JATUH SÖZCÜĞÜ MALEZYA DILI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Malezya Dili sözlükte «jatuh» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Malezya Dili sözlükte jatuh sözcüğünün tanımı
düşmek 1. hızlı gitmek (meyve, yapraklar, saç vb.), düşme, düşme: kitap elden; ~ oturuyor (yontulmuş, çarpılmış, yalan söylüyor); kınama önleme becerisi akıllıca (eleştiriler vs.); 2. daha az (fiyat, değer vb.), Aşağı, düşüş: ülkenin para biriminin değeri artmaktadır ~; 3. gün batımı (güneş): güneşin yanında ~; 4. Evlilikleri ~ çakışan, tam uyuşan: evliliği ~ 6 Ağustos; 5. (bkn krallık, dolap vb.), Dağılmış, görevini durdurdu, kaldırıldı, düşmüş, başarısız (mezun olmuş): krallık ~ kararsız oylardan dolayı; 6. iflas, iflas: yeterli sermayesi yüzünden şirket ~; 7. Başarısız, geçmedi: oğlu bu sene sınavda; 8. Savunulamaz (düşmanlarına el koyulur): şehir düşmanın eline olmuştur; 9. (at) ulaşana kadar (at): Kelantan'da Kedah'ya gitmek için; 10. varlık (fakir, hasta vb.); utanç yüzü; ~ uyanmak a) düşüp tekrar uyanın; b) ileri geri (hayatta vs); yerçekimi etkilenen bir vücudun ~ serbest (Fiz) hareketi, yani başka hiçbir hareket gücü yok; ~ cinta = ~ hati = ~ kasih koy cinta (kasih) pd; Kolok zayıfladı, zafer kaybetti; ~ kalp a) birinin sevgisini seviyorum; b) acımasızca bir kişiye güvenmek; ~ kazanç sağlamak için (promosyon derecesi vs); ~ downgrade vs vs aşağı; ~ ellerine (düşman vs) sahip olmak (düşman vs); ~ yatağa (şilte, şilte, şilte) a) zevk alın (zenginlik vb.); b) zorluklara rağmen vs ama yine de mutlu; yoksullaşmaktan yoksun; ~ Id markası kötü bir isme sahip (dejenere isim); Yoksullar fakir olmak; ~ isim kötü isim aldı; ~ soluk soluk; hastalık hastalığı; ~ talak kadar (boş) boşanma; ~ süre doldu (zaman); ~ (değil) ilgili (şaka) prb istekle (değil) istenen (beklenen) bir şey olsun; hadi ~ haddeleme ~ çökme (kesik) prb kendiniz atmayı durdurmaktan daha iyidir; çürümüş kokulu, ~ perişan prb eğer yanlış yapıyorsan (kötü şeyler) sonunda insanlar da bilinir; Ön yaralanmalarla geçildi; Düşen kimlik katkıda bulunur (bağış vb.); hapis cezasına çarptırılır; suç işlemiş olanlar köle olmaktan alıkonur; bir şeye düşmek: ahşabın gitmesine izin verme, sonra bitki; bırakın 1. atın, bırakın: nesneyi bilerek elinde bırakın; 2. daha düşük (değer, fiyat vb.), Dejenere: düşmanlarımız her zaman ~ iyi ismimizi deneyin; 3. Sükûnet, çözülme, devirme: Muhalefet partileri ~ hükümeti tartışmasız oylarla deniyor; 4. neden (fakir, yoksul vb.); 5. empoze etme: Hakim, fail için bir hapis cezasına çarptırılır; komünist taraftarları tereddüt etmiyor; ~ ceza para cezası; ~ kanun bir konuda karar verir; aşağılayıcı onur, utanç; boşanma boşanma (eşi); cezalandırmak, ele almak; aniden düşme (kaza sonucu); ~ prb sırasından sıkılmış sıkıştı; düşme 1. düşme, düşme: Eski Başbakan tarafından yönetilen hükümetin şüphelenildiği uzun süredir; 2. düşen bir şeyi vurun (vurun); ~ Moon ki mutluluk alır (zevk). jatuh 1. turun ke bawah dgn cepat (bkn buah, daun, rambut, dll), gugur, luruh: buku itu ~ dr tangannya; ~ terduduk (terhentak, tersungkur, tertiarap); pandai ~ dapat mengelakkan celaan (kritikan dll); 2. menjadi kurang (bkn