HADAP SÖZCÜĞÜ MALEZYA DILI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Malezya Dili sözlükte «hadap» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Malezya Dili sözlükte hadap sözcüğünün tanımı
yüz, yüz, ön yüz 1 tarafa bakacak: Eski bakır parası ~ arkasında; sağda yüz yazar, solda yüz yazar, yüz yazar arkasında yüz yazar; 2. amaç yönü veya yönü: Hayatı şimdi sadece bir hedefe (binbaşı) tek bir hayattır; belirsiz ~ sınırsız yön; b) hiçbir şey yapmayın; tüm görüşleri yalnızca bir yöndür; yüz yüze (yüz yüze): o zaman iki taraf savaşa girdi; o benimle oturdu; ~ tatlı ağız toplantı yüz, tatlı ağız; yüz yüze 2. karşı karşıya, karşı tarafta ve karşıt karşısında yüz yüze: iki satır oturun ~; övgü ya da utanç yapalım ~; 1. (ön veya ön taraf) işaret eder: Müslümanlar qiblat'ı dua eder; denize ev sahipliği; ~ geriye dönüp bakmak; 2. Kral (büyük adam) ile tanışmak (kral veya büyük adam) için, önce ya da çatışma halindeyken: ~ Majesteleri kararı ile, Yang di-Pertuan Agong; O sırada kalabalığa bakıyordu; 3. Gelin (mahkeme, büro, vb.): Mahkemeye delil vermesini emretti; 4. (gençten yaşlı kişiye mektupta tartışmayı amaçlayan) şunları söyledi: ~ babanızın ilgisini çekin; yüz yüze 1. çatışma (yüz yüze), oturmuş vs bir şey yüz yüze: dükkanda bir masa oturup; onlar hindistancevizi avuçlarının kalıntıları tarafından durdu; 2. Yüz yüze görüşmek (yüz): kalabalığın zamanından gerçekten korkuyor gibi görünüyor; 3. karşılamak (felaket, tehlike, zorluk, vb.), Üzerine yazılmış (tehdit altında) ayıya uğramak; karmakarışık madde; zorluk ~ Cinayet masrafları; ~ ölüm; 4. karşı mücadele etmek, karşı yarışmak: ~ düşman; ~ karşı takım; 1. işaret, yönlendirme (bir şeylere) maruz bırakmak: o zaman top insanları denize doğru karşı karşıya bıraktı; 2. adresleme (sorular, iddialar, vs.): hemen hemen herkes mevcut - ikinci forum üyesine sorgu; Ona karşı yapılan suçlamalar çok ağırdı; 3. karşı karşıya getirmek (mahkeme, sorumlu kişi vb.), Toplantı yapmak: cinayet suçlamaları nedeniyle mahkemeye getirildi; 4. hapis, yarışma, iddia: İlk turda, Malezya ekibi Tayland futbol takımı ile karşı karşıya gelecek; Karşılaşmak 1. yüz yüze görüşün, bir araya getirin, sunun; 2. şeyler göndermek (sunmak, iletmek) vs: - Komite üyelerine tartışmak için bazı öneriler; karşı 1. hakkında: hakkında görüşleri: kız değişmedi, şimdi nasıl oldu; 2. olacak, irade: sevgisi ~ seçimin kendi seçimi göğsünde kalır; Bir insandan insanlık duygusu vardır; 3. karşı karşıya gelmiş (yönlendirilmiş, yönlendirilmiş), yoğunlaşmış: kalbi Lampung'a, hayal gücü yataklara kalmıştı; ön 1. ön taraf, ön (arka arkaya): o ~ me duruyor; kapı ev her zaman açıktır; ~ a) ileri, öne; b) (mektubun başında anlamına gelir): sevgili arkadaşıma; 2. Yakında; zaman (zaman) ~ gelecek (yaş); yüz yüze; Gelin paralelken pirinçle pişirilmiş pirinç gelinin önünde servis edilir; Önden bakan (kral): Bethara Majapahit de kalabalığın önünde oturuyor; koridor sarayda ya da kralın oturduğu yerde krala bakmaktadır. hadap 1. bahagian sebelah muka, muka, depan: wang tembaga zaman dahulu sama sahaja ~ belakangnya; seratus penjajap di kanan, seratus penjajap di kiri, seratus penjajap di ~, seratus penjajap di belakang; 2. arah atau hala tujuan: hidupnya sekarang satu ~ sahaja hidupnya menuju satu tujuan (jurusan) sahaja; tak tentu ~tak