KEMUDIAN SÖZCÜĞÜ MALEZYA DILI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Malezya Dili sözlükte «kemudian» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Malezya Dili sözlükte kemudian sözcüğünün tanımı
o zaman birisi sonra ya da başka birinden sonra, bir süre sonra (olay vb.), daha sonra: gelenler ~ yerinde olmaz; kızkardeşi önce evlendi, evlendi. ~ sonra, sonra; 2. günün arkasında, (a) gelecek, daha sonra: korsanlar da tutuklanacak ~; pişman olmamak iyi düşünün ~; ~ arka gün, daha sonra; gün ~ a) = gelecek zaman; b) Kıyamet Günü; Bundan sonra, bir anda (bir olaydan sonra): polis kuvveti korsanlar tarafından kullanılan arabayı bulmuştu; 1. arkasında ya da başka bir şeyin peşinde (koymak koymak), arkasında ya da daha önemli işler olduğunu başka bir şey sonra (vb bitirerek işi) tartışmak koymak ertelemek: Daha sonra ilk önemli ve daha az önemli çalışması; 2. askıya alma, gecikme, istifa etme: ~ tekliflerin tartışılması; daha sonra veya sonrasında (bir zaman, olay vb.), (daha) sonra; Shahnon Ahmad ~ drpd A. Samad Said'e çıktı; ~ bir kere son, son, bir kez daha geri: kimi odayı terk etti? ~ drpd sonra drpd, sonra, sonra. kemudian 1. selepas orang atau seseorang lain, selepas sesuatu waktu (kejadian dll), belakangan: orang-orang yg datang ~ tidak mendapat tempat duduk; adiknya berkahwin dahulu, dia berkahwin ~; ~ drpd selepas, sesudah; 2. belakang hari, (suatu) masa yg akan datang, kelak: perompak-perompak itu akan diberkas juga ~; fikirlah baik- baik supaya tidak sesal ~; ~ hari belakang hari, kelak; hari ~ a) = kelak ~ masa yg akan datang; b) hari kiamat; 3. = ~ drpd itu selepas (sesudah) itu, pd suatu waktu yg lain (sesudah sesuatu kejadian dll): pasukan polis ~nya telah menemui kereta yg digunakan oleh perompak-perompak tersebut; mengemudiankan 1. meletakkan (menaruh, menempatkan) di belakang atau selepas sesuatu yg lain, membincangkan (mengerjakan, menyelesaikan dll) di belakang atau selepas sesuatu lain yg lebih penting dsb: kerja-kerja yg penting didahulukan dan yg kurang penting dikemudiankan; 2. menangguhkan, menunda, mengundurkan: ~ perbincangan mengenai cadangan-cadangan itu; terkemudian selepas atau sesudah (sesuatu waktu, peristiwa, dll), (lebih) kemudian; Shahnon Ahmad muncul ~ drpd A. Samad Said; ~ sekali terakhir, akhir sekali, belakang sekali: siapa yg ~ sekali meninggalkan bilik itu?; ~ drpd kemudian drpd, selepas, sesudah.
Malezya Dili sözlükte «kemudian» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«KEMUDIAN» İLE İLİŞKİLİ MALEZYA DILI KİTAPLAR
kemudian sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
kemudian ile ilişkili kitaplar ve Malezya Dili edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Follow Islam: Senang Dahulu, Lebih Senang Kemudian
Komik Follow Islam ingin menyampaikan bahwa semua yang Allah perintahkan dan Nabi kita contohkan tidak sesulit yang kita bayangkan.
2
Black Interview: Jakarta 100 tahun kemudian
Black Interview menangkap aura keganjilan-keganjilan itu dalam segenggam tulisan yang bisa membuat kita terpingkal-pingkal menertawakan diri sendiri.
3
Essential 22000 English-Malay Phrases:
Kemudian saya mempunyai kebenaran anda? 18893 Then it swelled out to rich and glorious harmonies like a full orchestra playing under the sea Kemudian ia membengkak keluar untuk menyelaraskan kaya dan mulia seperti orkestra penuh ...
4
Essential 22000 English-Indonesian Phrases:
Kemudian saya memiliki izin Anda? 18893 Then it swelled out to rich and glorious harmonies like a full orchestra playing under the sea Kemudian membengkak untuk harmoni yang kaya dan mulia seperti orkestra penuh bermain di bawah ...