harga, nilai, dll), turun, merosot: nilai mata wang negeri itu semakin ~; 3. terbenam (bkn matahari): di sebelah matahari ~; 4. berbetulan dgn, bersamaan dgn, bertepatan dgn, tepat pd: perkahwinannya ~ pd 6 Ogos; 5. (bkn kerajaan, kabinet, dll), bubar, berhenti melakukan tugas, ditiadakan, tumbang, tidak berhasil (lulus): kerajaan itu ~ kerana undi tidak percaya; 6. bankrap, muflis: perusahaannya ~ kerana tidak cukup modal; 7. tidak berhasil, tidak lulus: anaknya ~ dlm peperiksaan tahun ini; 8. tidak dapat dipertahankan (dirampas musuh): bandar itu telah ~ ke tangan musuh; 9. sampai (di), tiba (di): hendak pergi ke Kedah~ di Kelantan; 10. menjadi (miskin, sakit, dll); ~ air muka menjadi malu; ~ bangun a) rebah dan bangun lagi; b) ki maju mundur (dlm kehidupan dll); ~ bebas (Fiz) gerakan suatu jasad yg dipengaruhi oleh graviti sahaja, iaitu tidak ada daya lain yg bertindak; ~ cinta = ~ hati = ~ kasih menaruh cinta (kasih) pd; ~ colok menjadi miskin, hilang kemegahan; ~ hati a) menaruh kasih (cinta) pd seseorang; b) menaruh belas kasihan pd seseorang dll; ~ ke atas memperoleh keuntungan (naik pangkat dll); ~ ke bawah ki turun pangkat dll; ~ ke tangan (musuh dll) menjadi milik (musuh dll); ~ ke tilam (di atas tilam, ke kasur, di atas kasur) a) memperoleh kesenangan (kekayaan dll); b) walaupun mendapat kesulitan dll tetapi tetap senang; ~ melarat menjadi melarat; ~ merek Id mendapat nama buruk (nama merosot); ~ miskin menjadi miskin; ~ nama mendapat nama buruk; ~ pengsan menjadi pengsan; ~ sakit kena penyakit; ~ talak sampai (berlaku) talak; ~ tempoh sudah lewat tempohnya (waktunya); ~ (tidak) berkait (berjolok) prb memperoleh sesuatu dgn sebab (tidak) diminta (diharapkan); biar ~ terletak, jangan ~ terhempas (terhentak) prb berhenti bekerja dgn kemahuan sendiri adalah lebih baik drpd dipecat; busuk berbau, ~ berdebuk prb kalau melakukan kesalahan (perkara-perkara yg tidak baik) akhirnya diketahui orang juga; sudah ~ ditimpa tangga prb kesusahan yg datang berturut-turut; berjatuh Id memberi sumbangan (derma dll); dijatuhi dikenakan, menjalani: mereka yg melakukan kesalahan tersebut akan ~ hukuman menjadi hamba; menjatuhi jatuh mengenai sesuatu: jangan melepaskan kayu itu, nanti ~ tanaman; menjatuhkan 1. melemparkan ke bawah, menggugurkan: dgn sengaja dijatuhkannya benda dlm tangannya itu; 2. menurunkan (nilai, harga, dll), memerosotkan: musuh-musuh kita senantiasa cuba ~ nama baik kita; 3. menggagalkan, membubarkan, menumbangkan: parti-parti pembangkang mencuba ~ kerajaan dgn undian tidak percaya; 4. menyebabkan (miskin, melarat, dll); 5. mengenakan: hakim telah ~ hukuman penjara atas pesalah itu; ia memang tidak segan-segan ~ hukuman kpd penyokong- penyokong komunis; ~ denda mengenakan denda; ~ hukum memberi keputusan terhadap sesuatu perkara; ~ maruah menghina, memberi malu; ~ talak menceraikan (isteri); ~ tangan kpd menghukum, menangani; terjatuh jatuh dgn tiba-tiba (tidak sengaja); ~ dihimpit jenjang prb berturut-turut mendapat kesusahan; kejatuhan 1. perihal jatuh, jatuhnya: ~ kerajaan yg dipimpin oleh PM yg tua itu telah lama diduga; 2. terkena (tertimpa) sesuatu yg jatuh; ~ bulan ki mendapat kebahagiaan (kesenangan).
