वळी SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Marathi sözlükte «वळी» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Marathi sözlükte वळी sözcüğünün tanımı
Vali-kadın. 1 kuyruk; hattı; Çizgi. 'Jethane Dhali Dharini Punch Panchayat' Tüpler çöktü. Ra 46. 2 gerilmiş bir çizgi çizmek için; Çizgi. 3 (L) Tarife; yöntem; viraj; Politika. 4 kırma; rulo (Vücuttan). 5 (iyi) wafa [Ed. Kaçınılmaz] kadın ve kadınlar 1 Hayvanın arkasını önlemek için Khigira'nın altında iki yastık toplamıştı; khogirakhalaci Yatak. 'Kötüleşecek. Öncü Korkusu ' -Kingvi 25; -Modi 13.31 2 tur; Silindir 3 rs; Bar. 'Bu sözler size kalbinizin güçlü yönlerini öğretiyor. ' -Waman Nirbhidar 1,37 4 kırma; kırışma; Kırışıklık. "bhitarim Unutma Kothimaji transit. '-Biz 6.217 5 (Winn- İş) Acil bir çözüm ekleyin; Düzeltmeye bakın. [Valanem] mutha-R. 1 kat ve önkol Khagir Grubu (Bölümler; bağ; avalanem; ghalanem; Tutun). 'Terziler kuyruğu kaldırdı İddia. - Palm 70. 2 Soyadı 3 Düğüne evlilik teklifinde Yetem tem khanalugadem. वळी—स्त्री. १ रांग; ओळ; पंक्ति. 'जेथें वळी धरुनि पंच-
नळी बसे ते । ' -र ४६. २ लिहिण्यासाठीं ओढलेली रेघ; ओळ.
३ (ल.) तऱ्हा; पद्धत; वळण; धोरण. ४ सुरकुती; वळकटी
(शरीरावरील). ५ (कु.) वाफा. [सं. आवलि]
वळी—स्त्री. १ जनावराच्या पाठीला लागूं नये म्हणून
खोगिराखालीं दोन उशा एकत्र शिवतात ती; खोगिराखालची
गादी. 'ठेवितां वरि पळैक वळीते । घाबरोनि धरणी कवळी ते । '
-किंगवि २५; -मोउद्योग १३.३१. २ वळकटी; गुंडाळी. ३ रास;
गंज. 'वळी पोथ्यांच्या ह्या तुम्हि असुर रीती शिकवितां । '
-वामन नृहरिदर्पण १.३७. ४ सुरकुती; घडी; दुमड. 'भीतरीं
वळी न धरे । कोठ्यामाजी संचरे । ' -ज्ञा ६.२१७. ५ (विण-
काम) तातूला तातू जोडणें; सांधणी पहा. [वळणें] ॰मूठ-पु.
१ वळी आणि मूठ. खोगीर समुच्चयार्थी. (क्रि॰ कसणें; बांधणें;
आवळणें; घालणें; ठेवणें). 'चवकीदारानें वळीमूठ नेली उचलून
हक्काची । ' -पला ७०. २ गोणी. ३ लग्नांत वधूमातेला देण्यांत
येतें तें खणलुगडें.
Marathi sözlükte «वळी» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«वळी» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR
वळी sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
वळी ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 406
जव, जवमाव्या, धनरेषा or धनरेप, पद्म, पुत्ररेषा, भांडार, शंख, सर्पिणी, स्त्रीरेषा, स्वस्तिक. 5 (of writing orprint). ओळf. or वळ/. वळी/. पंक्ति pop. पंगत/. 6–as drawn with a pen, &c. रेघ,f. ओळ or वळ,/. वळी/. रेखाfi.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
वळी श्रावक लोको पाळीताणा वीगरेना मोटा मोटा संघ काढेछे, शिवाय कोई मरी जाय तो तेनी काण करवानें माटे बहू माणस भेगां थाय चे. आवी आवी रीते आखा वरसनो वखत पुरो थायछे, वळी वरसना ...
