Marathi sözlükte "परवा" sözcüğünün anlamı

MARATHI DİLİNDE परवा SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

परवा  [[parava]]

परवा SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Marathi sözlükte परवा sözcüğünün tanımı

Pu-günü. Su temini 1 Adar; sıcaklık; care; faiz; önemi; Kimant (lütfen yap, lütfen) 'Bu Bhangye Kaifat olduğunda' Bundan sonra, Raja'ya saygı yok. 2 endişe; anksiyete; Anksiyete. (Harekete geçin). 'Bu senin işin, bana sahipsiniz Sakın bakma. [Fa. bakılmaksızın]

परवा—पु. पाण्याचा पाट.
परवा, पर्वा—स्त्री. १ आदार; कळकळ; फिकीर; आस्था; महत्त्व; किमंत (क्रि॰ करणें; बाळगणें). 'हे जेव्हां भांगेचे कैफात गुंग होतात तेव्हां राजाचीहि परवा बाळगीत नाहींत.' २ काळजी; चिंता; घोर. (क्रि॰ बाळगणें). 'हें काम तुमचें मला पावलें तुम्ही परवा बाळगूं नये.' [फा. पर्वा]

परवा SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Marathi çevirmenimiz ile परवा sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen परवा sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «परवा» sözcüğüdür.

• Marathi - Çince Çevirmen: 善后
• Marathi - İspanyolca Çevirmen: Cuidados postoperatorios
• Marathi - İngilizce Çevirmen: aftercare
• Marathi - Hintçe Çevirmen: चिंता
• Marathi - Arapça Çevirmen: العناية بالناقهين
• Marathi - Rusça Çevirmen: уход за выздоравливающим
• Marathi - Portekizce Çevirmen: Aftercare
• Marathi - Bengalce Çevirmen: তন্ময়তা
• Marathi - Fransızca Çevirmen: Entretien
• Marathi - Malezya Dili Çevirmen: keasyikan
• Marathi - Almanca Çevirmen: Nachsorge
• Marathi - Japonca Çevirmen: アフターケア
• Marathi - Korece Çevirmen: 보도
• Marathi - Cava Dili Çevirmen: preoccupation
• Marathi - Vietnamca Çevirmen: săm sóc
• Marathi - Tamil Çevirmen: சிந்தனையுடன்
• Marathi: परवा
• Marathi - Türkçe Çevirmen: kaygı
• Marathi - İtalyanca Çevirmen: Aftercare
• Marathi - Lehçe Çevirmen: opieka postpenitencjarna
• Marathi - Ukraynaca Çevirmen: догляд за видужуючим
• Marathi - Romence Çevirmen: ingrijire
• Marathi - Yunanca Çevirmen: Φροντίδα μετά το εξιτήριο
• Marathi - Afrika Dili Çevirmen: nasorg
• Marathi - İsveççe Çevirmen: eftervård
• Marathi - Norveççe Çevirmen: ettervern

«परवा» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR

परवा sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. परवा ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kavitelā śodhita jāve

उसे तो त्यपलन योजला जाते बठलेस्था काया होत्या परवा परवा-मम कोसी होते परवा परवा या पुवतीख्या दोन ओल्लेत्पली तप एक गोड नाद निर्माण करते. केबल नादाससी नाद नयनो हा, गोया अनेक ...

Hemakiraṇa Patkī, 2000

Gahire raṅga: tīna aṅkī svatantra nāṭaka

सावे है जो हो ( जीकतिभोयाचा काय ठावठिकागा ( दुगों हैं विनयकाका, जीकति कुठे द्वापर अहित ( है दिवस होऊन मेर यंचा पचा नाहीए इयो मामा हैं काल का परवा तर पाहिला मी त्याला. तुझा ...

Śaṅkara Nārāyaṇa Navare, 1978

Udreka

परवा ... परवा रात्री मुशालवं आत्महत्या केली होती ... अन परवा संध्याकाली डपडरिना काकाचा कोन आला होता मग य काही एक न बंलिता बाहेर मेले होते. घरी परतल्यावर एका चकार शठ-दानं हो मेले ...

