Marathi sözlükte "सपिंड" sözcüğünün anlamı

MARATHI DİLİNDE सपिंड SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

सपिंड  [[sapinda]]

सपिंड SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Marathi sözlükte सपिंड sözcüğünün tanımı

Akraba-R. 1 Öğütmek için olan Shraddha'da veya Çalışan, göreceli ve göreceli senin Ulusun Babası'ndan yedi kuşaktan 7'ye Nesiller için yavrular [Yok olan akrabalar. Bunlar üç tiptir: 1 Kül yok edenler 2 Evliliğin kime düştüğü Ve arterde kırık bir bağ olan 3. asauca Ebeveynlerinden yedi kuşağa kadar erkekler ve kadınlar Vermeye veya almaya hakkı olan torunlar ve insanlar Bu adamlar Evlilik -babadan yedi kuşak Ve beş ila beş kuşak arasındaki erkekler. Daispind-1 Baba, Büyükbaba, prapitaamah ve oğlu, torunu, dedesi ve dharitra; büyükanne Doğru çocuklar ve oğulları torunları ve çocukları.] Dhempa. 'Onların özünü çıkarın. Adamın kanıtı. ' -Abha 16 18; -Shishu 779 [Ed. C + body = collect] Aptal kadın Shravadkar ölümün 12. günü yapılır.

सपिंड—पु. १ श्राद्धामध्यें ज्यास पिंड मिळण्याचा किंवा देण्याचा अधिकार आहे असा आप्त, नातेवाईक, संबंधी. आपल्या पासून पितृद्वारा वरील सातपिढ्यापर्यंत पूर्वज व त्या प्रत्येकाची ७ पिढ्यांपर्यंत संतति. [सपिंड नातेवाईंक. हे तीन प्रकारचे असतात- १ ज्यांचें अशौच धरावें लागतें असे. २ ज्यांच्याशीं विवाह वर्ज्य आहे असे व ३ जे दायभागांत अंशभाक् असतात असे. अशौच सपिंड-पित्यापासून सात पिढ्यापर्यंत जे पुरुष त्यांचे सगोत्र वंशज व तसेच ज्यास पिंड देण्याचा किंवा घेण्याचा अधिकार आहे असे पुरुष. विवाहसपिण्ड-पित्यापासून सात पिढ्यापर्यंतचे व मातेपासून पांच पिढ्यांपर्यंतचे पुरुष. दायसपिण्ड-१ पिता, पितामह, प्रपितामह, व पुत्र, पौत्र, प्रपौत्र व दौहित्र; मातामह प्रमातामह वृद्धमातामह व त्यांचे पुत्र पौत्र व प्रपौत्र.] २ खडा; ढेंप. 'तेआंचे सपिंड काढावें चिरें । पुरुख प्रमाणें ।' -एभा १६. १८; -शिशु ७९७. [सं. स + पिंड् = गोळा करणें] सपिंडी-स्त्री. मृतमनुष्या संबंधीं बाराव्या दिवशीं करावयाचें श्राद्धकर्म.

सपिंड SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Marathi çevirmenimiz ile सपिंड sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen सपिंड sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «सपिंड» sözcüğüdür.

