तकलादी SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Marathi sözlükte तकलादी sözcüğünün tanımı
Çürük-vs. 1 Laddin veya ihmal, Tam bir maliyet olmadan hazırlanan, uygulamalı olarak (ev, kutu, Mücevherler, vb.); Hareketle yapılmıştır 2 doku; sahte; Kalıcı Değil; takalubi; Işık. [Burada Ar. taklidi]
«तकलादी» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR
तकलादी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
तकलादी ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Samanvaya-saṃskr̥ti kī ora
समाज-सुधारक करते ही आये हैं । बाहर के लोग यह भेद तुरन्त नहीं समझ सकेंगे और तकलादी हिस्से को ही प्रोत्साहन देंगे । चू-कि भारत स्वतंत्र हो गया है, भारत की जागतिक इज्जत बडी है, इसलिए ...
Dattatraya Balakrishna Kalelkar,
1967
... लोकासाठी एवडा रूचि करायची जरूर नाहीं आ आहेर ७ सख्याराणव प्रिन्क ओले तीकु, तकलादी एक कानातले दिख इऊ खले टचकन न मिटती काय जोरात चालते विकीरे बथव्याजोर्ग आहे अगदी रगतिई ]
Malatibai Madhavrao Dandekar,
1973
3
Santaśreshṭha Tukārāma, vaikuṇṭhagamana kī khūna?: ...
... आहे का है एकुण तुकोबाच्छा मुमिवेराटी विसंगत असणाप्या हआ गणिटी होर वैकुठेगमनाचे तकलादी कारण है याचसाठी तुकोबा वैर्णठी जाव्यास संज होतात, बाग ही विराध्यासिह वेगवेगाठे ...
4
Sandhi-prakāśa: Śrīmatī Śāntādevī Hasanakhāna Taḍavī ...
... आल्यधि चाटण करायचे श्रम कोण मेरो/ भाजो तोडायला लसूण सोलायल्गा तोन्लेप्त धुवायल्गा भाकरी करायला, गुहिर्णहोया बाई लागते. त्यापुले जीवन तकलादी बनले आहेर कष्ट आवडत ...
Śāntādevī Hasanakhāna Taḍavī,
1982
... तरुण अदसुरवरूप असली तरी आजकालला तरुर्णप्रिमारे हिची तठयेत अगदी तकलादी अन तोठप्रमाला चंदिकेचं होदये अन फिकेपणा दोन्ही थेतले अदि तिनर व्यामुले तकोत योबीजरी प्रिधाद्वाही ...
Gopal Vinayak Vaidya,
1966
दोन दोन पिख्या मुलंना ती पुरत के अजाध्या तकलादी जोनीसारखी ती नाजुक नार नसे. कुमार कायमचाचा मान मकान रावण पुखायचरा मेध्याण मातीचे बैल कला आणायला. सुगटे आणायला.
Viṭhṭhala Dattātreya Ghāṭe,
1998
... राहिलो असती आमचा माया लेखन आकाशात ओमेला फडफडत राहिला असता है तत य[चध्या जोदीलाच हुई ऐशटद्याकोय रचिया है तत [रेज/ले अस्ति तर ते आज-चना पनका संस्थानारगररो तकलादी बनले असर ...
Vishnu Bapuji Ambekar, B. V. Datāra, Prabhākara Rājagurū,
1970
8
Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 10-12
काया लेक मस्तानीसाठी इस्रतीवर-लौकिकातील बेगदी तकलादी इकातीवर पन्त सोडतील है मि है अमें कसे होईल है त्मांना जलति राहून माशाशी वैर कसे करती मेईले ? एकागा अलमू मराठशाहीचे ...
Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa,
1969
... और वेश्यभिया जीवनको पाहाणधी ही दृष्टि निरोगी आर तिला वासमेचा वास नाहीं कलात्मकता ओर अत्युन्त दर्याची कलात्मकता उकी लेका दर्शनसुरन स्प/सुरन कुतिसुण देणारी तकलादी ...
Anant Kanekar, Ananta Kāṇekara,
1972
10
Dhukyātūna lāla tāryākaḍe
... वाटत्रातर जा जर्मन लिया मात्र भला उबि अकर बधिपुद बाटल्या जर्मन स्थिर्याचे रर्गदर्य तकलादी नालुकपणचि औदिये बाटत नाहीं तर निरोगी भरदारपगाचे वाटर बलिनमधल्या इमारतीविषयोही ...