Anand Ramchandra Fulay, 1973

Ādivāsī kalā

शेत्मिया ताप, परवा जात इंजिन बपशपमायो तीन-चार धरे विमालीया असतात छोपलहीया कली अशाच पकते दुनिया जातात (प्राणि विया गोपारा२सीच देलेनों आते पाजी तेयध्याचा गोयल, (मताना ...

Govinda Gāre, ‎Uttamarāva Sonāvaṇe, 1993

Vyakaransiddhantkaumudi (Part 2) Balmanohar

अन्न दठवैक्याभावाक्ष समास: है सोते समाज अर्षपिप्पलक्षयव सानू, विशे-यत : इद सब "परवा हिप-' इति सूत्रभाने प्रखारस्थातए । वितीयत्दुतीय । द्वितीयं भिन्ग्रया इति विग्रहो७यन् । भिजवा ...

Giridhar Sharma Chaturvedi, 2006

P-o-prtinidhi Shayri - पृष्ठ 138

... हुआ है चंदा-ओ-स्तुत में हर एक गाहक को सोल-माय की परवा नहीं रहीं सोरा को अपनी नाय की परवा नहीं रही दिल को कहीं लगाय बसे परवा नहीं रहीं चुप को नान-पाव की परवा नहीं रही उलझा हुआ है ...

Akbar 'allahabadi', ‎Naresh Nadeem, 2004

CHAKATYA:

आधीच 'च्याऊऽ म्याऊऽ' करीत बोलतात. तेच नट समजत नही. अन् मी महटले, 'काय?' "परवा महगे आपलं खूप भांडण झालं, होय.?" मी कपाठाला आटा घातल्या, पुन्हा यांनी तेच वाक्य उच्चारले. मी तोंडावर ...

D. M. Mirasdar, 2014

Muhāvarā rahasya

कहना तो (पृ) स ने आता तो पले अनि कह दी । इसका जवाब सीखकर देना । .) यह पले वहि आत श्री । पत्थर को लकीर ब-ब राणा साहव ने अत करत कह थी, उसे कम की ल-कीर उसको । परवा अच्छा तो उसने उन जाप-यों ...

Triveṇī Prasāda, 1996

Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa

----म भुजंग मये पर, प्रबल चली परवाई आ-पका, रू०भे०--- परवा, परवा", परवाह, मिरवा, मिरवा", पुरवाई : परवा., परवा-तल-देखो 'प्रवर-शल' (:) उ-गंगाजल निरमल जेम गज, आइल वीर ओपि-दा अंग है भारधि यय 'तेजस.' भल ...

Sītārāṃma Lāḷasa, 1962

Rāje Ghorapaḍe gharāṇyācā itihāsa

म्हणुन त्याचा शोध परवा परवा सन १९४०-४६ वे सुम' इतिहास सशंधिक कै. यह रा. अते याचना मला पते येत होनी. कारण माले घोरपड़े घर.यात जतन देवा-लेले बरेच "बलख-त ग्रंथ होती तसेच मराठघोचे ...

Bā. Bā Rāje Ghorapaḍe, ‎Maharashtra State Board for Literature & Culture, 1989

«परवा» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve परवा teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

ही तर फाळणीचीच भाषा

परवा सिरियामधून जीव बचावून पळालेल्या अर्धा लाख मुसलमान निर्वासितांना प्रोटेस्टंट जर्मनीने आपल्या देशात सामावून घेतले. जगातले सगळेच देश, भारतासह असे धर्मबहुल, संस्कृतिबहुल व खाद्यसंस्कृतिबहुलही झाले आहेत. भारतातील १३० कोटी ... «Lokmat, Eki 15»

प्लीज थोडं समजून घ्याल ना?