• Marathi - Çince Çevirmen: 父方
• Marathi - İspanyolca Çevirmen: agnado
• Marathi - İngilizce Çevirmen: agnate
• Marathi - Hintçe Çevirmen: सगोत्र
• Marathi - Arapça Çevirmen: وصي
• Marathi - Rusça Çevirmen: близкий
• Marathi - Portekizce Çevirmen: agnado
• Marathi - Bengalce Çevirmen: সগোত্র
• Marathi - Fransızca Çevirmen: agnate
• Marathi - Malezya Dili Çevirmen: Spind
• Marathi - Almanca Çevirmen: agnate
• Marathi - Japonca Çevirmen: 父系
• Marathi - Korece Çevirmen: 부계의
• Marathi - Cava Dili Çevirmen: agnate
• Marathi - Vietnamca Çevirmen: họ nội
• Marathi - Tamil Çevirmen: ஆண் வழி உறவினர்
• Marathi: सपिंड
• Marathi - Türkçe Çevirmen: akraba
• Marathi - İtalyanca Çevirmen: agnate
• Marathi - Lehçe Çevirmen: pokrewny
• Marathi - Ukraynaca Çevirmen: близький
• Marathi - Romence Çevirmen: rudă de sânge
• Marathi - Yunanca Çevirmen: agnate
• Marathi - Afrika Dili Çevirmen: Agnate
• Marathi - İsveççe Çevirmen: agnate
• Marathi - Norveççe Çevirmen: agnate

«सपिंड» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR

सपिंड sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. सपिंड ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Hindu Dharma Shastra Ase Sangte / Nachiket Prakashan: ...

प्रश्र:- सपिंड, समानोदक, सगोत्र आणि दशा तुटणे म्हणजे काय? उत्तर:- आपल्या कुलातिल आपल्यापासुन आपल्यापूर्वी १ ते ७ पिढचांतील संबंध महणजे सपिंड, ८ ते १४ पिढचांतील व्यवहार म्हणजे ...

श्रीरंग हिर्लेकर, 2015

Vivah Sanskar ka ? / Nachiket Prakashan: विवाह संस्कार का ?

यांचयात रक्ताचे नाते असते. आई, वडिल, मामा, मावशी, काका, आत्या हे 'सपिंड' असतात. जीवनविज्ञानाच्या आधारावर यांचयात अनुवांशिकता असते. वडिल आणि त्यांची मुले यांचेमध्ये जीवन ...

रा. मा. पुजारी, 2015

Vidnyannishtha Hindu 16 Sanskar / Nachiket Prakashan: ...

यांचयात रक्ताचे नाते असते. आई, वडिल, मामा, मावशी, काका, आत्या हे 'सपिंड' असतात. जीवनविज्ञानाच्या आधारावर यांचयात अनुवांशिकता असते. वडिल आणि त्यांची मुले यांचेमध्ये जीवन ...

रा. मा. पुजारी, 2015

Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)

इनमें सबसे सुपरिचित नियम वह है जिसे सपिंड कहते हैं।' आमतौर पर ऊंची जातियां सपिंड नियम का पालन करती हैं। इस नियम के अनुसार ऐसे वर और कन्या का विवाह नहीं हो सकता जिनके पिता और ...

J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007

Sr̥shṭikarttā Viśvakarmā kā itihāsa - पृष्ठ 133

उनका सपिंड दोष तथा 2. उनकी जन्म पत्रियों की मिलान। व्यक्ति की सूक्ष्म जीन संरचना की गतिविधियां, वर्तमान पीढ़ी तथा भावी पीढ़ियों के गुणदोषों की क्रियाशीलता की संवाहक तथा ...

Gurūrāmajī Viśvakarmā Madhukara, 2007

A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 383

... कुटुंबी, सपिंड, सगेत्र, सनाभि, समानीदक, सकुल्य. KrNswoMAN, n. गोनवहीण/. गोत्रबहोण/. गोत्रजीण fi. K1RK. See CHURCHr. 7o Kiss, o.d.–actively, take a kiss. चुंवर्ण, मुकाm.-चुंवनn. ऐोगें g.o/o. चुंवनn.

James Thomas Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Prācīna Bhāratīya saṃsk

सपिंड और सगौत्र विवाह की प्रथा नहीं थी । सपिंड विवाह से तात्पर्य है कि जहाँ 'रक्त सम्बन्ध' हो, वहाँ विवाह न करना । फलत: काका, फूफा, मौसा और मामा की कन्या से विवाह वजित था ।

Bhanwarlal Nathuram Luniya, 1965

A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 609

... एकरक्त संबंधी , एक शारीरावयव , एकारक्ताचा , एकारक्तामासाचा . Note . There are some niceties respecting the सपिंड and the समानीदक for which the curious , if they please , may cousult Wilson ' s Sanscrit Dictionary .

