«CENCALA» İLE İLİŞKİLİ MALEZYA DILI KİTAPLAR
cencala sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cencala ile ilişkili kitaplar ve Malezya Dili edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A comprehensive Indonesian-English Dictionary - Halaman 194
tangan a deformed hand. cenangkas (cla) a heavy cutlass. cenayang a medium in spiritualism, psychic. cencadu -> sentadU I. cencala I burung - fantail flycatcher, pied fantail, Rhipidura javanica. cencala II (Skr) prone to say improper things, ...
2
Tesaurus bahasa Indonesia - Halaman 123
calak, cencala (Id), keras, ketus (Jw) , lancang mulut, menduri (Id) , menyakit- kan, menyembilu (ki) , menyengat (Id) , nyelekit (cak), pedas, sengit, tajam (tt perkataan); - tangan lancang/ringan tangan cempe /cempé/ n Jw anak domba/kam- ...
3
Kamus Dewan - Halaman 193
... walang sangit (Jw). cenangga (Sanskrit) cacat pd tubuh sejak dilahirkan lagi; cangga. cenangkas pedang yg lurus. cenayang f si bomoh (pawang) yg boleh berhubungan dgn orang halus (hantu). cencada, cencadu - cengkadak. cencala I si ...
4
Hikayat Terung Pipit - Halaman 27
Keling berbabil, Cina berdakwa, riuh-rendah bunyi suara, dan ditulisnya pula seekor anak buaya tembaga, serta dengan burung murai dengan cencala, dan ditulisnya pula di atasnya sedikit, seekor burung cakraya, paruhnya emas bulunya ...
Ali Mudin bin Panglima Hasan (Panglima.),
1985
5
Aceh: rakyat dan adat istiadatnya - Jilid 2 - Halaman 30
Misalnya, ia mengukur mata senjata dengan lebar ibu jarinya sambil mengucapkan rangkaian kata seperti: paleh (sengsara), cilaka, meutuah, mubahgia (atau cencala); atau: tua, raja, bicara, kaya, sara, mati atau: sa cencala, keudua ranjuna, ...
Christiaan Snouck Hurgronje, Indonesian-Netherlands Cooperation in Islamic Studies,
1996
6
Kamus umum Indonesia-Aceh - Halaman 159
... cendekiawan a a n cendesasa n cendeerawasih n 159 INDONESIA А С E H. campor n cempuling n cemuas a 1. cemuk V 2. cemuk n cena n cenak n cenangan n cenangga n cenangkas n cenayang n 1. cencala n 2. cencala a cencaluk n 1.
7
Kamus standar bahasa Indonesia - Jepang - Halaman 153
... S(U-f ) tSjatOf'Jif) T§5^# cencala : I /M»©£„ cencala: II [£] =* cempala. cencaluk : «* ( UJf ) W: US'Mff. cencang: I »f (fc) fc«K§) S„ ~ air *(*f )li »r(mtt]<#)S;:kai?#«tU : *»6(*-/7)|3S flf (*>^)t>iHi(*5i)i;?*6„ bercencang : tTClft^W&fttU*. mencencang ...
8
Wangian bukit peranginan - Halaman 116
Pergi berambus Ham! Pergi!" Jerit ibu yang sudah tidak tertahan menanggung derita, seperti perempuan gila merian. Ibu berleter bagaikan cencala cabut ekor. Mata adik-adik kelihatan merah digenangi perasaan hiba yang tidak terucapkan.
9
Maka Merdekalah Negara Kita, 31 Ogos 1957, 5 Safar 1377
... bilik peraduan di Raja. cendang : sejenis bekas digunakan untuk mengisi air. cencala : sejenis burung, kadang-kadang digelar 'murai gila'. cencodak : ikan todak. cenderus [cendeghuih]: membersihkan minyak (supaya tidak berbau tengit).
Zakiah Hanum, Zakiah Hanum (Dato'),
1997
10
Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 166
(sejenis bomoh atau pawang yang boleh berhubung dengan orang halus). cencala a type ofbird, fantail flycatcher, Rhipidura javanica; rash (in speech). 1. (sejenis burung, murai gila, merbah gila, Rhipidura javanica). 2. (lancang mulut, lepas ...
Awang Sujai Hairul, Yusoff Khan,
1977