परवा तुझी मावशी आली तर तिलासुद्धा अजिबात ओळखलं नाही तिनं.. मला विचारलं, ''या बाई कोण?'', ''चेहरा आमच्या आईसारखा आहे''.. खूप रडली मावशी तुझी. मी मुद्दाम सगळं रोजचं रोज सांगत बसत नाही तुला. तू, सूनबाई आणि मुलं सगळं ऐकता आमचं म्हणून ... «Loksatta, Eki 15»

एरियर को लेकर पीओ का घेराव किया

घेराव करने वाली महिला सीसीएलकर्मियों में बाली देवी, जगवंती उरांव, परदेन उरांव, साझो उरांव, नागी उरांव, मंजू देवी, कुमारी उरांव, रूपनी, दुलारी, सुंदरी, सीतामुनी, रेश्मी, मालती, कौशिल्या, सुमित्रा लोहार, देवंती, पानपति, बुधनी, बिरसी, परवा, ... «प्रभात खबर, Eki 15»

भ्याडांची राष्ट्रभक्ती

या पुस्तकाचे प्रकाशन करणार्‍यांना धडा शिकवायची धमकी तीन दिवसांपूर्वीच दिली गेल्याने, कुलकर्णी यांनी परवा रात्री शिवसेनेचे नेते उद्धव ठाकरे यांची भेट घेऊन हे प्रकाशन निर्विघ्नपणे पार पडावे, अशी अपेक्षा व्यक्त केली होती. पण त्यांनी ... «Dainik Aikya, Eki 15»

नवरात्र आज से

इसके साथ ही अगले दिन बुधवार को सुबह आठ बजे तक परवा होने के चलते इस समय के बीच सुबह कलश स्थापना की जा सकती है। पहले दिन जौ बोई जा सकती है। महंत भुवनेश ने बताया की अभिषेक, शृंगार, आरती व भोग के बाद दुर्गा पाठ भी देवी भक्तों को अवश्य करना ... «अमर उजाला, Eki 15»

जिंदाल बंदर रद्द होईपर्यंत आंदोलन

माजी आदिवासी विकास राज्यमंत्री राजेंद्र गावित यांनी शिवसेनेने परवा श्रेय घेण्याकरिता मोर्चा काढल्याचे सांगून कुठल्याही परिस्थितीत बंदर होऊ देणार नसून स्थानिकांना उद्ध्वस्त करणाऱ्या बंदराला हद्दपार केल्याशिवाय स्वस्थ ... «Lokmat, Eki 15»

गांधी त्याला भेटला!

परवा देशपांडेंनी त्याला चांगलाच लंबा केला. आता या घरातील भानगडीत पडायचे लेलेंना काही कारण होते का? पण त्यांना गांधींची अहिंसा आठवली. सानेगुरुजींचे 'करी मनोरंजन जो मुलांचे' ते आठवले. हात जोडून त्यांनी देशपांडेंना विनंती केली, ... «Loksatta, Eki 15»

पीजीआई को भारी पड़ेगा ढोल-नगाड़े बजाना

आयोजकों ने इस बात की परवा नहीं की कि प्रशासन ने इसे साइलेंट जोन घोषित कर रखा है और इससे पीजीआई में भर्ती मरीजों को तकलीफ होगी। हुआ यूं था... केंद्रीय स्वास्थ्य मंत्री ढोल-नगाड़े बजाने वालों को बख्शीश देते हुए। हिमाचल महासभा के 15 वें ... «दैनिक जागरण, Eyl 15»

सरकार बदलले, धोरणे जुनीच!

परवा वाशीम जिल्हय़ातील शेतकरी दत्ताभाऊ लांडगे यांनी मुख्यमंत्र्यांना पत्र लिहून आत्महत्या केली. त्या पत्रात ते लिहितात, आतापर्यंत अनेक शेतकऱ्यांनी मुकाटपणे आत्महत्या केल्या. त्यांची जाणीवही कुणाला नाही. मात्र मीच एक ... «Loksatta, Eyl 15»

बहिरे की ढिम्म?

इथं केवढा गणपतीउत्सव. केवढा खर्च. केवढा तो तामझाम. परवा एका इंटरव्ह्यूसाठी मुंबईला गेलो. सोबत दोस्त होते. गणपती पाहायला चल म्हणाले, तर गेलो. तिथं तर डोळे दिपून गेले. काय तो लालबागचा राजा आणि सिद्धिविनायकाचा पैसा, काय ते वैभव. त्याच ... «Lokmat, Eyl 15»