Marathi sözlükte "फळ" sözcüğünün anlamı

MARATHI DİLİNDE फळ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

फळ  [[phala]]

फळ SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

meyve

फळ

Çiçek açmada polinasyondan sonra çiçek meyveye dönüştürülür. Meyve saksı yumurtalıktır. Meyvede tohumlar var. Bundan dolayı yeni nesil bitki enfekte. Tohumları hayvanlara ve kuşlara yaymak amacıyla, meyvede meyveye ekşi ve tatlı ihtiyaçlar vardır. Yemek olarak kullanılır.

फुलझाडांमध्ये परागण झाल्यानंतर फुलाचे रुपांतर फळात होते. फळ हे फुलातील पिकलेले अंडाशय होय. फळामध्ये बिया असतात. बियांमुळे झाडाची नवीन पिढी संक्रमित होते. प्राणी व पक्ष्यांद्वारे बियांचा प्रसार व्हावा या उद्देशाने फळामध्ये बियांभोवती आंबट/गोड गर असतो. त्याचा अन्न म्हणून वापर होतो.

Marathi sözlükte फळ sözcüğünün tanımı

Sigara ürünü. 1 Her açıdan meyveyi görün. 2 meyve verimi gör. 3 Buharda pişmiş, kavrulmuş. (V) Haşlanmış yarı-yuvarlak- Başyapıt gıdalar Eğer bunu yapıyorsa, bunu yapacaktır. 'Ayette Meyveyi koy; Hoşgörüsüzlüğünüz olacak. ' 4 (v) Kanadana yasası basittir. 5 petrol sızıntısı Esniggarzin meyvesi. Yadav hemen acil bir durumla karşı karşıya kaldı. Mandapi Basale Varhadi brüt. Bunu yapacağız 'dedi. ha 24. 126. [Ed. Meyve] mha. Padatya kabuğu dereceden pravanagi (Izin verenin zihninde bile olmayan eylemi varsayarsak Onay onaylandı). Meyve seçiciler Evet dişi Caste caste Teslim Edilenler- (P) İade, Meyve Görünüm. Phalavala-phalora-kadın. (Grup) meyvesi; çok Çeşit çeşit meyve; Mahsura bakın. [Meyve bıçağı] .big-shake- Kadın. Meyvesi, meyveye erişimi olmayan, yalnızca meyve veren, Kabak, Vajinalar, vs. sebzeler Aksine Ispanak. (B) İlk gebelik almadıktan sonra, Gebeliğin düzeltilmesi ve iyileştirilmesi için bir yöntem olarak yapılması gereken yöntem; Servikal kültür; Rtusanti. (C) Festivaller 'Sakin Meyve' Fasulye Barşağı. ' gün 14.1.53 [Hayır.] Fladesh-Pu 1 kullanın; faydaları; Meyve. 2 sonuç. "Bu çeşit meyve Jahla. -44 [Ed. Meyve + sipariş] meyve, meyve- M. atıştırmalıklar; Phalaphara. [Ed. Meyve + Diyet] meyve yemi-kadin Kâr Amacı Gütmeyen Meyveler; Phalaphalavala. 'Patri Ratnamani Favalvali' Kheedi evlilik kargurahi. APU 1 9. Phalasa-kadın. Phala Iyileşmenin Umarım [Ed. Meyve + asha] meyve-meyve-meyve-meyve- Tasfiye alın; Başarılı olun; Avantaj elde et; Kârlı olun. 'notu Punyam olarak bilinen doğumlar Bugün buradasın 1 Mızrak, Barca vb. 2 demir demiri Phala. 'Sansthan tasen tav pan sarvadana olarak Sharas meyvesi.' -Münü 1.11 3 Balkabakısı. [Ed. meyve]