tentu arah tujuan; b) tidak berbuat sesuatu apa pun; semua pendapat mereka satu ~ sahaja satu sahaja arah maksudnya; berhadapan 1. = ~ dgn bertentangan (dgn), bersemuka (bertemu muka) dgn: maka ~lah kedua-dua pihak rakyat itu lalu berperang; dia duduk ~ dgn saya; ~ manis mulutnya bila bertemu muka, manis mulutnya; ~ muka bertemu muka 2. = berhadap-hadapan bertentangan hadap satu sama lain, berdekatan dan bertentangan: mereka duduk dua baris ~; memuji atau mengeji biarlah dibuat ~; menghadap 1. (bahagian muka atau depannya) menghala ke: orang Islam sembahyang ~ kiblat; rumah peranginan itu ~ ke laut; ~ surut melihat ke belakang; 2. datang menemui (raja atau orang besar-besar), menjelang, ada atau sedang berhadapan dgn raja (orang besar-besar): ~ ke bawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong; pd ketika itu baginda sedang dihadap orang banyak; 3. datang ke (mahkamah, pejabat, dll): ia diperintahkan ~ ke mahkamah utk memberi keterangan; 4. ditujukan kpd (perbahasan dlm surat kiriman drpd yg muda terhadap yg tua), dialamatkan kpd: ~ ke hadapan ayahanda; menghadapi 1. berada bertentangan (berhadapan) dgn, duduk dll dgn muka ke hala sesuatu: di dlm kedai itu duduklah mereka ~ sebuah meja; mereka berdiri beramai-ramai ~ runtuhan rumah yg ditimpa pohon kelapa itu; 2. berjumpa (berhadapan) dgn, bersemuka (dgn): nampak benar takutnya waktu ~ orang banyak itu; 3. menemui atau menempuh (bencana, bahaya, kesukaran, dll), ditimpa (diancam) oleh, menanggung; ~ persoalan yg rumit; ~ kesulitan; ~ tuduhan membunuh; ~ maut; 4. melawan, bertanding dgn, menentang: ~ musuh; ~ pasukan lawan; menghadapkan 1. menghalakan, mengarahkan (sesuatu ke): maka meriam pun dihadapkan orang arah ke laut; 2. menujukan (pertanyaan, tuduhan, dll): hampir semua yg hadir ~ pertanyaan kpd ahli forum yg kedua sahaja; tuduhan yg dihadapkan kepadanya sangat berat; 3. membawa ke muka (pengadilan, orang yg bertanggungjawab, dll), membawa utk dipertemukan dgn: ia telah dihadapkan ke mahkamah atas tuduhan membunuh; 4. memperlawankan, mempertandingkan, mempertentangkan: dlm pusingan pertama, pasukan Malaysia akan dihadapkan dgn pasukan bola sepak dr Negeri Thai; memperhadapkan 1. menjadikan berhadap-hadapan, mempertemukan, menyemukakan; 2. mengemukakan (membentangkan, memajukan) perkara dll: ~ beberapa cadangan kpd ahli-ahli jawatankuasa utk dibahaskan; terhadap 1. berkenaan, mengenai, tentang: pandangannya ~ gadis itu tidak berubah, bagaimana dahulu begitulah sekarang; 2. kepada, akan: cintanya ~ gadis pilihannya sendiri tetap bersemarak dlm dadanya; ia mempunyai rasa perikemanusiaan drpd seorang manusia ~ manusia juga; 3. dihadapkan (ditujukan, dihalakan), tertumpu: hatinya sudah ~ ke Lampung, angan- angannya sudah ke galas; hadapan 1. bahagian sebelah muka, depan (lwn belakang): dia berdiri di ~ saya; pintu ~ rumah itu sentiasa terbuka; ke ~ a) ke depan, ke muka; b) (pd permulaan surat bererti) kepada: ke ~ sahabatku yg diingati; 2. yg akan datang; masa (zaman) ~ masa (zaman) yg akan datang; hadap-hadapan; nasi ~ sajian nasi pulut yg dihidangkan di muka pelamin waktu pengantin sedang bersanding; penghadapan tempat menghadap (raja): Betara Majapahit pun duduk di ~ dihadap orang banyak; balai ~ ruang tempat menghadap raja di dlm istana atau di tempat raja bersemayam.