Malezya Dili sözlükte «jatuh» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«JATUH» İLE İLİŞKİLİ MALEZYA DILI KİTAPLAR
jatuh sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
jatuh ile ilişkili kitaplar ve Malezya Dili edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rancang Wang Sejak Jatuh Cinta
Rancang Wang Sejak Jatuh Cinta mampumengelakkan bakal pengantin daripada terjebakdengan episod masalah kewangan yangberpanjangan, sebaik sahaja bergelar pasangan suamiisteri.
Shamsuddin Abdul Kadir, Ain Muhammad, 2012
2
Remember When: ketika kau dan aku jatuh cinta
Apa pun yang kau katakan, bagaimanapun kau menolaknya, cinta akan tetap berada di sana, menunggumu mengakui keberadaannya.
Winna Efendi, Samira, Gita Romadhona, 2011
Ney Joehan. kembang tidak berikat. Melihat Airel sudah sedia menanti di kereta, Ashraf melajukan langkahnya. “Maaf. Sudah lama kautunggu aku?” sapa Ashraf. Airel yang segak dengan kaca mata hitam membalas dengan senyuman.
4
Rain Affair: ketika hujan aku jatuh cinta
Dia menyatakan dan aku percaya.
5
Jatuh Cinta Adalah Cara Terbaik Untuk Bunuh Diri: - Halaman 286
Mungkin kau akan bertanya, mengapa aku tidak jatuh cinta kepada malaikat saja, dengan sesamaku? Teman, bukankah bangsamu yang memulai permasalahan besar dengan mencintai orang yang bukan dari kelompokmu? Kau bisa jatuh ...
Bernard Batubara, Ayuning, Gita Romadhona, 2014
6
Ketika Dhira Jatuh Cinta: - Halaman 27
Jatuh. cinta bukan hal yang sering gue alami. Nggak semua lelaki menarik perhatian gue. Nggak semua lelaki bisa bikin detak jantung gue berdegup kencang. Gue nggak gampang jatuh cinta. Sebagai seorang ayah yang mengerti betul ...
Nadhira Arini Nur Imammah, 2015
7
Bolehkah Aku Jatuh Cinta?:
Jatuh. Cinta?” Cerita & Gambar: Miladya Rahmawati Penyunting: Juliagar R. N. Penata Letak: Di2t Proofreader: Sudarma Sopian Desain Cover: Miladya Rahmawati Diterbitkan pertama kali oleh: Redaksi: Jl. Haji Montong No. 57 Ciganjur ...
Miladya Rahmawati, Juliagar R. N., 2014
8
Jatuh Cinta Diam-Diam 2: - Halaman 171
Dwitasari. Terima kasih kepada: Tuhan Yang Mahabaik, yang telah mengizinkan aku menerbitkan buku ini bersama teman-teman luar biasa. Papa dan Mama, dua pasangan terbaik yang membuat aku masih percaya bahwa cinta sejati itu ...
Tak salah lagi, ini benar. Tak mungkin aku menyalahartikan degup yang kualami. Aku telah jatuh cinta padanya..., sosok paling indah yang pernah tertangkap mata. -GagasMedia-
10
Sang Putri Jatuh Cinta
In a series of humorous diary entries, a New York City ninth grader agonizes over her love life, final exams, and future role as the princess of Genovia.