James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847

Gavagada ca sabdakosa

सपिंड- (आद्धामध्ये ज्यास पिंड देप्याचा किया मिलण्याचा अधिकार अहि असा) आप्त, नातेवाईक, संबंधी. सपील- गावाभीवतालची भित; तट; गाय किया म्हेंस यांचे सर्व दूध पिणारे (वासरू) ...

Rāmacandra Vināyaka Marāṭhe, 1990

Dharma sindhuḥ: bhāṣānuvādasahita

... र करवा-ति मन जैसे अमावसका दिन नहीं पते तैसे करना- अमा-वसी अन्य दित पितामाताका आह आदि ठाद्धका दिन जो जानके अथवा विनाजाने आके प्राप्त होये तब तीन पितीपर्यत सपिंड पुरुर्षनि, ...

Kāśīnātha Upādhyāya, ‎Ravidatta Śāstrī, 1994

«सपिंड» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve सपिंड teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

पितृ ऋण से मुक्ति दिलवाता है श्राद्ध

दरअसल सपिंड श्राद्ध के तहत पिता, पितामह और प्रपितामह का स्वरूप समझा जाए तो उन पिंडों की शास्त्रोक्त पूजा तिल से की जा सकती है। श्राद्धों के अंतर्गत ब्राह्मण भोजन श्रुति, स्मृति के भी आगे के कामल में श्राद्ध में ब्राह्मण भोजन आवश्यक ... «News Track, Eyl 15»

दुल्हन लाने से पहले ध्यान रखें शास्त्रों की यह बात

गृहसूत्रों में विवाह संस्कार के लिए उपयुक्त समय, वर और वधु की योग्यताएं और विवाह संस्कार के विभिन्न चरणों का विस्तृत वर्णन मिलता है। इसके अनुसार वधू कुमारी होनी चाहिए और वर की माता की सपिंड - संबंधिनी और वर के गोत्र की नहीं होनी चाहिए ... «पंजाब केसरी, Nis 15»

गया महात्‍म्‍य : ब्रह्मसत में पिंडदान-तर्पण से …

सपिंड का मतलब सात पीढ़ी तक के लिए किये जाने वाले श्राद्ध को कहते हैं. स्नान करते समय धारणा रखें कि मैं ऋणत्रय से मुक्ति के लिए यह अनुष्ठान कर रहा हूं. साथ ही, इस अर्चना से पितरों को ब्रह्मलोक पहुंचा रहा हूं. इसी स्थान पर ब्रह्माजी ने भी ... «प्रभात खबर, Eyl 14»

स्त्रियां भी कर सकती हैं श्राद्ध कर्म

अगर इस कुल के कोई भी सदस्य न हों तो माता के कुल के 'सपिंड और शोधक' को भी श्राद्ध करने का अधिकारी माना गया है यानी माता के कुल का व्यक्ति भी श्राद्ध कर्म कर सकता है। यदि किसी के पुत्र न हो और पत्नी भी जीवित न हो तो ऐसी स्थिति में पत्नी ... «Nai Dunia, Eyl 14»

पिंड, गोत्र और प्रवर को लेकर मतभेद हो सकते हैं

सबसे पहले पिंड या सपिंड को समझना आवश्यक है। सपिंड का अर्थ यह है कि जातक का शरीर, अर्थात पिंड एक ही मूल के गुणसूत्रों से उत्पन्न हुआ हो। अर्थात पति-पत्नी और उसकी संतान, नाना-नानी-नाती, भाई-बहन आदि माता के कुल की पांचवीं पीढ़ी तक और पिता ... «नवभारत टाइम्स, Ağu 13»