Lokahitavādī, Govardhana Pārīkha, Indumatī Pārīkha, 1988
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 406
वळी / . रेखा / . रेषा / . खतn . लेखा f . A waving l . लहर / . Iz . as drawn through a word , letter , & c . फांटाm . Lines and figures drawn ( along a wall , & cc . ) . खतकशी / . To draw al . or stroke . औी व्ठ / . फीडर्ण . There are certain lines ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
4
Apalya purvajanche tantradnyan:
या दोन्ही वाघांच्या शेपटचांवर वळी आहेत, आशियाई वाघांच्या शेपटावर काठी वळी असतात, पण जाग्वारच्या तसेच तेही जेडच्या मूर्ती करून त्या प्रेतबरोबर पुरू. लागले. यपूर्वी अमेरिकेत ...
साधारणपणे सुखवस्तु नागरिक ठराविक वजनमापचे चांदचे तुकड़े वपरीत असत, यांना 'बार' आशी संज्ञा होती, बार महणजे चांदची वळी, खफाजे या मेसोपोटेमियन शहरात सापडलेल्या अशा शंभराहुन ...
6
Nivdak Banking Niwade (Part 6) / Nachiket Prakashan: निवडक ...
... ६०नुसार वगळता येत नाही. ते वसुलीस पात्र असते. प्रॉमेसरी नोट मध्ये दिलेली रक्कम प्रतिवादीनी मान्य केल्यास वसुलीस पात्र ठरते. कागदपत्रे सादर करणे - अंतिम सुनावणी चे वळी सादर ...
मठच्या कोन्यात ठेवलेल्या दगडी धूपदानातून धुराची उग्र मंगल वळी उठत होती. रणमर्दिनी, तिची यथायोग्य शांत झाली पाहिजे.'' शिवयोगी धीरगंभीर आवाजात बोलले, “तोच नीट समजून घया.
8
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 392
वळकटी, f, वळी fi, गुंडाळी ./: २ पट /m, यादा /f, तक्ता h. 3 2. 7. लोटणें, लोटून नेणें. * फिरवणें, गरगरविणें. ५ गुंडाळणें, लपेटणें, ६ लोळघणें, लोळसावणे, ७ 2.i. लोटणें, चालणें, जाणें. ८ हेलकावे n.pt.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
9
Goodnight, I Wish You Goodnight, Bilingual English and ...
प ा: शहर, राज्य, झप: फोन/फक्स: ( ______ ). ( ______ ). ईमल: टप्पणी/सचना: या पस्तकाच्या न म त वळी फार काळजी आ ण ल दल गल आह. एक मळ, मजशीर, समजण्यास सलभ, आ ण श णक पस्तकाची रचना ...
Karen Jean Matsko Hood, Whispering Pines Press International, Inc., 2015
10
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
१.29 वळी गई धांवे घरा । आमच्या करी येरझारा ॥१॥ नांव घेतां तो जवली । बहु भला कान्हो बली ॥धु॥ नेटो पडीं उर्ण पुरें। म्हणे अवधे चि बरें ॥२॥ तुका म्हणे चिता । वटे न व्हावा परता ॥3॥ चाल चाल ...
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
«वळी» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
वळी teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
'सोनू'चं सोनं
परंपरेनुसार आजीनं त्याच्या बाबांची चेन-पेंडण्ट सोहमला दिली. प्रथमसाठी नवीन चेन केली. बारशाला दोघांनाही भेट म्हणून चेन, वळी मिळाली होती. सणावाराच्या निमित्तानं त्यांना चेन घालते. एरवी सुरक्षेच्या कारणानं बाहेर चेन घालत नाही. «Loksatta, Eki 15»
सोन्यात गुंतवणूक करण्यापूर्वी...
१. दागिन्यांची खरेदी : सोन्यात गुंतवणुकीचा पारंपरिक कल हा सोन्याचे दागिने खरेदीकडेच असतो. प्रसंगी सोन्याची वळी, नाणी व चिपा खरेदी केल्या जातात. परंतु या पद्धतीच्या काही उणीवा आहेत. तुमच्या खरेदी मूल्यात घडणावळीचा खर्च समाविष्ट ... «Divya Marathi, Ağu 15»
सोने आणि गृहखरेदीची गुढी!
सोन्याच्या दागिन्यांबरोबरच नाणी व वळी मोठय़ा प्रमाणात विक्रीसाठी उपलब्ध करून देण्यात आल्या आहेत. गृहबांधणीमधील मंदी पथ्यावर या वर्षी गृहबांधणी उद्योगावरही मंदीचे सावट आहे. त्यामुळे, घरांच्या खरेदीवर विकासकांनी वेगवेगळ्या ... «Loksatta, Mar 15»
