट |बैराई दीहु ...
United States. Environmental Data Service, National Climatic Data Center (U.S.), National Climatic Center, 1979
2
Current housing reports: Annual housing survey, United ...
औटट हुद्रई है सुमेर होटीहीं दूरश्ट ट हुए होप दूर झप दीठ है हैं ट सुदी टर है पर दूत सटरा हैं टू हुई पर हुई औट प्रति ()ष्टरा राई हैं पगे पप त्र प्रस हुसूई तहत ट थे पप हैं दीदी हुई पराई प्रटीई पहले ...
United States. Bureau of the Census, 1977
3
Vr̥hat Hindī lokokti kośa - पृष्ठ 724
यह है कि दूसरों को बडी अति पहुँचाने या कष्ट देने में भी लोगों को कोई दुख नहीं होता है तुलनीय : राज० परायी गाँड में मूसल देवै जरों सूई सो लागे है पराई गेहूँ पर कंडा बीम-दूसरे का ...
Bholānātha Tivārī, Nūra Nabī Abbāsī, Kiraṇa Bālā, 1985
4
Kabeer Granthavali (sateek)
आख्या-पराई सगे तथता पराई सुन्दरियों से बज बिरला ही बच पाता है । यह खाने (उपभोग कद समय सत्व के समान मीठी (खान-दागी) उदय लगती है किन्तु अन्तत: बह विष जैसी हो जाती है । मीठी सत्व सी स ...
Ed. Ramkishor Verma, 2005
5
Mahābhārata: eka sūḍācā pravāsa
हा मुराया मात्र गुहीत घरला नाहीं ( होहात पराई पुतला व शस्त्र खाली तेवले हा पुराना कोशकार/नी कोणत्या संपदिन प्रेतला तेही फिनी स्पष्ट केलेले नाहीं अपति हा बदल करूगा परश/माची ...
6
Toote Ghonsle Ke Pankh - पृष्ठ 22
फिर यया : पराई हाट में विडियो" लेकर जाया है । सपन उसे मेरे बोरे में बताए हुए है है मिलाप । खास इत्ल तो नहीं बी, फिर भी पवई के को में सान द्वारा कहीं गई बात सुनकर गई-आहित और लता-गुल्म ...
Ram Kumar Mukhopadhyaya, 2001
7
Vijñāna viśāradā: pahilyā Bhāratīya mahilā śāstrajña Ḍô. ...
बर्वब है है [पदिति पैजार पराई वृसरार धिरा मुह प्रवृवृस लिठितुखिह तान (:::::;]:::] उस फाता ई|द्वा१ [जैस,! पै! - सत्/सहु]! जो रासमीछ|धि रा०गाग्ररा|र्वष्ठा |ग ([वृ|किपा[हूवृसपुस आश्चिण (रसपान सार ...
8
Climatological data, Hawaii and Pacific - व्हॉल्यूम 76 - पृष्ठ 96
निपटना []1)4 (]12 01)4 (]1, पराई पराई (0: []1; (].), (11)4 (]1; (]1)4 []., पुए हैंस ( हैं [, 80, 8, ()8 [)) ( है पाठ ()) स 109 (:: 08: [, (::.: (क्ष 0, ()9 ()80 08 [38 लिपट ()9 ()18 प४ए ऐटम [), [): 88) 0) 0, सई पसरी 0009 ()99, 380 390 399 3-9 3निए 38, ...
National Climatic Center, 1980
यमदूत-अच्छा किया या बुरा किया : पराई रबी से प्रेम करना कौन सा वायदा और कौन सा कमल भला अच्छा कहेगा ही कानुनीमल--मगर वह पराई रबी कब थीं था यमदूत-बया उनकी शादी दूसरों के साथ नहीं ...
Nareshchandra Chaturvedi, 2008
10
Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology
जिन व्यक्तियों में पराई का विकास अकू1 होता है, वे इन घृणित कायों को प्राय: करते है और इसकै लिए उन्हें किसी तरह का कोई पश्चाताप भी नहीं होता है । र ( 11 ) उंप्राहँ ( 1८1 ) के समान ही ...
Prop. Nityanand Misra, 2009
«पराई» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
पराई teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
कमचात्का में पराई रसोई से सारा माल हड़प कर भाग रहा …
कमचात्का में पराई रसोई से सारा माल हड़प कर भाग रहा नन्हा भालू खिड़की में फंस गया. © Sputnik. Dmitry Tretiyakov. रूस. 13:01 19.10.2015 (अद्यतन 16:31 19.10.2015) छोटा URL प्राप्त करे. 07810. कमचात्का प्रायद्वीप पर एक घर के मालिक बाहर से लौटे तो देखते क्या ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Eki 15»
रोटी का दर्दः दाल पराई, अब कैसे गाऊं प्रभु के गुण...
