İndir uygulaması
educalingo
Ara

Malezya Dili sözlükte "adat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MALEZYA DILI DİLİNDE ADAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU


adat
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADAT SÖZCÜĞÜ MALEZYA DILI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Malezya Dili sözlükte «adat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

görenek

Adat

Gümrük, toplum grupları tarafından saygı gören gelenek, gelenek, kurum, kural, kanun ve normlardır. Antik Malay'da, gelenek, sosyal, siyasi, ekonomik ve hatta okyanusya ait yasaları içeren geleneksel yasalara veya yasalara değinmektedir. ▪ alışılmış hukuk: eski alışkanlıklara dayalı kanun, ata alışkanlıkları ▪ sadık insanlar: iyi insanlar, uluslar ▪ kralların hükümdarı: kral büyük erkekler önünde oturuyor ▪ adet adet taşıyor; menstruasyon; kadınlar aylarca geliyor ▪ Yönetilmeyen: kaba, iyi değil insanlar ... Adat ialah kebiasaan, resam, lembaga, peraturan, hukum, norma yang dijunjung oleh kelompok masyarakat. Dalam bahasa Melayu lama, adat merujuk kepada undang-undang atau hukum adat yang merangkumi bidang sosial, politik, ekonomi bahkan undang-undang samudera. ▪ hukum adat : hukum yang berlandaskan kebiasaan lama, kebiasaan turun temurun ▪ orang beradat : orang baik-baik, orang berbangsa ▪ raja beradat : raja sedang bersemayam dihadapan orang-orang besar ▪ membawa adat : haid; wanita yang sedang datang bulan ▪ tidak beradat : kurang ajar, bukan orang baik-baik...

Malezya Dili sözlükte adat sözcüğünün tanımı

Özel 1. Topluluklarda, kurumlarda nesiller için uygulanan kurallar: ~ Minangkabau; ~ Perpatih; ~ Rembau; 2. Alışkanlık, doğa, alışkanlık haline gelen yollar: ~ sıvı su, ~ sıcak ateş; Daha az ~ saygısız, küstah; getirmek ~ menstruasyon; alışkanlıkları doldurmak, yükümlülükleri yerine getirmek; biliyorum ~ kibar; bilmiyorum ~ saygısız, küstah; ~ dünyevi doğa dünyası, dünyevi alışkanlıklar; ~ mahkeme teslim kuralları; çeşitli gümrüklerin gelenekleri; Bir kayınbiradinin eğlencesi; ~ özel gümrük özel; ~ syarak syarak, syarak bersad ~ prb tüm işlemler adat ve dine aykırı olmamalıdır; ~ doldurulursa, enstitü prb Mn'yi geleneksel geleneklere göre bir şeyler yapmaya döktürdü; Fil güdümlü prb insanlar genellikle gücünü kötüye kullanır; Ölümsüz özel Mn'in uzun eski mirası çok önce; ~ huysuz ocak, istenirse gevrek yengeç, zor olmalıdır; ~ Her yönden kabarcıklardaki eğrilerin kuralları vardır, her devletin alışkanlığı vardır: hayat prb ülkesinde bulunur ve herkes yaşam boyunca geleneklere uymalıdır ve öleceğini unutmayın; eski geleneklerin kaybedilmesi fikir birliği ile değiştirilebilir; kompakt 1. görgü tanıyan, bilgili; 2. alışılmış bir şey yapıyor; özel yapmak, alışkanlık kazandırmak; alışılmış geleneksel alışkanlıklar; teradat özel ya da alışkanlık haline geldi; gümrük nedeniyle oluşan alışılmış gelenekler. adat 1. peraturan yg sudah diamalkan turun-temurun di dlm sesuatu masyarakat, lembaga: ~ Minangkabau; ~ Perpatih; ~ Rembau; 2. cara yg sudah menjadi kebiasaan, sifat, kebiasaan: ~ air cair, ~ api panas; kurang ~ tidak sopan, kurang ajar; membawa ~ haid; mengisi ~ menjalankan adat kebiasaan, memenuhi kewajiban; tahu ~ sopan; tak tahu ~ tidak sopan, kurang ajar; ~ dunia sifat dunia, kebiasaan di dunia; ~ gelanggang = ~ menyabung peraturan menyabung; ~ istiadat berbagai- bagai adat yg dituruti; ~ menyerambi adat menjamu bakal menantu laki-laki; ~ resam adat kebiasaan; ~ bersendi syarak, syarak bersendi ~ prb segala perbuatan hendaklah jangan bertentangan dgn adat dan agama; ~ diisi, lembaga dituang prb Mn mengerjakan sesuatu menurut adat kebiasaan; ~ gajah terdorong prb orang yg berkuasa biasanya menyalahgunakan kekuasaannya; ~ lama pusaka usang prb Mn adat yg tidak berubah-ubah sejak dahulu; ~ periuk berkerak, ~ lesung berdedak prb jika berkehendakkan keuntungan, haruslah susah; ~ sepanjang jalan, cupak sepanjang betung prb tiap-tiap perbuatan ada peraturannya, tiap-tiap negeri mempunyai kebiasaannya: hidup dikandung ~ mati dikandung tanah prb setiap orang harus mentaati adat selama hidup dan jangan pula melupakan bahawa dia akan mati; hilang ~ tegal muafakat prb adat lama itu boleh diubah asal dgn muafakat; beradat 1. mempunyai adat, tahu sopan santun; 2. melakukan sesuatu secara adat; mengadatkan menjadikan sesuatu adat, menjadikan sesuatu kebiasaan; adat yg diadatkan adat yg ditetapkan; teradat sudah menjadi adat atau kebiasaan; adat yg ~ adat yg terjadi kerana kebiasaan.
Malezya Dili sözlükte «adat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN MALEZYA DILI SÖZCÜKLER


bedat
bedat
biadat
biadat
candat
candat
ibadat
ibadat
iradat
iradat
istiadat
istiadat
jamadat
jamadat
jidat
jidat
kalimatusyahadat
kalimatusyahadat
kandidat
kandidat
lendat
lendat
ludat
ludat
madat
madat
mandat
mandat
masyhadat
masyhadat
maujudat
maujudat
mendat
mendat
padat
padat
pudat
pudat
rodat
rodat

ADAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN MALEZYA DILI SÖZCÜKLER

ada
adab
adad
adagio
adai
adakala
adalat
Adam
adan
adang
adap
adaptasi
adapun
adar
adas
adawat
adegan
adem
adhesi
adi

ADAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN MALEZYA DILI SÖZCÜKLER

adalat
adawat
adiningrat
adpokat
advokat
afiat
agregat
ahadiat
ain-al-banat
akhirat
akibat
akrobat
alamat
ruadat
sedat
sendat
syahadat
udat
wadat
wahadat

Malezya Dili eşanlamlılar sözlüğünde adat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«adat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Malezya Dili çevirmenimiz ile adat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen adat sözcüğünün Malezya Dili dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Malezya Dili dilindeki «adat» sözcüğüdür.

Malezya Dili - Çince Çevirmen

习惯
1,325 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - İspanyolca Çevirmen

costumbre
570 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - İngilizce Çevirmen

custom
510 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Hintçe Çevirmen

रिवाज
380 milyon kişi konuşur
ar

Malezya Dili - Arapça Çevirmen

عرف
280 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Rusça Çevirmen

обычай
278 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Portekizce Çevirmen

personalizado
270 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Bengalce Çevirmen

প্রথা
260 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Fransızca Çevirmen

coutume
220 milyon kişi konuşur

Malezya Dili

adat
190 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Almanca Çevirmen

Brauch
180 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Japonca Çevirmen

カスタム
130 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Korece Çevirmen

관습
85 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Cava Dili Çevirmen

adat
85 milyon kişi konuşur
vi

Malezya Dili - Vietnamca Çevirmen

khách hàng
80 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Tamil Çevirmen

விருப்ப
75 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Marathi Çevirmen

सानुकूल
75 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Türkçe Çevirmen

görenek
70 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - İtalyanca Çevirmen

usanza
65 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Lehçe Çevirmen

zwyczaj
50 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Ukraynaca Çevirmen

звичай
40 milyon kişi konuşur

Malezya Dili - Romence Çevirmen

obicei
30 milyon kişi konuşur
el

Malezya Dili - Yunanca Çevirmen

έθιμο
15 milyon kişi konuşur
af

Malezya Dili - Afrika Dili Çevirmen

persoonlike
14 milyon kişi konuşur
sv

Malezya Dili - İsveççe Çevirmen

Anpassningsbar
10 milyon kişi konuşur
no

Malezya Dili - Norveççe Çevirmen

tilpassede
5 milyon kişi konuşur

adat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «adat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

adat sözcüğünün Malezya Dili edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADAT» İLE İLİŞKİLİ MALEZYA DILI KİTAPLAR

adat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. adat ile ilişkili kitaplar ve Malezya Dili edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Reclaiming Adat: Contemporary Malaysian Film and ...
Khoo weaves a wealth of cultural theory into a rare analysis of Malay cinema and the work of new Malaysian anglophone writers.
Gaik Cheng Khoo, 2011
2
Wanita, adat dan kesihatan - Jilid 1
On women, tradition, and health issues in Malaysia ; papers and speeches by the wife of Prime Minister Mahathir Mohamad.
Siti Hasmah Mohd. Ali, 1985
3
Adat Melayu serumpun
Malay manners and customs in Malaysia, Indonesia, and Singapore; seminar papers.
Abdul Latiff Abu Bakar, ‎Perbadanan Muzium Melaka, 2001
4
Van Vollenhoven on Indonesian Adat Law - Halaman 218
None of this has anything to do with their Hindu religion; it is most intimately connected with their belief in divine ancestors who protect adat law. It is not surprising, therefore, that people in other parts of Indonesia should describe their adat law ...
Cornelis van Vollenhoven, ‎J.F. Holleman, ‎H.W.J. Sonius, 2013
5
Pakaian adat tradisional daerah Bengkulu
Traditional costumes of Bengkulu region.
Parmi Nurdin, ‎M. Zein Rani, ‎Suhandi, 1990
6
Pakaian adat tradisional daerah Propinsi Sulawesi Tenggara
Traditional costumes of Sulawesi Tenggara region.
Husein A. Chalik, ‎A. Djohan Mekuo, ‎Djuharta Meronda, 1992
7
Tata cara perkawinan adat istiadat Minangkabau
Marriage customs and rites of Minangkabau people in Indonesia.
Nazif Basir, ‎Elly Kasim, 1997
8
Adat istiadat Kalimantan Barat: adat dan upacara perkawinan
Traditional wedding ceremony in Kalimantan Barat Province.
Proyek Penelitian, Pengkajian dan Pembinaan Nilai-Nilai Budaya Kalimantan Barat (Indonesia), 1993
9
Uraian singkat tentang adat Mandailing serta tata cara ...
Tradition and wedding ceremonies of Batak Mandailing ethnic group.
Pandapotan Nasution, 1994
10
Agama & adat dalam konteks pembangunan hukum ...
Implementation of marriage and inheritance and succession law in South Sulawesi and West Sumatera Provinces.
Ibnu Qoyim Isma'il, 2005

REFERANS
« EDUCALINGO. Adat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ms/adat>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
ms
Malezya Dili sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z