Bu bölümde verilen टंगळमंगळ sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «टंगळमंगळ» sözcüğüdür.
Yukarıdaki harita, «टंगळमंगळ» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
टंगळमंगळ sözcüğünün Marathi edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri
ÖRNEKLER
«टंगळमंगळ» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR
टंगळमंगळ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. टंगळमंगळ ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
HASTACHA PAUS:
हक मारायला आलेल्या तराळचे चार-चार हेलपटे झाले, तरी टंगळमंगळ करत आणि बिचाया तराळचा मात्र हेलपटवाखाली झेडू फुटतो! चलन्यास' सांगतले आणि पुन्हा येऊन तो चावडनजीक बसला; पण ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
2
DOHATIL SAVLYA:
हा साहेबही बोलताना चचरत होता, आमच्याकडच्या शेतकी साहेबसारखच टंगळमंगळ करत होता, हे बघून मला बरे वाटले. मग गिल्बर्टनी मला विचरले, "तुला डॉनसिंगला भेटयचे आहे का? मी घेऊन जईन ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
3
ASHRU:
... मी कहाँच बोलत नाही असं पहुन मईचडफडेल आणि गप्प बसेल, अशी मांझी कल्पना होती; पण तिनं आपला तोफखाना पुन्हा सुरू केला, 'मग सुमीच्या लग्राची अशी टंगळमंगळ का करतीहेस तू? म्हणतत ...
V. S. Khandekar, 2013
4
ASHI MANASA : ASHI SAHASA:
तिर्थ कामगारॉनी तुमचं लाकूड जहाजावर भरणयात फार टंगळमंगळ केली. फार क्रास झाला. सगळ लकूड त्यांनी भरलंच नाह!" सगळी लबाडी टिम सेवहरिनच्या ध्यानी आली. पुन्हा एक ट्रिप मिळवी, ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
5
ANTARICHA DIWA:
तिच्या वडिलांनी मरताना पांच हजार रुपये देवले आहेत ना या दोन पोरांसाठी? (शंकर मानेने 'होय' महणतो,) मग तिच्या लग्राची अशी टंगळमंगळ का चलविली आहेस तू? त्या पांच हजारांच्या ...
V.S.KHANDEKAR, 2014
6
MANJIRYA:
टंगळमंगळ चालणार नही. तुला टांग्यात घालून आमच्या महोत्सवकरता घेऊन येईन!' त्यमुले असो अथवा बपुराव हा नुसता शनिवरी शेदूर लावणारा मारुतिभक्त नाही, चितामणराव जोश्यांच्या ...
V. S. Khandekar, 2013
7
Viśvanātha - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 261
मी तिचा भाऊ आहे, हे तू ओळखलेच असशील. तिचा भाऊ! असे नुसते म्हणवून घयावयाची देखील मला शरम वाटू लागली आहे. मला अधिक चिडवू नको. जर टंगळमंगळ करशील तर हा जंबिया त्या चवताळलेल्या ...
Govinda Nārāyaṇa Dātāraśāstrī, 1918
«टंगळमंगळ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve टंगळमंगळ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
अरे, सुटीत शिक ना काहीतरी.
इथे तबला वाजेल, पेटी वाजेल, सतार वाजेल पण गिटार-फिटार नाही! ब-या बोलानं तबला शिकायचा, कळलं? जरा जरी टंगळमंगळ केलीस तर कानाखाली तबल्याचे बोल काढीन. साकेत : पण. बाबा : बास.. मी हेगडे गुरु जींना बोललोय. आजपासून सुरुवात. दुसरी खिडकी. «Lokmat, Nis 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. टंगळमंगळ [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-mr/tangalamangala>. May 2024 ».