Marathi sözlükte "उद्दाम" sözcüğünün anlamı

MARATHI DİLİNDE उद्दाम SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

उद्दाम  [[uddama]]

उद्दाम SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Marathi sözlükte उद्दाम sözcüğünün tanımı

Zorba-vs. 1 cesur; dharistavana; güçlü kuvvetli; Macera. 2 kibirli; saygısız; serin; Rampage. 3 yırtılma; güçlü; taze; güçlü (Vur, tomurcuk, çiçekçi). 4 büyük; ses çıkaran; Kalın (Takı, Mücevher vb.). 5 Çok yoğun; tajeledara; Parlak (renk.) 6 kaba; Yoğun (koku). 7 büyük; dağ; önemli; şiddetli; arasında ayarlanabilir (Ses, ses). [Ed. Ud baraj +] pana-R. dandagepana; Gurur. 'Fakat görüşlerimiz açıktır. Dediğimiz gibi, Sorulara karşı duyarsızdır ... bu daha uygun olur .... Ti. 3354.

उद्दाम—वि. १ धीट; धारिष्टवान; दांडगा; साहसी. २ गर्विष्ठ; उन्मत्त; मस्त; बेफाम. ३ जोराचा; मजबूत; टवटवीत; जोमदार (अंकुर, कलिका, पुष्पवगैरे). ४ मोठा; ठसठशीत; ठळक (दागिना, रत्न वगैरे). ५ अतिशय गहिरा; तजेलेदार; चकचकीत (रंग.) ६ उग्र; तीव्र (वास). ७ मोठा; पहाडी; भरदार; गंभीर; सुस्वर (आवाज, ध्वनि). [सं. उद् + दम्] ॰पणा-पु. दांडगेपणा; उन्मत्तपणा. 'पण आमच्या मतें तें निर्भिड आहे. असें म्हणण्या- पेक्षां तें उद्दामपणाचें आहे... असें म्हणणें अधिक योग्य... होईल.' -टि. ३.३५४.

उद्दाम SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Marathi çevirmenimiz ile उद्दाम sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen उद्दाम sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «उद्दाम» sözcüğüdür.

• Marathi - Çince Çevirmen: 专横
• Marathi - İspanyolca Çevirmen: despótica
• Marathi - İngilizce Çevirmen: highhanded
• Marathi - Hintçe Çevirmen: उद्धत
• Marathi - Arapça Çevirmen: مستبد
• Marathi - Rusça Çevirmen: Highhanded
• Marathi - Portekizce Çevirmen: highhanded
• Marathi - Bengalce Çevirmen: highhanded
• Marathi - Fransızca Çevirmen: cavalière
• Marathi - Malezya Dili Çevirmen: highhanded
• Marathi - Almanca Çevirmen: highhanded
• Marathi - Japonca Çevirmen: 高飛車の
• Marathi - Korece Çevirmen: Highhanded
• Marathi - Cava Dili Çevirmen: Boisterous
• Marathi - Vietnamca Çevirmen: Highhanded
• Marathi - Tamil Çevirmen: highhanded
• Marathi: उद्दाम
• Marathi - Türkçe Çevirmen: highhanded
• Marathi - İtalyanca Çevirmen: Highhanded
• Marathi - Lehçe Çevirmen: Highhanded
• Marathi - Ukraynaca Çevirmen: Highhanded
• Marathi - Romence Çevirmen: arogantă
• Marathi - Yunanca Çevirmen: Highhanded
• Marathi - Afrika Dili Çevirmen: Highhanded
• Marathi - İsveççe Çevirmen: Highhanded
• Marathi - Norveççe Çevirmen: highhanded

«उद्दाम» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR

उद्दाम sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. उद्दाम ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Raṇadundubhi

(स्वगत ) या उद्दाम माणसाचे हे मर्मभेदक शब्द माझा संताप अधिकाधिक भडकवीत आहेत. ( युवराजाला सिंहासनावर बसवतो. ) यमराज, ज्या सिंहासन." मातंगाधिपतींचा हरघडीला मानमंग केलेला ...

Vāmanarāva Jośī, ‎N. R. Abhyankar, 1967

Lāḍakyā lekī - व्हॉल्यूम 1

भाव्यरिया कषेति उत्कट नाटपबरोबर सूक्त मनोविकीषण अरे, उद्दाम भावनीबरोवर अतिसूदम, नाजुक व तरल भावना ते रंगवितात, भीषणाचे दर्शन जितक्या प्रभावी रीतीने ते घडवितात, तितक्याच ...

Paṇḍita Ananta Kulakarṇī, 1965

Imagining India:

१७५७ साली ब्रिटिशॉनी लुटून भारताला दाखवलेले भांडवलशाहीचे रूप 'उद्दाम, उधळया आणि भ्रष्ट'* एकाधिकारशाहोंने ग्रासलेले मिठणयाची शक्यताच नवहती, त्यातून स्वातंत्रयानंतर ...

Nandan Nilekani, 2013

DOHATIL SAVLYA:

उकळत्या रसाचा आणि पचोटचांचा करपट, धुरकट वास हे चित्र पाहताना येत होता; आणि मोकळया रानातला गारटा अंगावर काटा उभा करीत होता, उजव्या बाजूला निळ-जॉभळा असा भव्य कडा उद्दाम ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Apna Morcha: - पृष्ठ 349

... मानिब ना बन्धन क्रन्दन, हेरिब ना दिक, गनिव ना दिन-क्षण, करिब ना वितर्क विचार, उद्दाम पत्थर ।" अर्थात् "हम लोग पीछे मुड़कर नहीं देखेंगे बन्धन-क्रन्दन कुछ भी नहीं मानेंगे, दिशा नहीं ...

Kashinath Singh, 2007

Aalok Parv

संसार की लगभग सभी सभ्य आदिम जातियों में वसन्तकाल में उद्दाम यौवनोनाद के उत्सव पाये जाते है । कही-कहीं ये उत्सव बहुत ही स्कूल यौनवासना के रूप में पाये जाते हैं, कहीं संयत और ...

Hazari Prasad Dwivedi, 1998

Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - पृष्ठ 59

संसार की लगभग सभी सभ्य आदिमजातियों में वसन्तकाल में उद्दाम यौवनउन्माद के उत्सव पाये जाते है । कहीं-कहीं ये उत्सव बहुत ही स्कूल यौन-वासना के रूप में पाये जाते हैं, कहीं संयत और ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2008

Mrichchhakatika Of Sudraka

एवं दूरमतिजान्त उद्दाम इव गर्दभ: । अभीत: खलल बद्ध: आरोप्रय इव दुष्कर: ।। समन्तत उपस्थित एष राहियबन्वा । तत्कमिदानीमशरणा शरण. व्रजामि : भवतु, ताषेवाम्युपपधशरणवत्स१च गच्छामि ।

Dr. Ramashankar Tripathi, 2006

Avirata

तो उ-मद, काभिकभित्र गोत्र अधिकारी उद्दाम वायर एकही रुबाबदरपावलं अत विराजसमोर येऊन उप राहिला विराज-या वठालेख्या मुठी, ताठरलेत्या शिरा माझा लेश प्रथा नाता भी हठा०म विराजजवल ...

Ananta Sāmanta, 1993

Śaktiketu

२४ हैविशील तो बग करी है आशे परतबी धाय सोसुन तो मम (शेड क्षणभरी मान हैर्म पाया २० ० पाहुन ती उद्दाम वीरता मनी खालसा बीर. जिब संदे पस्तुनी भूत. ब यदा जत फिरवितसे उकेरपरी न मारें जात ...

Gangadhar Ramchandra Pathak, 1962