रोटी का दर्दः दाल पराई, अब कैसे गाऊं प्रभु के गुण... Posted: 2015-10-14 17:42:15 IST Updated: 2015-10-15 09:39:53 IST Inflation: dal price rising smoothly, no action taken till now. दिसंबर में नई तुअर दाल आने पर उम्मीद की जा सकती है कि दाल के भाव गिरेंगे...। दाल-रोटी खाओ प्रभु ... «Patrika, Eki 15»
वैष्णव जन तो तेने कहिए जे पीर पराई जाणे रे
अनपरा (सोनभद्र): ऊर्जांचल स्थित विभिन्न शिक्षण संस्थानों में राष्ट्रपिता महात्मा गांधी व पूर्व प्रधानमंत्री शास्त्री जी की जयंती श्रद्धापूर्वक मनाई गई। अनपरा परियोजना आवासीय परिसर स्थित सेंट फ्रांसिस स्कूल में प्राचार्य बैप्टिस ... «दैनिक जागरण, Eki 15»
लाडो को जन्म देते ही शशी हो गई पराई, ससुराल ने …
मोदीनगर । शशी को क्या मालुम था कि उसके गर्भ में पल रहा बच्चा एक दिन उसके ससुराल वालों से दूरी बढ़ा देगा। अस्पताल में जैसे ही ससुराल वालों को यह सूचना लगी कि उनकी बहू ने एक बच्ची काे जन्म दिया है वैसे ही उसके सास और ससुर ने जच्चा-बच्चा ... «दैनिक जागरण, Eyl 15»
प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी से बनारस के बुनकर कहेंगे …
वाराणसी: एक बनारसी कपड़े पर राष्ट्रपिता महात्मा गांधी और उनके चरखे की तस्वीर... दूसरे कपड़े पर 'बापू' का प्रिय भजन "वैष्णव जन तो तेने कहिए जे, पीर पराई जाणे रे..." यह कपड़े पर मामूली छपाई नहीं है, बनारस के बुनकरों की वह नायाब हस्तकला है, जो उनके ... «एनडीटीवी खबर, Eyl 15»
कविता : बहना क्यों होती पराई
कविता : बहना क्यों होती पराई. जन्म से बच्चा रहा अकेला, एक दिन आई ... जब हम लड़ते मम्मी कहती बहना तो होती है पराई. मैं बैठा होकर मायूस ,ना कुछ कहता ना सुनता ... फिर क्यों दे दूं किसी और को, क्यों मानूं मैं उसे पराई. मां ने समझाया पुचकारा, बेटा यह ... «Webdunia Hindi, Ağu 15»
BLOG: जाके पैर न फटे बिवाई, वो क्या जाने पीर पराई
यानी, 'जाके पैर न फटे बिवाई, वो क्या जाने पीर पराई' के सिद्धान्त को ध्यान में रखकर जज साहब ने फ़ैसला सुना दिया! एक नज़र में तो ये व्याख्या उचित लग सकती है. लेकिन ज़रा सोचिए कि यदि अदालतें अन्य मामलों जैसे हत्या, चोरी, बलात्कार वग़ैरह के ... «ABP News, Ağu 15»
बीवी के होते हुए पराई औरत की ओर क्यों आकर्षित …
नयी दिल्ली। न केवल भारत में बल्कि दुनिया के लगभग हर देश में शादी शुदा जोड़े अपनी पति अथवा पत्नी को छोड़कर पराई औरतों या फिर मर्दों की ओर आकर्षित होते है। शादी के बाद दूसरी औरतों की ओर आकर्षित होना होना मर्दों की आदत के तौर पर शुमार ... «Oneindia Hindi, Ağu 15»
कामसूत्रः महिलावादी या काम वासना की किताब
डॉनिगर लिखती हैं कि पराई महिला या पुरुष के साथ संबंध बनाने को लेकर भी 'कामसूत्र' में बहुत कम पूर्वाग्रह हैं. असल में वात्स्यायन अपनी पूरी किताब में दूसरी महिलाओं के साथ संबंध बनाने के कई तरीक़े बताते हैं. वो ऐसे सैकड़ों दांव-पेंच बताते ... «बीबीसी हिन्दी, Ağu 15»
जो भी पुरुष पराई औरत के साथ पिक्चर देख रहा हो …
मैनेजर ने डर से कांपते हुए थिएटर में एनाउंसमेंट करवाया- जो भी पुरुष पराई औरत के साथ पिक्चर देख रहा हो, जल्दी से बाहर आ जाए.. . . एनाउंसमेंट का होना था कि दो मिनट में सारा थिएटर ही खाली हो गया….!!! ---------. मायके से पत्नी फोन पर:- Wife: आपके बिना जी ... «दैनिक भास्कर, Ağu 15»