Malezya Dili sözlükte «hadap» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«HADAP» İLE İLİŞKİLİ MALEZYA DILI KİTAPLAR
hadap sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
hadap ile ilişkili kitaplar ve Malezya Dili edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Scout Book: Materi Lengkap Pramuka - Halaman 118
... kanan senjata : Hormat senjata (Pakai senjata) :Hormat pedang (Pakai pedang) :istirahat di tempat : Hadap kanan : Hadap kiri :Hadap kanan, jalan :Hadap kiri, jalan :Belok kanan, jalan : Belok kiri, jalan :Hadap serong kanan :Hadap serong ...
2
Encyclopaedia of Indian Literature - Jilid 2 - Halaman 1527
HADAP,. VITTHAL. WAMAN-HADEES. HAFIZ JALANDHARI HAGALUGANASUGALU-HAIKU HAIRAT, SHAMS-UD-DIN KAMILI HAKIM HABIBULLAH-HALAKATTI, P.O. HALAN. simple almost as folk-songs, to a height attained by few masters ...
3
Mistik, seks, dan ibadah - Halaman 169
Surah ke 104 Al Humazah mengandung ancaman ter- hadap mereka yang terbiasa mengejek baik dengan isyarat tangan atau mata lebih-lebih dengan ucapan, yang men- duga dengan harta yang dimilikinya ia terbebaskan dari kecaman ...
Moh. Quraish Shihab, 2004
4
Tutur Candi, sebuah karya sastra sejarah Banjarmasin - Halaman 54
Setelah selesai daripada itu maka diturunkan oranglah di atas balai panca persada, maka lalu dibawa orang naik ke dalam istana Ratu Lambu Jayawanaberajagiri itu maka lalu didudukkan orang di dalam balai mahadapi nasi hadap-hadap ...
Mohamad Idwar Saleh, 1986
5
Urang Banjar dan kebudayaannya - Halaman 449
6) Upacara Adat Pengantin Batatai Salah satu kelengkapan pada upacara adat batatai (waktu bersanding)adalah hidangan nas; hadap-hadap. Nasi hadap-hadap dibuat dan beras ketan yang dimasak dengan santan. Ketan ini ditempa ...
M. Suriansyah Ideham, 2007
6
Adat istiadat daerah Riau - Halaman 132
min, kedua pengantin dibawa duduk diatas kasur dimu- ka pelamin untuk makan nasi hadap-hadapan. Hidangan telah disediakan di muka pelamin dan yang ikut makan nasi hadap-hadap ini ialah wanita terkemuka dan dihormati. Hidangan ...
Proyek Penelitian dan Pencatatan Kebudayaan Daerah, 1977
7
Teknik gerak tari dan tari dasar Sunda - Halaman 21
Bahu ki/ka diputar bergantian ke depan / ke belk. Bila bahu diputar ke belk/dep = bahu diangkat dahulu lalu diputar ke belk/dep. i. Bahu di pegang, 2 n/g 1. Diputar ke belakang: Hit. 1 : Bahu ka diputar ke belk hingga posisi B hadap ser ka Hit.
Irawati Durban Ardjo, 2004
8
Al-BIdayah wan Nihayah (Kitab Sejarah Islam Paling ... - Halaman 36
DAMPAK. DARI. BERITA. WAFATINYA. RASULULLAH. SAW. TER-HADAP. KAUM. MUKMININ. Imam Ahmad berkata, "Telah berkata kepada kami Bahz dia berkata,. 73Yang terletak dalam kurung tidak terdapat dalam buku aslinya 5/28.
9
Peribahasa - Halaman 287
hadap. bagai. kukuran. (Min) Orang yang hanya pandai dalam satu mata pekerjaan saja. (hadap = pekerjaan). KULIT 2114. Tebal kulit muka Orang yang tiada bermalu. Lihat no. 2567. Kulit Kuman 2115. Tinggal kulit pemalut tulang Biasa jua ...
Kasuma Sutan Pamuntjak, Aman Dt. Madjoindo, 2000
10
Masyarakat Sumba dengan budaya megalitiknya - Halaman 120
Arah hadap megalit Dalam bahasan tentang peninggalan megalitik di Indonesia pada umumnya dan di Sumba pada khususnya arah hadap suatu •'megalit perlu untuk diuraikan. Hal ini sangat penting karena arah hadap megalit telah ...