फळ—न. १ सर्व अर्थी फळ पहा. २ फळप्रदान पहा. ३ वाफेवर शिजवलेला, रोत. (व.) उकडलेल्या पिठाचा अर्धगोला- कृति भक्ष्य पदार्थ. आषाढी अमावास्येस करितात तो. 'वरणावर फळें टाकलीं; आंता होतील.' ४ (व.) कन्यादानाचा विधि साडे. ५ तेलफळ. 'तों निजगजरेंसीं फळ । यादव घेऊन आले तात्काळ । मंडपी बैसले वर्‍हाडी सकळ । भीमकें तेव्हां पूजियेले ।' -ह २४. १२६. [सं. फळ] म्ह॰ पडत्या फळाची आज्ञा-प्रवानगी (परवानगी देणार्‍याच्या मनांत सुद्धा नसलेल्या कृत्याची गृहीत धरलेली संमति) ॰ताड-पु. फळें धरणारें ताडाचें झाड. हें मादी जातीचें असतें. ॰त्यागी-प्रदान-(प्र.) फळत्यागी, फलप्रदान पहा. ॰फळावळ-फळोरा-स्त्री. (समुच्चयार्थी) फळें; अनेक प्रकारचीं फळें; फळावळ पहा. [फळ द्वि.] ॰भाजी-शाक- स्त्री. ज्यांच्या पानांचा खाण्याकडे उपयोग नसून फक्त फळां- चाच होतो अशा भोपळा, वांगें इ॰ भाज्या. याच्या उलट पालेभाजी. ॰शोभ(ब)न-प्रथम ॠतु प्राप्त झाल्यावर गर्भ- शुद्धी करितां व गर्भधारणा सुकर व्हावी म्हणून करावयाचा विधि; गर्भाधानसंस्कार; ॠतुशांती. (कु.) फळेसोबाण. 'शांती फळशो- बन बारसें ।' -दा १४.१.५३. [सं.] ॰फळादेश-पु. १ फायदा; लाभ; फळ. २ परिणाम. 'याचा फळादेश या प्रकारचा जाहला.' -भाब ४४. [सं. फल + आदेश] फळार, फळाफार- पु. फराळ; फलाफार. [सं. फल + आहार] फळावळ-ळि-स्त्री. नानाप्रकारचीं फळें; फळफळावळ. 'पात्रीं रत्नमणी फळावळि विडे खर्जुरही खोबरें ।' -आपु १९. फळाशा-स्त्री. फळ- प्राप्तीची आशा. [सं. फल + आशा] फळास-फळां येणें-फल- द्रुप होणें; सफल होणें; फायदा मिळणें; फायदेशीर होणें. 'कोटि जन्मींचें पुण्यम जाण । फळासीं आलें आज तुझ्या ।'
फळ—न. १ भाला, बरची इ॰ चें पातें. २ बाणाचा लोखंडी फाळ. 'अस्मद्योगास तसें तव संदर्शन जसें शरास फळें ।' -मोएनु १.११. ३ कुंभाराचें थापटणें. [सं. फल]

फळ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Marathi çevirmenimiz ile फळ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen फळ sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «फळ» sözcüğüdür.

• Marathi - Çince Çevirmen: 积
• Marathi - İspanyolca Çevirmen: Producto
• Marathi - İngilizce Çevirmen: product
• Marathi - Hintçe Çevirmen: उत्पाद
• Marathi - Arapça Çevirmen: نتاج
• Marathi - Rusça Çevirmen: продукт
• Marathi - Portekizce Çevirmen: produto
• Marathi - Bengalce Çevirmen: ফল
• Marathi - Fransızca Çevirmen: produit
• Marathi - Malezya Dili Çevirmen: buah-buahan
• Marathi - Almanca Çevirmen: Erzeugnis
• Marathi - Japonca Çevirmen: 産物
• Marathi - Korece Çevirmen: 생성물
• Marathi - Cava Dili Çevirmen: woh
• Marathi - Vietnamca Çevirmen: sản phẩm
• Marathi - Tamil Çevirmen: பழம்
• Marathi: फळ
• Marathi - Türkçe Çevirmen: meyve
• Marathi - İtalyanca Çevirmen: prodotto
• Marathi - Lehçe Çevirmen: produkt
• Marathi - Ukraynaca Çevirmen: продукт
• Marathi - Romence Çevirmen: produs
• Marathi - Yunanca Çevirmen: προϊόν
• Marathi - Afrika Dili Çevirmen: produk
• Marathi - İsveççe Çevirmen: produkt
• Marathi - Norveççe Çevirmen: produkt

«फळ» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR

फळ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. फळ ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kardaliwan : Ek Anubhuti:

कलियुगात सत्कर्माचे फळ त्वरित मिळते. सत्य युगामध्ये ९0% सत्य आणि १0% असत्य असते. त्रेता युगामध्ये ७0% सत्य आणि ३0% असत्य असते. द्वापार युगात ३0% सत्य आणि ७0% असत्य असते ...

Pro. Kshitij Patukale, 2012

Gramgita Aani Prayatnatun Prarabdha / Nachiket Prakashan: ...

चित्तशुद्धीचेवेगळे फळ । दानादिकांचे भिन्न सकळ । ज्ञानसाधनाचे फव्ठ प्रांजव्ठ । नाही मेव्ठ एक एका । २८। उत्तम कार्या फळ उत्तम । परि दुसरे एक वाईट कर्म । म्हणोनी फळ लाभे अधम । मागे ...

डॉ. यादव अढाऊ, 2015

Ekatarī ovī Jñāneśāñcī: Jñāneśvarītīla tīnaśe pāsashṭa ...

ज्याची जशी योग्यता असेल, तसा मार्ग त्यानं धरावा.ज्ञानमागर्गनं जाणान्या अधिकारी माणसाला मोक्षाचं फळ लगेच मिळतं.पण कर्ममागर्गनं गेलं, तर त्यासाठी थोडा वेळ लागतो.

Vināyaka Rāmacandra Karandīkara, ‎Hemanta Vishṇū Ināmadāra, 1992

Buddhahood मध्ये प्रबोधन: Awakening into Buddhahood in Marathi

चुकीचे दुष्टकरण्यासाठी मधासारखे गोड दिसते, तो इतका वेळ नाही फळ कोणी सोसायचा म्हण्णून यावर म्हण्णून आनंददायी दिसते; त्याचे फळ ripens, पण तो चुकीचा म्हण्णून यावर दिसते.

Nam Nguyen, 2015

Kathopanishad / Nachiket Prakashan: कठोपनिषद

... फळ, प्रिय वाणीने होणारे फळ, इष्ट व पूर्त कर्माचे फळ, तसेच समस्त पुत्र व पशू आदि तो (ब्राह्मण) नष्ट करून टाकतो. इष्ट म्हणजे यज्ञयागादि कमें. पुर्त म्हणजे वापी, कूप, तडाग, उद्यान आदि ...

बा. रा. मोडक, 2015

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 206

जिदूखेोरी J, हट /m. । Frown 8. कपाळाची अनठी ./. २ (on-at) 2. 2. कपाळास अठी ि घालणें, भुवया./://. चढवणें, । Frozen d. थडीनें गोठलेला, गारठलेला, Fruc-ti-fi-ca/tion s. फुलाच्या ज्या भागांतून फळ उत्पन्न ...

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

धु॥ सांगतें गुण जीवीची खुण ऐक माझी मात । बैंस एका आर्वे मझे हातीं दे वो हात ॥२॥ बरवा घरचार तुज सांपडला ठाव । फळ नहीं पोटों येथे दिसे खोटा भाव ॥3॥ आहे तुझे हातीं एका नवसार्च फळ ।

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Mehta Marathi GranthJagat - November 2014: Mehta Marathi ...

तुमचं झाड उगवणार केव्हा, मोठ केवहा होणार आणि त्याला फळ कधी येणार! इतकी वर्ष तुम्ही जिवंत राहणार आहात का?' मान लवून तो म्हातारा म्हणाला, 'हुजूर, मी जिवंत नसलो तर काय झालं?

Mehta Publishing House, 2014

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

जे केल्यानंतर खंत किंवा खेद वाटत नाही, ज्याचे फळ आनंदाने आणि समाधानाने स्वीकारणयात येते ते कर्म चांगल्या रीती ने झाले असे समजावे, ६. जे कर्म केल्याने पश्रात्तापाची पाळी ...

Dr B. R. Ambedkar, 2014

Hindu Dharma Shastra Ase Sangte / Nachiket Prakashan: ...

प्रश्रः–ग्रहांची दृष्टी उत्तर:- कुंडलीत ग्रह जेथे असेल तयाप्रमाणे त्याचे फळ मिळते. काही ग्रह ज्या स्थानात असतील त्यांचे फळ वाढवितात तर कहींची दृष्टी ते फळ वाढवते. शनीची ...

श्रीरंग हिर्लेकर, 2015